I2P Address: [http://git.idk.i2p]

Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 36ebe19c authored by zzz's avatar zzz
Browse files

SusiMail po update for TX

parent 943ea957
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
apps/susimail/locale/messages_en.po
+ 258
− 186
View file @ 36ebe19c
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P susimail\n" "Project-Id-Version: I2P susimail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-01 11:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-15 14:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-15 14:09+0100\n"
"Last-Translator: duck <duck@mail.i2p>\n" "Last-Translator: duck <duck@mail.i2p>\n"
"Language-Team: duck <duck@mail.i2p>\n" "Language-Team: duck <duck@mail.i2p>\n"
...@@ -18,428 +18,500 @@ msgstr "" ...@@ -18,428 +18,500 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:443 #: src/src/i2p/susi/webmail/MailPart.java:207
msgid "unknown" #, java-format
msgid "No encoder found for encoding \\''{0}\\''."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:462 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:304
msgid "Warning: no transfer encoding found, fallback to 7bit." #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:318
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1005
msgid "Re:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:467 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:308
#, java-format #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:322
msgid "No encoder found for encoding \\''{0}\\''." #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1043
msgid "Fwd:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:473 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:594
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:615
msgid "Warning: no charset found, fallback to US-ASCII." msgid "Warning: no charset found, fallback to US-ASCII."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:487 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:629
#, java-format #, java-format
msgid "Charset \\''{0}\\'' not supported." msgid "Charset \\''{0}\\'' not supported."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:491 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:633
#, java-format #, java-format
msgid "Part ({0}) not shown, because of {1}" msgid "Part ({0}) not shown, because of {1}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:514 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:669
msgid "Download" #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:672
#, java-format
msgid "Download attachment {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:514 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:673
msgid "File is packed into a zipfile for security reasons." msgid "File is packed into a zipfile for security reasons."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:514 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:678
#, java-format
msgid "attachment ({0})."
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:518
#, java-format #, java-format
msgid "Attachment ({0})." msgid "Attachment ({0})."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:568 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:729
msgid "Need username for authentication." msgid "Need username for authentication."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:572 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:733
msgid "Need password for authentication." msgid "Need password for authentication."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:576 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:737
msgid "Need hostname for connect." msgid "Need hostname for connect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:581 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:742
msgid "Need port number for pop3 connect." msgid "Need port number for pop3 connect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:588 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:749
msgid "POP3 port number is not in range 0..65535." msgid "POP3 port number is not in range 0..65535."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:594 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:755
msgid "POP3 port number is invalid." msgid "POP3 port number is invalid."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:600 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:761
msgid "Need port number for smtp connect." msgid "Need port number for smtp connect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:607 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:768
msgid "SMTP port number is not in range 0..65535." msgid "SMTP port number is not in range 0..65535."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:613 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:774
msgid "SMTP port number is invalid." msgid "SMTP port number is invalid."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:660 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:848
msgid "User logged out." msgid "User logged out."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:664 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:851
msgid "Internal error, lost connection." msgid "Internal error, lost connection."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:760 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1008
#, java-format #, java-format
msgid "On {0} {1} wrote:" msgid "On {0} {1} wrote:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:807 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1055
msgid "begin forwarded mail" msgid "begin forwarded mail"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:829 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1077
msgid "end forwarded mail" msgid "end forwarded mail"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:836 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1084
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1769 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2290
msgid "Could not fetch mail body." msgid "Could not fetch mail body."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:864 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1114
msgid "Message id not valid." msgid "Message id not valid."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:947 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1152
msgid "Configuration reloaded"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1213
#, java-format #, java-format
msgid "No Encoding found for {0}" msgid "No Encoding found for {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:951 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1217
#, java-format #, java-format
msgid "Could not encode data: {0}" msgid "Could not encode data: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:956 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1222
#, java-format #, java-format
msgid "Error reading uploaded file: {0}" msgid "Error reading uploaded file: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1034 #. error if we get here
msgid "Error parsing download parameter." #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1307
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1310
msgid "Attachment not found."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1078 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1357
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1483
msgid "Invalid pagesize number, resetting to default value." msgid "Invalid pagesize number, resetting to default value."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1102 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1381
msgid "No messages marked for deletion." msgid "No messages marked for deletion."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1122 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1397
#, java-format
msgid "Error deleting message: {0}"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1133
#, java-format #, java-format
msgid "1 message deleted." msgid "1 message deleted."
msgid_plural "{0} messages deleted." msgid_plural "{0} messages deleted."
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1314 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1462
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1653 msgid "Configuration saved"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1673
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2085
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1316 #. mailbox.getNumMails() forces a connection, don't use it
#. Not only does it slow things down, but a failure causes all our messages to "vanish"
#. subtitle = ngettext("1 Message", "{0} Messages", sessionObject.mailbox.getNumMails());
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1678
#, java-format #, java-format
msgid "1 Message" msgid "1 Message"
msgid_plural "{0} Messages" msgid_plural "{0} Messages"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1318 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1684
msgid "Show Message" msgid "Show Message"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1384 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1686
#, java-format msgid "New Message"
msgid "Error decoding content: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1389 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1688
msgid "Error decoding content: No encoder found." msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1436 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1699
msgid "no subject" msgid "SusiMail"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1453 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1712
msgid "Found no valid sender address." msgid "Message has not been sent. Do you want to discard it?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1459 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1773
#, java-format #, java-format
msgid "Found no valid address in \\''{0}\\''." msgid "Error decoding content: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1478 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1833
msgid "No recipients found." msgid "no subject"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1485 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1850
msgid "Quoted printable encoder not available." msgid "Found no valid sender address."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1490 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1856
msgid "Header line encoder not available." #, java-format
msgid "Found no valid address in \\''{0}\\''."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1540 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1877
msgid "No recipients found."
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1941
msgid "Mail sent." msgid "Mail sent."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1579 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1985
msgid "Send" msgid "Send"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1580 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1986
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2199
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2330
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1581 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2029
msgid "Delete Attachment" #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2128
msgstr "" #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2278
msgid "From"
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1582
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1675
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1756
msgid "Reload Config"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1583
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1676
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1757
msgid "Logout"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1606 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2030
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1761 msgid "To"
msgid "From:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1607 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2031
msgid "To:" msgid "Cc"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1608 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2032
msgid "Cc:" msgid "Bcc"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1609 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2033
msgid "Bcc:" msgid "Bcc to self"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1610 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2034
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1763 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2129
msgid "Subject:" #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2280
msgid "Subject"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1611 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2037
msgid "Bcc to self" msgid "Add Attachment"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1614 #. TODO disable/hide in JS if no file selected
msgid "New Attachment:" #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2039
msgid "Add another attachment"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1614 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2045
msgid "Upload File" msgid "Attachments"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1620 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2054
msgid "Attachments:" msgid "Delete selected attachments"
msgstr "" msgstr ""
#. current postman hq length limits 16/12, new postman version 32/32 #. current postman hq length limits 16/12, new postman version 32/32
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1642 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2073
msgid "User" msgid "User"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1643 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2074
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1648 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2079
msgid "Host" msgid "Host"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1649 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2080
msgid "POP3-Port" msgid "POP3 Port"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1650 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2081
msgid "SMTP-Port" msgid "SMTP Port"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1653 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2086
msgid "Reset" msgid "Read Mail Offline"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1654 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2090
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2218
msgid "Settings"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2093
msgid "Learn about I2P mail" msgid "Learn about I2P mail"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1655 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2094
msgid "Create Account" msgid "Create Account"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1667 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2107
msgid "Really delete the marked messages?" #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2262
msgid "New"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1667 #. In theory, these are valid and will apply to the first checked message,
msgid "Yes, really delete them!" #. but that's not obvious and did it work?
#. button( REPLY, _("Reply") ) +
#. button( REPLYALL, _("Reply All") ) +
#. button( FORWARD, _("Forward") ) + spacer +
#. button( DELETE, _("Delete") ) + spacer +
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2114
msgid "Check Mail"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1669 #. if (Config.hasConfigFile())
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1748 #. out.println(button( RELOAD, _("Reload Config") ) + spacer);
msgid "New" #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2117
msgid "Logout"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1670 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2130
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1749 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2282
msgid "Reply" msgid "Date"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1671 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2133
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1750 msgid "Size"
msgid "Reply All"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1672 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2173
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1751 msgid "Message is new"
msgid "Forward"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1673 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2175
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1752 msgid "Message has an attachment"
msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1674 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2177
msgid "Check Mail" msgid "Message is spam"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1678 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2185
msgid "Sender" msgid "No messages"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1679 #. TODO ngettext
msgid "Subject" #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2197
msgid "Really delete the marked messages?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1680 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2198
msgid "Date" msgid "Yes, really delete them!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1681 #. TODO js
msgid "Size" #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2202
msgid "Delete Selected"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1707 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2204
#, java-format
msgid "1 Byte"
msgid_plural "{0} Bytes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1712
msgid "Mark All" msgid "Mark All"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1713 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2206
msgid "Invert Selection" msgid "Clear All"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1714
msgid "Clear"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1717 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2231
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1718 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2232
msgid "First" msgid "First"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1717 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2231
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1718 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2232
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1753 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2268
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1719 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2234
#, java-format #, java-format
msgid "Page {0} of {1}" msgid "Page {0} of {1}"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1721 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2237
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1722 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2238
msgid "Last" msgid "Last"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1721 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2237
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1722 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2238
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1754 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2270
msgid "Next" msgid "Next"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1725 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2250
msgid "Pagesize:" msgid "Really delete this message?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1726 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2250
msgid "Set" msgid "Yes, really delete it!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1736 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2263
msgid "Really delete this message?" msgid "Reply"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1736 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2264
msgid "Yes, really delete it!" msgid "Reply All"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1755 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2265
msgid "Back to Folder" msgid "Forward"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1762 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2266
msgid "Date:" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1773 #: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2269
msgid "Back to Folder"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2294
msgid "Could not fetch mail." msgid "Could not fetch mail."
msgstr "" msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2312
msgid "Folder Page Size"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2315
msgid "Set"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2318
msgid "Advanced Configuration"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2329
msgid "Save Configuration"
msgstr ""
#. this appears in the UI so translate
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:102
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:747
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:789
msgid "No response from server"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:664
msgid "Error connecting to server"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:669
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:672
msgid "Error opening mailbox"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1021
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:249
msgid "Login failed"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:214
msgid "Cannot connect"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:225
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:237
msgid "Server refused connection"
msgstr ""
#. TODO which recipient?
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:262
msgid "Mail rejected"
msgstr ""
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:276
#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:279
msgid "Error sending mail"
msgstr ""
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment

Base32 Address: [http://7qeve4v2chmjdqlwpa3vl7aojf3nodbku7vepnjwrsxljzqipz6a.b32.i2p] Onion Address: [http://47ggr2fa3vnwfyhvgskzdmr3i32eijwymxohtxsls45dulmriwxszjad.onion]