I2P Address: [http://git.idk.i2p]

Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit ad3ae840 authored by m1xxy's avatar m1xxy
Browse files

French translation Nachtrag

parent a4c9397d
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
apps/i2psnark/locale/messages_fr.po
+ 3
− 3
View file @ ad3ae840
...@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" ...@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P i2psnark\n" "Project-Id-Version: I2P i2psnark\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-13 08:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-11-13 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-13 10:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-13 11:51+0100\n"
"Last-Translator: mixxy <m1xxy@mail.i2p>\n" "Last-Translator: mixxy <m1xxy@mail.i2p>\n"
"Language-Team: foo <foo@bar>\n" "Language-Team: foo <foo@bar>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Aucun intérêt (le pair n'a aucun morceau utile)" ...@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Aucun intérêt (le pair n'a aucun morceau utile)"
#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:945 #: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:945
msgid "Choked (The peer is not allowing us to request pieces)" msgid "Choked (The peer is not allowing us to request pieces)"
msgstr "Choked (le pair ne nous permet pas de demander un morceau)" msgstr "Bridé (le pair ne nous permet pas de demander un morceau)"
#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:959 #: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:959
msgid "Uninterested (We have no pieces the peer needs)" msgid "Uninterested (We have no pieces the peer needs)"
...@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Aucun intérêt (nous n'avons aucun morceau utile au pair)" ...@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Aucun intérêt (nous n'avons aucun morceau utile au pair)"
#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:961 #: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:961
msgid "Choking (We are not allowing the peer to request pieces)" msgid "Choking (We are not allowing the peer to request pieces)"
msgstr "Choking (nous ne permettons pas au pair de demander un morceau)" msgstr "Bridage (nous ne permettons pas au pair de demander un morceau)"
#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1005 #: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1005
msgid "Add Torrent" msgid "Add Torrent"
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment

Base32 Address: [http://7qeve4v2chmjdqlwpa3vl7aojf3nodbku7vepnjwrsxljzqipz6a.b32.i2p] Onion Address: [http://47ggr2fa3vnwfyhvgskzdmr3i32eijwymxohtxsls45dulmriwxszjad.onion]