From 8b69d62afd762a23e812cba7d347c30bde13dd1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: str4d <str4d@mail.i2p>
Date: Wed, 26 Jul 2017 20:36:00 +0000
Subject: [PATCH] Updated translation strings

---
 .../de/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 27 +++++++++---------
 .../el/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../es/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 28 ++++++++++---------
 .../fi/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../fr/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 28 ++++++++++---------
 .../gl/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../he/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../id/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../it/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 27 +++++++++---------
 .../ja/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../ko/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../nb/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../nl/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../pl/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../pt/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../pt_BR/LC_MESSAGES/get-involved.po         | 25 +++++++++--------
 .../ro/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../ru/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 28 ++++++++++---------
 .../sv/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../tr/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../uk/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 .../zh/LC_MESSAGES/get-involved.po            | 25 +++++++++--------
 pots/get-involved.pot                         | 25 +++++++++--------
 23 files changed, 307 insertions(+), 281 deletions(-)

diff --git a/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/get-involved.po
index d8177fde5..585624b0d 100644
--- a/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/de/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/de/)\n"
@@ -457,29 +457,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Entwicklungsplan"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
-msgstr "April 2017"
+msgid "June 2017"
+msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr "Benutzerdefinierte Nachrichtenverzögerungen"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1188,13 +1188,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -2100,11 +2101,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/el/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/el/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 94b78eba7..3bcf120e1 100644
--- a/i2p2www/translations/el/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/el/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/el/)\n"
@@ -339,29 +339,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1065,13 +1065,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1971,11 +1972,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 784dd6ad4..8edcdc764 100644
--- a/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/es/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: strel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/es/)\n"
@@ -442,10 +442,10 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Hoja de ruta"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
-msgstr "Abril de 2017"
+msgid "June 2017"
+msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
@@ -455,19 +455,19 @@ msgstr ""
 "mejorar los <a href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">ruters "
 "restringidos</a>"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr "Rutas restringidas"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr "Mezclado y relleno de los túneles"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr "Mensajes con el retraso definido por los usuarios"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1386,12 +1386,14 @@ msgstr ""
 "provver más anonimato para la gente que relamente lo necesita."
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
+#, fuzzy
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 "El proyecto syndie ha estado en desarrollo por demasiado tiempo (5 años)."
 " Para conseguir una nueva y fresca versión con los errores arreglados "
@@ -1399,7 +1401,7 @@ msgstr ""
 "una GUI mejor con la que trabajar. La recompensa actual es de 50 "
 "bitcoins."
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -2650,11 +2652,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr "Claves de consignación ('commit') de desarrollador"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr "Claves de transporte de desarrollador"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/fi/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/fi/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 860480b92..4a5849929 100644
--- a/i2p2www/translations/fi/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/fi/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
@@ -338,29 +338,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Tiekartta"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1064,13 +1064,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1970,11 +1971,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/get-involved.po
index af3a7746d..68f5f002a 100644
--- a/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/fr/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-26 10:42+0000\n"
 "Last-Translator: French language coordinator <french.coordinator@rbox.me>"
 "\n"
@@ -453,10 +453,10 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Feuille de route"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
-msgstr "Avril 2017"
+msgid "June 2017"
+msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
@@ -466,19 +466,19 @@ msgstr ""
 "accessibles / <a href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">routes "
 "restreintes</a> améliorées"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr "Routes entièrement restreintes"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr "Mélange de tunnels et remplissage"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr "Retards des messages définis par l'utilisateur"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1482,12 +1482,14 @@ msgstr ""
 "pour les gens qui en ont vraiment besoin."
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
+#, fuzzy
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 "Malheureusement pour nous, le projet Syndie n'était pas développé pendant"
 " longtemps (5 ans). Pour obtenir une version actuelle et nouvelle avec "
@@ -1496,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 "utilisateurs.\n"
 "La prime actuelle est de 50 bitcoins."
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -2806,11 +2808,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr "Clés d'engagement développeur"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr "Clés de transport développeur"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/gl/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/gl/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 5b56d811b..bb5ebe467 100644
--- a/i2p2www/translations/gl/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/gl/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/gl/)\n"
@@ -339,29 +339,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1065,13 +1065,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1971,11 +1972,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/get-involved.po
index c6d6898e4..5f04cfd36 100644
--- a/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/he/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-09 19:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: he <LL@li.org>\n"
@@ -339,29 +339,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1065,13 +1065,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1971,11 +1972,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/id/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/id/LC_MESSAGES/get-involved.po
index e4696d003..ee5ea7d92 100644
--- a/i2p2www/translations/id/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/id/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/id/)"
@@ -427,10 +427,10 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Roadmap"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
@@ -440,19 +440,19 @@ msgstr ""
 "ditingkatkan <a href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">pembatasan "
 "rute</a>"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1156,13 +1156,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -2062,11 +2063,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 1bffb4fd1..f72664da2 100644
--- a/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/it/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastiano Pistore "
 "<SebastianoPistore.info@protonmail.ch>\n"
@@ -414,29 +414,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Roadma"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
-msgstr "Aprile 2017"
+msgid "June 2017"
+msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr "Tunnel mixing e padding"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr "Messaggio di attesa definito dall'utente"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1153,13 +1153,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -2059,11 +2060,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/get-involved.po
index cebe5b248..b2d54603b 100644
--- a/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/ja/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ja/)\n"
@@ -340,29 +340,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "ロードマップ"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr "完全に許可されたアクセス"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1066,13 +1066,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1972,11 +1973,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/ko/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/ko/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 1cd1637a5..7421bb54f 100644
--- a/i2p2www/translations/ko/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/ko/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ko/)\n"
@@ -338,29 +338,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "로드맵"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1064,13 +1064,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1970,11 +1971,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/nb/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/nb/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 623231fda..211e19fa2 100644
--- a/i2p2www/translations/nb/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/nb/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-21 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål "
@@ -340,29 +340,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1066,13 +1066,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1972,11 +1973,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/nl/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/nl/LC_MESSAGES/get-involved.po
index a2ac88a40..ec9dedf25 100644
--- a/i2p2www/translations/nl/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/nl/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/nl/)\n"
@@ -339,29 +339,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Stappenplan"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1065,13 +1065,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1971,11 +1972,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/pl/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/pl/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 4072f5098..3c532e57e 100644
--- a/i2p2www/translations/pl/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/pl/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pl/)\n"
@@ -341,29 +341,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Plany na przyszłość"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1067,13 +1067,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1973,11 +1974,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/get-involved.po
index eb9347515..f74d095d0 100644
--- a/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/pt/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt/)"
@@ -345,29 +345,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Mapa de Desenvolvimento"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1075,13 +1075,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1981,11 +1982,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 24c0f03c3..6dc767638 100644
--- a/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@@ -434,29 +434,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Plano de ação"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr "Rotas totalmente restritas"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr "Tempo de retardo de mensagens definido pelo usuário"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1211,13 +1211,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -2130,11 +2131,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/ro/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/ro/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 247099d00..084b47fe6 100644
--- a/i2p2www/translations/ro/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/ro/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ro/)\n"
@@ -346,29 +346,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Foaia de parcurs"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1072,13 +1072,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1978,11 +1979,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 5131cd67a..219cc2751 100644
--- a/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/ru/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Georgievskiy <galeksandrp@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) "
@@ -441,10 +441,10 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "План разработки"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
-msgstr "Апрель 2017"
+msgid "June 2017"
+msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
@@ -453,19 +453,19 @@ msgstr ""
 "Отображение доступности / обработка частично доступны узлов / улучшить <a"
 " href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">ограниченные маршруты</a>"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr "Полностью ограниченные маршруты"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr "Смешивание и изменение размера туннелей"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr "Задержка сообщений, определяемая пользователем"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1422,12 +1422,14 @@ msgstr ""
 "людям, которым это действительно нужно."
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
+#, fuzzy
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 "На нашу беду проект syndie перестал разрабатываться \n"
 "довольно давно (5 лет). Чтобы получить свежую сборку \n"
@@ -1436,7 +1438,7 @@ msgstr ""
 "в некотором совершенствовании и лучшем GUI для пользователей.\n"
 "Текущий размер награды - 50 биткойнов."
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -2719,11 +2721,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr "Commit ключи разработчиков"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr "Transport ключи разработчиков"
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 3b0d35ee5..6867f40e1 100644
--- a/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/sv/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Swedish (Sweden) "
@@ -342,29 +342,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Utvecklingsplan"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1068,13 +1068,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1974,11 +1975,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/get-involved.po
index 42390f0b7..4ddc92589 100644
--- a/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/tr/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) "
@@ -341,29 +341,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "Yol Haritası"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1067,13 +1067,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1973,11 +1974,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/get-involved.po
index f73e449b0..b2d169343 100644
--- a/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/uk/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) "
@@ -342,29 +342,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1068,13 +1068,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1974,11 +1975,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/get-involved.po b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/get-involved.po
index de8111fb5..53359b931 100644
--- a/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/get-involved.po
+++ b/i2p2www/translations/zh/LC_MESSAGES/get-involved.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: str4d <str4d@i2pmail.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) "
@@ -374,29 +374,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr "路线图"
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1100,13 +1100,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -2006,11 +2007,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
diff --git a/pots/get-involved.pot b/pots/get-involved.pot
index c0ddce5b9..53419580e 100644
--- a/pots/get-involved.pot
+++ b/pots/get-involved.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.i2p2.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 12:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-26 20:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -338,29 +338,29 @@ msgid "Roadmap"
 msgstr ""
 
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:3
-msgid "April 2017"
+msgid "June 2017"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:296
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:304
 #, python-format
 msgid ""
 "Reachability Mapping / handle peers partially reachable / enhanced <a "
 "href=\"%(todo)s#fullRestrictedRoutes\">restricted routes</a>"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:299
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:307
 msgid "Full restricted routes"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:300
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:308
 msgid "Tunnel mixing and padding"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:301
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
 msgid "User defined message delays"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:309
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/roadmap.html:317
 #, python-format
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"%(todo)s\">TODO</a> list for more detailed info "
@@ -1064,13 +1064,14 @@ msgstr ""
 #: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:14
 msgid ""
 "For our bad sake the syndie project was out of development for \n"
-"quite a long time yet (5 years). To get a fresh and new built \n"
+"quite a long time yet (5 years) and has been updated just with\n"
+"small fixes to keep it running. To get a fresh and new built \n"
 "with needed bugfixes we set out this bounty. Also syndie needs\n"
 "some enhancements and a better GUI for users to work with it.\n"
-"Current bounty sum is 50 Bitcoin."
+"Current bounty sum is 3 Bitcoin."
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:22
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/bounties/syndie-2012.html:23
 msgid ""
 "The latest Syndie coding rally did improve the situation of the\n"
 "Syndie package dramatically. A new Syndie package with bugfixes\n"
@@ -1970,11 +1971,11 @@ msgstr ""
 msgid "Developer Commit keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:284
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:291
 msgid "Developer Transport Keys"
 msgstr ""
 
-#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:285
+#: i2p2www/pages/site/get-involved/develop/developers-keys.html:292
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> Transport keys are only needed for setting up a\n"
-- 
GitLab