Fix encoding of getopt translations az and es_AR

core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_az.properties

@@ -19,13 +19,13 @@
 #* the Free Software Foundation Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
 #* Boston, MA  02111-1307 USA
 #**************************************************************************/
-getopt.ambigious={0}: seim ''{1}'' qeyri-m\u0259yy\u0259ndir
-getopt.arguments1={0}: seim ''--{1} '' arqument\u0259 icaz\u0259 vermir
-getopt.arguments2={0}: seim ''{1}{2}'' arqument\u0259 icaz\u0259 vermir
-getopt.requires={0}: seim ''{1}'' arqument t\u0259l\u0259b edir
-getopt.unrecognized={0}: tan\u0131nmayan seim ''--{1}''
-getopt.unrecognized2={0}: tan\u0131nmayan seim ''{1}{2}''
-getopt.illegal={0}: qanunsuz seim -- {1}
-getopt.invalid={0}: etibars\u0131z seim -- {1}
-getopt.requires2={0}: seim arqument t\u0259l\u0259b edir -- {1}
-getopt.invalidValue='has_arg' parametri n {0} etibars\u0131z d\u0259y\u0259r 
+getopt.ambigious={0}: se\u00e7im ''{1}'' qeyri-m\u00fc\u0259yy\u0259ndir
+getopt.arguments1={0}: se\u00e7im ''--{1} '' arqument\u0259 icaz\u0259 vermir
+getopt.arguments2={0}: se\u00e7im ''{1}{2}'' arqument\u0259 icaz\u0259 vermir
+getopt.requires={0}: se\u00e7im ''{1}'' arqument t\u0259l\u0259b edir
+getopt.unrecognized={0}: tan\u0131nmayan se\u00e7im ''--{1}''
+getopt.unrecognized2={0}: tan\u0131nmayan se\u00e7im ''{1}{2}''
+getopt.illegal={0}: qanunsuz se\u00e7im -- {1}
+getopt.invalid={0}: etibars\u0131z se\u00e7im -- {1}
+getopt.requires2={0}: se\u00e7im arqument t\u0259l\u0259b edir -- {1}
+getopt.invalidValue='has_arg' parametri \u00fc\u00e7\u00fcn {0} etibars\u0131z d\u0259y\u0259r 

core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_es_AR.properties

@@ -19,13 +19,13 @@
 #* the Free Software Foundation Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
 #* Boston, MA  02111-1307 USA
 #**************************************************************************/
-getopt.ambigious={0}: la opcin ''{1}'' es ambigua
-getopt.arguments1={0}: la opcin ''--{1}'' no permite un argumento
-getopt.arguments2={0}: la opcin ''{1}{2}'' no permite un argumento
-getopt.requires={0}: la opcin ''{1}'' requiere un argumento
-getopt.unrecognized={0}: opcin no reconocida ''--{1}''
-getopt.unrecognized2={0}: opcin no reconocida ''{1}{2}''
-getopt.illegal={0}: opcin ilegal -- {1}
-getopt.invalid={0}: opcin no vlida -- {1}
-getopt.requires2={0}: la opcin requiere un argumento -- {1}
-getopt.invalidValue=Valor no vlido {0} para el parmetro 'has_arg'
+getopt.ambigious={0}: la opci\u00f3n ''{1}'' es ambigua
+getopt.arguments1={0}: la opci\u00f3n ''--{1}'' no permite un argumento
+getopt.arguments2={0}: la opci\u00f3n ''{1}{2}'' no permite un argumento
+getopt.requires={0}: la opci\u00f3n ''{1}'' requiere un argumento
+getopt.unrecognized={0}: opci\u00f3n no reconocida ''--{1}''
+getopt.unrecognized2={0}: opci\u00f3n no reconocida ''{1}{2}''
+getopt.illegal={0}: opci\u00f3n ilegal -- {1}
+getopt.invalid={0}: opci\u00f3n no v\u00e1lida -- {1}
+getopt.requires2={0}: la opci\u00f3n requiere un argumento -- {1}
+getopt.invalidValue=Valor no v\u00e1lido {0} para el par\u00e1metro 'has_arg'