Newer
Older
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">I2P</string>
<string name="welcome_new_install">Welkom op I2P! Deze app heeft de ALPHA status en het biedt geen sterke anonimiteit. Lees de releaseopmerkingen en licentie-informatie.</string>
<string name="welcome_new_version">Nieuwe versie geïnstalleerd. Lees de releaseopmerkingen. Versie:</string>
<string name="label_tunnels">Tunnels</string>
<string name="label_status">Status</string>
<string name="label_i2ptunnel">I2PTunnel</string>
<string name="label_i2ptunnel_client">Cliënt tunnels</string>
<string name="label_i2ptunnel_server">Server tunnels</string>
<string name="label_logs">Logboeken</string>
<string name="label_error_logs">Foutenlogs</string>
<string name="label_info_and_pages">Informatie en pagina\'s</string>
<string name="label_welcome_page">Welkomspagina</string>
<string name="label_news">Nieuws</string>
<string name="label_peers_status">Peers</string>
<string name="label_release_notes">Versieopmerkingen</string>
<string name="label_licenses">Licenties</string>
<string name="label_nonanon_info">Niet-anonieme informatie</string>
<string name="label_browse">Bladeren</string>
<string name="label_graphs">Grafieken</string>
<string name="button_router_off">Lang drukken om I2P te starten</string>
<string name="button_router_on">I2P is actief (lang drukken om te stoppen)</string>
<!--Character to indicate a client tunnel. Usually first letter of the word "client".-->
<!--Character to indicate a server tunnel. Usually first letter of the word "server".-->
<string name="configure_browser_title">Browser instellen?</string>
<string name="first_start_title">Gefeliciteerd met de installatie van I2P!</string>
<string name="first_start_welcome"><b>Welkom bij I2P! Heb geduld alstublieft</b> terwijl I2P opstart en peers zoekt.</string>
<string name="first_start_read">Terwijl je wacht, lees alstublieft de release aantekeningen en welkom pagina.</string>
<string name="first_start_faq">Als je de cliënt tunnels hebt, bekijk onze FAQ alstublieft:</string>
<string name="first_start_faq_nonanon">Of gebruik deze niet-anonieme link als je niet op de tunnel wil wachten:</string>
<string name="first_start_irc">Wijs je IRC cliënt naar <b>localhost:6668</b> en zeg hoi tegen ons op:</string>
<string name="drawer_open">Open nav</string>
<string name="drawer_close">Sluit nav</string>
<string name="action_search">Zoeken</string>
<string name="action_edit">Bewerk</string>
<string name="action_delete">Verwijder</string>
<string name="action_router_start">Router starten</string>
<string name="action_router_stop">Router stoppen</string>
<string name="action_i2ptunnel_start">Start tunnel</string>
<string name="action_i2ptunnel_stop">Stop tunnel</string>
<string name="action_i2ptunnel_start_all">Start alle tunnels</string>
<string name="action_i2ptunnel_stop_all">Stop alle tunnels</string>
<string name="action_i2ptunnel_restart_all">Herstart alle tunnels</string>
<string name="action_refresh">Vernieuwen</string>
<string name="hint_search_addressbook">Zoeken in adresboek</string>
<string name="action_reload_subscriptions">Vernieuw abonnementen</string>
<string name="router_not_running">De router is uit.</string>
<string name="stats_not_ready">De statistiekenbeheerder is nog niet klaar. Probeer het later opnieuw.</string>
<string name="graphs_not_ready">Grafieken zijn niet klaar, of de router staat uit. Probeer het later opnieuw.</string>
<string name="netdb_routers_empty">Geen routers in je NetDB.</string>
<string name="netdb_leases_empty">Geen LeaseSets in je NetDB.</string>
<string name="notification_status_bw">Bandbreedte: %1$s KBps down / %2$s KBps up</string>
<string name="notification_status_peers">Peers: %1$d actief, %2$d bekend</string>
<string name="menu_settings">Instellingen</string>
<string name="settings_enable">Inschakelen</string>
<string name="settings_desc_subscriptions">URL\'s van abbonementen</string>
<string name="settings_label_bandwidth_net">Bandbreedte en netwerk</string>
<string name="settings_label_bandwidth">Bandbreedte</string>
<string name="settings_label_bw_inbound">Binnenkomende snelheid</string>
<string name="settings_desc_bw_inbound">Maximale binnenkomende snelheid</string>
<string name="settings_label_bw_outbound">Uitgaande snelheid</string>
<string name="settings_desc_bw_outbound">Maximale uitgaande snelheid</string>
<string name="settings_label_hiddenMode">Deelname</string>
<string name="settings_desc_hiddenMode">Verborgen modus uitschakelen</string>
<string name="settings_label_maxPartTunnels">Maximale deelnemende tunnels</string>
<string name="settings_desc_maxPartTunnels">Maximaal aantal tunnels om aan deel te nemen (standaard=20)</string>
<string name="settings_dialog_maxPartTunnels">Maximaal aantal tunnels om aan deel te nemen</string>
<string name="settings_label_sharePercent">Percentage delen</string>
<string name="settings_desc_sharePercent">Het te delen percentage van de bandbreedte (standaard=80)</string>
<string name="settings_dialog_sharePercent">Het te delen percentage van de bandbreedte</string>
<string name="settings_desc_upnp">Automatisch firewall-poorten openen</string>
<string name="settings_label_logging">Loggen</string>
<string name="settings_label_default_log_level">Standaard log level</string>
<string name="settings_label_showStats">Router statistieken</string>
<string name="settings_summ_showStats">Toon geavanceerde statistieken in het hoofdscherm</string>
<string name="settings_label_transports">Transporten</string>
<string name="settings_label_maxConns">Maximale connecties</string>
<string name="settings_label_i2cp">I2CP-interface</string>
<string name="settings_desc_i2cp">Luister op poort 7654</string>
<string name="settings_label_exploratory_pool">Verkennende-pool</string>
<string name="settings_desc_exploratory_pool">Tunnelparameters</string>
<string name="settings_label_expl_inbound">Inkomende tunnels</string>
<string name="settings_label_expl_outbound">Uitgaande tunnels</string>
<string name="settings_label_expl_length">Lengte</string>
<string name="settings_desc_expl_length">Hoeveel \'hops\' te gebruiken</string>
<string name="settings_label_expl_lengthVariance">\'Hop\'-variantie</string>
<string name="settings_summ_expl_lengthVariance">%s</string>
<string name="settings_desc_expl_lengthVariance">Hoeveel willekeurig toe te voegen \'hops\'</string>
<string name="settings_label_expl_quantity">Hoeveelheid</string>
<string name="settings_summ_expl_quantity">%s tunnels</string>
<string name="settings_desc_expl_quantity">Aantal tunnels</string>
<string name="settings_label_expl_backupQuantity">Back-up hoeveelheid</string>
<string name="settings_summ_expl_backupQuantity">%s tunnels</string>
<string name="settings_desc_expl_backupQuantity">Hoeveel tunnel back-ups</string>
<string name="settings_router_restart_required">Herstart I2P om de instellingen toe te passen</string>
<string name="menu_about">Over</string>
<string name="about_version">Versie:</string>
<string name="about_project">Project Home:</string>
<string name="about_bugs">Bugs en Ondersteuning:</string>
<string name="about_helpwanted">Hulp Gezocht!</string>
<string name="about_volunteer">Wil je vrijwillig helpen de app beter te maken? Kijk op het Android forum:</string>
<string name="about_donate">Wil je geld of bitcoins doneren zodat we op meer Android telefoons kunnen ontwikkelen en testen? Ga naar:</string>
<string name="menu_help">Help</string>
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
<string name="addressbook_search_header">%s gevonden</string>
<string name="addressbook_add_wizard_k_name">Naam</string>
<string name="addressbook_add_wizard_k_destination">Bestemming</string>
<string name="addressbook_add_wizard_desc_name">De naam</string>
<string name="addressbook_add_wizard_desc_destination">Plak de B64 van de bestemming hier. Als je een bestand manager geïnstalleerd hebt, kan je het tekst bestand met de B64 zoeken.</string>
<string name="i2ptunnel_type_client">Standaard cliënt</string>
<string name="i2ptunnel_type_httpclient">HTTP cliënt</string>
<string name="i2ptunnel_type_ircclient">IRC cliënt</string>
<string name="i2ptunnel_type_server">Standaard server</string>
<string name="i2ptunnel_type_httpserver">HTTP server</string>
<string name="i2ptunnel_type_sockstunnel">SOCKS 4/4a/5 proxy</string>
<string name="i2ptunnel_type_socksirctunnel">SOCKS IRC proxy</string>
<string name="i2ptunnel_type_connectclient">CONNECT/SSL/HTTPS proxy</string>
<string name="i2ptunnel_type_ircserver">IRC server</string>
<string name="i2ptunnel_type_streamrclient">Streamr cliënt</string>
<string name="i2ptunnel_type_streamrserver">Streamr server</string>
<string name="i2ptunnel_type_httpbidirserver">HTTP bidir</string>
<string name="i2ptunnel_not_initialized">Tunnels zijn nog niet klaar, ververs in twee minuten aub.</string>
<string name="i2ptunnel_new_tunnel">Nieuwe tunnel</string>
<string name="i2ptunnel_msg_config_saved">Cofiguratie veranderingen opgeslagen</string>
<string name="i2ptunnel_msg_config_save_failed">Configuratie opslaan mislukt</string>
<string name="i2ptunnel_msg_tunnel_starting">Bezig met het starten van de tunnel</string>
<string name="i2ptunnel_msg_tunnel_stopping">Bezig met het stoppen van de tunnel</string>
<string name="i2ptunnel_delete_confirm_message">Verwijder tunnel?</string>
<string name="i2ptunnel_delete_confirm_button">Verwijder tunnel</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_k_client_server">Cliënt of Server</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_v_client">Cliënt tunnel</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_v_server">Server tunnel</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_k_type">Tunnel type</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_k_name">Naam</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_k_desc">Beschrijving</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_k_dest">Bestemming</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_k_outproxies">Outproxies</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_k_reachable_on">Bereikbaar op</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_k_auto_start">Automatisch starten</string>
<string name="next">Volgende</string>
<string name="prev">Vorige</string>
<string name="finish">Indienen</string>
<string name="review">Beoordeling</string>
<string name="enabled">Staat aan</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_desc_name">De naam van de tunnel, voor het identificeren in de tunnel lijst.</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_desc_desc">Een beschrijving van de tunnel. Dit is niet verplicht maar wel informatief.</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_desc_outproxies">Als u outproxies kent voor dit type tunnel (HTTP of SOCKS), vul ze dan in. Scheid meerdere proxies door middel van komma\'s.</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_desc_target_host">Dit is het IP adres waarop je service runt, dit is meestal op dezelfde machine, dus 127.0.0.1 is standaard ingevuld.</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_desc_target_port">Dit is de poort waar de service verbindingen op ontvangt.</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_desc_reachable_on">Dit limiteert welke computers of smartphones de tunnel kunnen bereiken.</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_desc_auto_start">Moet de tunnel automatisch gestart worden als de router start?</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_submit_confirm_message">Tunnel aanmaken?</string>
<string name="i2ptunnel_wizard_submit_confirm_button">Tunnel aanmaken</string>
<string name="i2ptunnel_view_type">Type:</string>
<string name="i2ptunnel_view_desc">Beschrijving:</string>
<string name="i2ptunnel_view_target">Doel:</string>
<string name="copy_logs">Kopieer logs</string>
<string name="i2p_android_error_logs">I2P Android Error Logs</string>
<string name="i2p_android_logs">I2P Android Logs</string>
<string name="error_logs_copied_to_clipboard">Error logs naar het klembord gekopieerd</string>
<string name="logs_copied_to_clipboard">Logs naar het klembord gekopieerd</string>
<string name="label_browser_configuration">Browserconfiguratie</string>