diff --git a/.tx/config b/.tx/config index c5ff7a11eabd98d103caede06d776ffcc8cee452..5eff85cb3c15d66f56de1b1bcc25adca9ff63e93 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -192,15 +192,24 @@ trans.zh_CN = apps/susidns/locale/messages_zh.po source_file = apps/desktopgui/locale/messages_en.po source_lang = en trans.ar = apps/desktopgui/locale/messages_ar.po +trans.bg = apps/desktopgui/locale/messages_bg.po +trans.ca = apps/desktopgui/locale/messages_ca.po trans.cs = apps/desktopgui/locale/messages_cs.po trans.da = apps/desktopgui/locale/messages_da.po trans.de = apps/desktopgui/locale/messages_de.po trans.el = apps/desktopgui/locale/messages_el.po trans.es = apps/desktopgui/locale/messages_es.po +trans.fa = apps/desktopgui/locale/messages_fa.po +trans.fi = apps/desktopgui/locale/messages_fi.po trans.fr = apps/desktopgui/locale/messages_fr.po trans.hu = apps/desktopgui/locale/messages_hu.po +;; Java converts id to in +trans.id = apps/desktopgui/locale/messages_in.po trans.it = apps/desktopgui/locale/messages_it.po trans.ja = apps/desktopgui/locale/messages_ja.po +trans.ko = apps/desktopgui/locale/messages_ko.po +trans.mg = apps/desktopgui/locale/messages_mg.po +trans.nb = apps/desktopgui/locale/messages_nb.po trans.nl = apps/desktopgui/locale/messages_nl.po trans.pl = apps/desktopgui/locale/messages_pl.po trans.pt_BR = apps/desktopgui/locale/messages_pt_BR.po @@ -208,6 +217,7 @@ trans.ro = apps/desktopgui/locale/messages_ro.po trans.ru_RU = apps/desktopgui/locale/messages_ru.po trans.sk = apps/desktopgui/locale/messages_sk.po trans.sv_SE = apps/desktopgui/locale/messages_sv.po +trans.sq = apps/desktopgui/locale/messages_sq.po trans.uk_UA = apps/desktopgui/locale/messages_uk.po trans.tr_TR = apps/desktopgui/locale/messages_tr.po trans.vi = apps/desktopgui/locale/messages_vi.po diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_bg.po b/apps/desktopgui/locale/messages_bg.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8e1009508fb8550daedf713887444e06c9d2af19 --- /dev/null +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_bg.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# I2P +# Copyright (C) 2009 The I2P Project +# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. +# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers +# +# Translators: +# Gabriel Radev <gabosss@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: I2P\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-17 19:43+0000\n" +"Last-Translator: Gabriel Radev <gabosss@gmail.com>\n" +"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/bg/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23 +msgid "Start I2P" +msgstr "Стартиране на I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "I2P is starting!" +msgstr "I2P е Ñтартиран!" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "Starting" +msgstr "Стартиране" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:26 +msgid "Launch I2P Browser" +msgstr "Стартиране на I2P Браузер" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:50 +msgid "Configure desktopgui" +msgstr "Конфигуриране на деÑктопинтерфейÑа" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67 +msgid "Restart I2P" +msgstr "РеÑтартиране на I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:85 +msgid "Stop I2P" +msgstr "Спиране на I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:43 +msgid "Tray icon configuration" +msgstr "ÐаÑтройки на трей иконата" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:46 +msgid "Should tray icon be enabled?" +msgstr "Желаете ли включите трей иконата " diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_ca.po b/apps/desktopgui/locale/messages_ca.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..53d7a501b5c8b7f2780fe6946b401d4db7689fea --- /dev/null +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_ca.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# I2P +# Copyright (C) 2009 The I2P Project +# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. +# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: I2P\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-21 08:43+0000\n" +"Last-Translator: el_libre como el chaval <el.libre@gmail.com>\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ca/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ca\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23 +msgid "Start I2P" +msgstr "Iniciar I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "I2P is starting!" +msgstr "I2P s'està iniciant." + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "Starting" +msgstr "Iniciant" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:26 +msgid "Launch I2P Browser" +msgstr "Iniciar navegador I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:50 +msgid "Configure desktopgui" +msgstr "Configurar desktopgui" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67 +msgid "Restart I2P" +msgstr "Reiniciar I2P " + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:85 +msgid "Stop I2P" +msgstr "Aturar I2P " + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:43 +msgid "Tray icon configuration" +msgstr "Configuració d'icona de la safata " + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:46 +msgid "Should tray icon be enabled?" +msgstr "Habilitar icona de la safata?" diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_fa.po b/apps/desktopgui/locale/messages_fa.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..22371c54b30c4b3809ef8d0e1ed907ec6b2c3094 --- /dev/null +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_fa.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# I2P +# Copyright (C) 2009 The I2P Project +# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. +# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers +# +# Translators: +# NoProfile, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: I2P\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-19 13:31+0000\n" +"Last-Translator: NoProfile\n" +"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fa/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23 +msgid "Start I2P" +msgstr "شروع I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "I2P is starting!" +msgstr "" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "Starting" +msgstr "راه اندازی" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:26 +msgid "Launch I2P Browser" +msgstr "راه اندازی مرورگر I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:50 +msgid "Configure desktopgui" +msgstr "" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67 +msgid "Restart I2P" +msgstr "" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:85 +msgid "Stop I2P" +msgstr "" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:43 +msgid "Tray icon configuration" +msgstr "" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:46 +msgid "Should tray icon be enabled?" +msgstr "" diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_fi.po b/apps/desktopgui/locale/messages_fi.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..296c94fc76139de92dc3c745044e955fffa11f17 --- /dev/null +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_fi.po @@ -0,0 +1,57 @@ +# I2P +# Copyright (C) 2009 The I2P Project +# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. +# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers +# +# Translators: +# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015 +# outolumo <outolumo@gmail.com>, 2015 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: I2P\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-07 16:24+0000\n" +"Last-Translator: outolumo <outolumo@gmail.com>\n" +"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23 +msgid "Start I2P" +msgstr "Käynnistä I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "I2P is starting!" +msgstr "I2P on käynnistyy!" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "Starting" +msgstr "Käynnistetään" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:26 +msgid "Launch I2P Browser" +msgstr "Käynnistä I2P-selain" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:50 +msgid "Configure desktopgui" +msgstr "Työpöydän asetukset" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67 +msgid "Restart I2P" +msgstr "Käynnistä I2P uudelleen" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:85 +msgid "Stop I2P" +msgstr "Pysäytä I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:43 +msgid "Tray icon configuration" +msgstr "Kelkkakuvakeasetus" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:46 +msgid "Should tray icon be enabled?" +msgstr "Otetaanko kelkkakuvake käyttöön?" diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_in.po b/apps/desktopgui/locale/messages_in.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8ee95bc8ff3f32a24cdb915a0eb1240df80a7fe7 --- /dev/null +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_in.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# I2P +# Copyright (C) 2009 The I2P Project +# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. +# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers +# +# Translators: +# Khairul Agasta <khairuldroids@gmail.com>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: I2P\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-13 03:25+0000\n" +"Last-Translator: Khairul Agasta <khairuldroids@gmail.com>\n" +"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/id/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: id\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23 +msgid "Start I2P" +msgstr "Mulai I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "I2P is starting!" +msgstr "I2P sudah memulai!" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "Starting" +msgstr "Memulai" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:26 +msgid "Launch I2P Browser" +msgstr "Luncurkan Peramban I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:50 +msgid "Configure desktopgui" +msgstr "Konfigurasikan desktopgui" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67 +msgid "Restart I2P" +msgstr "Mulai ulang I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:85 +msgid "Stop I2P" +msgstr "Hentikan I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:43 +msgid "Tray icon configuration" +msgstr "Konfigurasi icon tray" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:46 +msgid "Should tray icon be enabled?" +msgstr "Apakah icon tray perlu diaktifkan?" diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_ko.po b/apps/desktopgui/locale/messages_ko.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bd90ae9731c22bd930152f663aa7997a409abc52 --- /dev/null +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_ko.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# I2P +# Copyright (C) 2009 The I2P Project +# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. +# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers +# +# Translators: +# Choi Yeon-Ung <kqwe1859@gmail.com>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: I2P\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-27 06:32+0000\n" +"Last-Translator: Choi Yeon-Ung <kqwe1859@gmail.com>\n" +"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ko/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ko\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23 +msgid "Start I2P" +msgstr "I2P 시작" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "I2P is starting!" +msgstr "I2P 시작중!" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "Starting" +msgstr "시작중" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:26 +msgid "Launch I2P Browser" +msgstr "I2P 브ë¼ìš°ì € 실행" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:50 +msgid "Configure desktopgui" +msgstr "desktopgui ì„¤ì •" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67 +msgid "Restart I2P" +msgstr "I2P 재시작" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:85 +msgid "Stop I2P" +msgstr "I2P ì •ì§€" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:43 +msgid "Tray icon configuration" +msgstr "íŠ¸ë ˆì´ ì•„ì´ì½˜ ì„¤ì •" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:46 +msgid "Should tray icon be enabled?" +msgstr "íŠ¸ë ˆì´ ì•„ì´ì½˜ì„ 활성화 í• ê¹Œìš”?" diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_mg.po b/apps/desktopgui/locale/messages_mg.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..53a860d9c6aeab799c1ed0d91581b8b4b935856e --- /dev/null +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_mg.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# I2P +# Copyright (C) 2009 The I2P Project +# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. +# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers +# +# Translators: +# topdog101 <topdog101@free.fr>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: I2P\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-20 16:20+0000\n" +"Last-Translator: topdog101 <topdog101@free.fr>\n" +"Language-Team: Malagasy (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/mg/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: mg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23 +msgid "Start I2P" +msgstr "Velomy i I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "I2P is starting!" +msgstr "Manomboka ho velona i I2P!" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "Starting" +msgstr "Velona" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:26 +msgid "Launch I2P Browser" +msgstr "Alefaso ny fijerena tranonkala I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:50 +msgid "Configure desktopgui" +msgstr "Amboary ny takelaka manatrika" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67 +msgid "Restart I2P" +msgstr "Avereno alefa i I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:85 +msgid "Stop I2P" +msgstr "Ajanony i I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:43 +msgid "Tray icon configuration" +msgstr "Fanitsiana ny bokotra fahita" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:46 +msgid "Should tray icon be enabled?" +msgstr "Tokony ampiasaina ve ny bokotra fahita?" diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_nb.po b/apps/desktopgui/locale/messages_nb.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6c9147a084b5081c2d341076ff440c9b5592812e --- /dev/null +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_nb.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# I2P +# Copyright (C) 2009 The I2P Project +# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. +# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers +# +# Translators: +# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: I2P\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-24 23:06+0000\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" +"Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/nb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23 +msgid "Start I2P" +msgstr "Start I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "I2P is starting!" +msgstr "I2P starter opp!" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "Starting" +msgstr "Starter opp" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:26 +msgid "Launch I2P Browser" +msgstr "Kjør I2P-nettleser" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:50 +msgid "Configure desktopgui" +msgstr "Sett opp skrivebords-brukergrensesnitt for I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67 +msgid "Restart I2P" +msgstr "Omstart av I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:85 +msgid "Stop I2P" +msgstr "Stopp I2P" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:43 +msgid "Tray icon configuration" +msgstr "Oppsett av systemkurv-ikon" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:46 +msgid "Should tray icon be enabled?" +msgstr "Vil du ha et I2P-ikon i systemkurven?" diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_sq.po b/apps/desktopgui/locale/messages_sq.po new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..3a6e85113653c380f3828d895c718ae15ed34c07 --- /dev/null +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_sq.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# I2P +# Copyright (C) 2009 The I2P Project +# This file is distributed under the same license as the desktopgui package. +# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers +# +# Translators: +# Shpetim <shpetim@privacysolutions.no>, 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: I2P\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-09 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-12 00:13+0000\n" +"Last-Translator: Shpetim <shpetim@privacysolutions.no>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:23 +msgid "Start I2P" +msgstr "Starto I2P'në" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "I2P is starting!" +msgstr "I2P po starton!" + +#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:38 +msgid "Starting" +msgstr "Po startoj" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:26 +msgid "Launch I2P Browser" +msgstr "Nis Browser'in e I2P'së" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:50 +msgid "Configure desktopgui" +msgstr "Konfiguro udhërrëfyesin e ekranit" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:67 +msgid "Restart I2P" +msgstr "Ristarto I2P¨në" + +#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:85 +msgid "Stop I2P" +msgstr "Ndale I2P'në" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:43 +msgid "Tray icon configuration" +msgstr "" + +#: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:46 +msgid "Should tray icon be enabled?" +msgstr ""