strip the Connection, Keep-Alive, and Proxy-Connection headers, and always inject Connection: close

(this is the cause of the intermittent "view $page through squid, try to view eepsite, end up requesting through squid" bug)