From 8198e61accc85d458609b237fedc6885106bf480 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: m1xxy <m1xxy@mail.i2p> Date: Sat, 2 Apr 2011 20:38:25 +0000 Subject: [PATCH] tweaks transl8ion desktopgui --- apps/desktopgui/locale/messages_de.po | 4 ++-- apps/desktopgui/locale/messages_fr.po | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_de.po b/apps/desktopgui/locale/messages_de.po index 1b327282c1..7963075df5 100644 --- a/apps/desktopgui/locale/messages_de.po +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_de.po @@ -48,8 +48,8 @@ msgstr "I2P beenden" #: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:44 msgid "Tray icon configuration" -msgstr "Tray Icon konfigurieren" +msgstr "Systemleistensymbol konfigurieren" #: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:47 msgid "Should tray icon be enabled?" -msgstr " Tray Icon aktivieren?" +msgstr "Systemleistensymbol aktivieren?" diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_fr.po b/apps/desktopgui/locale/messages_fr.po index 1e540d68b4..f816891d03 100644 --- a/apps/desktopgui/locale/messages_fr.po +++ b/apps/desktopgui/locale/messages_fr.po @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Arrêter I2P" #: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:44 msgid "Tray icon configuration" -msgstr "configuration de l'icône de notification" +msgstr "Configuration de l'icône de notification" #: src/net/i2p/desktopgui/gui/DesktopguiConfigurationFrame.java:47 msgid "Should tray icon be enabled?" -- GitLab