* Console: Fix router.updateThroughProxy being set to false after saving

               change on /configupdate when install dir is read-only.
               (ticket #466)

apps/routerconsole/jsp/configupdate.jsp

@@ -39,14 +39,16 @@
           <td><jsp:getProperty name="updatehelper" property="refreshFrequencySelectBox" /></td></tr>
     <% if (updatehelper.canInstall()) { %>
         <tr><td class= "mediumtags" align="right"><b><%=formhandler._("Update policy")%>:</b></td>
-          <td><jsp:getProperty name="updatehelper" property="updatePolicySelectBox" /></td>
+          <td><jsp:getProperty name="updatehelper" property="updatePolicySelectBox" /></td></tr>
+    <% }   // if canInstall %>
         <tr><td class= "mediumtags" align="right"><b><%=intl._("Update through the eepProxy?")%></b></td>
           <td><jsp:getProperty name="updatehelper" property="updateThroughProxy" /></td>
         </tr><tr><td class= "mediumtags" align="right"><b><%=intl._("eepProxy host")%>:</b></td>
           <td><input type="text" size="10" name="proxyHost" value="<jsp:getProperty name="updatehelper" property="proxyHost" />" /></td>
         </tr><tr><td class= "mediumtags" align="right"><b><%=intl._("eepProxy port")%>:</b></td>
-          <td><input type="text" size="4" name="proxyPort" value="<jsp:getProperty name="updatehelper" property="proxyPort" />" /></td>
-        </tr><tr><td class= "mediumtags" align="right"><b><%=intl._("Update URLs")%>:</b></td>
+          <td><input type="text" size="4" name="proxyPort" value="<jsp:getProperty name="updatehelper" property="proxyPort" />" /></td></tr>
+    <% if (updatehelper.canInstall()) { %>
+        <tr><td class= "mediumtags" align="right"><b><%=intl._("Update URLs")%>:</b></td>
           <td><textarea name="updateURL" wrap="off" spellcheck="false"><jsp:getProperty name="updatehelper" property="updateURL" /></textarea></td>
         </tr><tr><td class= "mediumtags" align="right"><b><%=intl._("Trusted keys")%>:</b></td>
           <td><textarea name="trustedKeys" wrap="off" spellcheck="false"><jsp:getProperty name="updatehelper" property="trustedKeys" /></textarea></td>