This is required because "site/" was removed from the urls, but a little backend
trickery is usually necessary to get the urls looking right ^_^