Make runplain shell agnostic

Braces were put around variable names so that router will run in kFreeBSD.
runplain.sh should now be shell agnostic (it runs in dash. it even runs in
*posh*, a ridiculously picky shell).