diff --git a/installer/resources/man/eepget.fr.1 b/installer/resources/man/eepget.fr.1 index 1b1d3eba453f54aaeaa408cc9d415b42300d0495..5df8e3778575c77d8572a58a53c6221cefb17ac4 100644 --- a/installer/resources/man/eepget.fr.1 +++ b/installer/resources/man/eepget.fr.1 @@ -6,7 +6,7 @@ .TH EEPGET 1 "26 janvier 2017" "" I2P .SH NOM -Eepget \- Téléchargeur d’I2P +Eepget \- Programme de téléchargement d’I2P .SH SYNOPSIS \fBeepget\fP [\fIoptions\fP]\fIURL\fP diff --git a/installer/resources/man/i2prouter-nowrapper.ru.1 b/installer/resources/man/i2prouter-nowrapper.ru.1 index 17734c0db810451be1ca6cd0e5eff7a7933eef5c..581bcbd1d0f9ba911fd15ddff57e2d37e227ee34 100644 --- a/installer/resources/man/i2prouter-nowrapper.ru.1 +++ b/installer/resources/man/i2prouter-nowrapper.ru.1 @@ -17,17 +17,20 @@ i2prouter\-nowrapper \- запуÑкает роутер I2P перезапущен в Ñлучае ошибки. Также по умолчанию иÑпользуетÑÑ Ñтандартный лимит памÑÑ‚ÑŒ, чего может быть недоÑтаточно Ð´Ð»Ñ I2P. .P -You should really use the \fBi2prouter\fP(1) script instead. There are no -options. To stop the router, use your browser to access +Вам дейÑтвительно Ñтоит иÑпользовать Ñкрипт \fBi2prouter\fP(1) вмеÑто Ñтого +Ñкрипта. У Ñтого Ñкрипта нет параметров. Чтобы оÑтановить маршрутизатор, +иÑпользуйте Ñвой браузер, чтобы получить доÑтуп к .UR http://localhost:7657/ -the router console +конÑоли маршрутизатора .UE . .SH "СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКÐÐ¥" -Please enter a ticket on +ПожалуйÑта, заведите тикет на .UR https://trac.i2p2.de/ -the I2P trac page +Ñтранице трекера +I2P .UE . +. .SH "СМ. ТÐКЖЕ" \fBi2prouter\fP(1) diff --git a/installer/resources/man/i2prouter.ru.1 b/installer/resources/man/i2prouter.ru.1 index b04177c6abe653f84595beb8349187371102fb48..f38e753eed8f12eddf98c9437c17226f890b3859 100644 --- a/installer/resources/man/i2prouter.ru.1 +++ b/installer/resources/man/i2prouter.ru.1 @@ -17,7 +17,7 @@ i2prouter \- запуÑкает и оÑтанавливает роутер I2P Контроль Ñлужбы I2P .IP \fBconsole\fP -Runs I2P as a console application under the current user. +ЗапуÑкает I2P как конÑольное приложение от текущего пользователÑ. .IP \fBstart\fP ЗапуÑкает ÑÐµÑ€Ð²Ð¸Ñ I2P @@ -48,10 +48,12 @@ Uninstall initscript that was installed with \fBinstall\fP Dumps the current threads into \fBwrapper.log\fP. .SH "СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКÐÐ¥" -Please enter a ticket on +ПожалуйÑта, заведите тикет на .UR https://trac.i2p2.de/ -the I2P trac page +Ñтранице трекера +I2P .UE . +. .SH "СМ. ТÐКЖЕ" \fBi2prouter\-nowrapper\fP(1)