Give update status section a heading to draw attention to it, display total size

apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/SummaryBarRenderer.java

@@ -328,8 +328,15 @@ public class SummaryBarRenderer {
 
     public String renderUpdateStatusHTML() {
         if (_helper == null) return "";
+        String updateStatus = _helper.getUpdateStatus();
+        if ("".equals(updateStatus)) return "";
         StringBuilder buf = new StringBuilder(512);
-        buf.append(_helper.getUpdateStatus());
+        buf.append("<h3><a href=\"/configupdate\" target=\"_top\" title=\"")
+           .append(_("Configure I2P Updates"))
+           .append("\">")
+           .append(_("I2P Update"))
+           .append("</a></h3><hr class=\"b\">\n");
+        buf.append(updateStatus);
         return buf.toString();
     }
 

apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/UpdateHandler.java

@@ -237,14 +237,17 @@ public class UpdateHandler {
             if (_isPartial)
                 return;
             StringBuilder buf = new StringBuilder(64);
-            buf.append("<b>").append(_("Updating")).append("</b> ");
+            buf.append("<b>").append(_("Updating")).append(":</b><br>\n");
             double pct = ((double)alreadyTransferred + (double)currentWrite) /
                          ((double)alreadyTransferred + (double)currentWrite + bytesRemaining);
             synchronized (_pct) {
-                buf.append(_pct.format(pct));
+                buf.append(_("{0} downloaded", _pct.format(pct)));
             }
-            buf.append(":<br>\n");
-            buf.append(_("{0}B transferred", DataHelper.formatSize2(currentWrite + alreadyTransferred)));
+            buf.append("<br>\n");
+            buf.append(DataHelper.formatSize2(currentWrite + alreadyTransferred))
+               .append("B / ")
+               .append(DataHelper.formatSize2(currentWrite + alreadyTransferred + bytesRemaining))
+               .append("B");
             updateStatus(buf.toString());
         }
         public void transferComplete(long alreadyTransferred, long bytesTransferred, long bytesRemaining, String url, String outputFile, boolean notModified) {