From 99002c1c5c7aa7edada5ff0a4c651a043bd0058a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: str4d <str4d@mail.i2p> Date: Wed, 10 Dec 2014 11:51:41 +0000 Subject: [PATCH] Updated translations --- app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 11 +++++++++++ client/src/main/res/values-id/strings.xml | 9 +++++++++ 2 files changed, 20 insertions(+) create mode 100644 client/src/main/res/values-id/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 5c8bae819..f297511b0 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -26,6 +26,9 @@ <string name="button_router_on">I2P ã‚’èµ·å‹•ä¸ (長押ã—ã§ä¸æ¢)</string> <!--Character to indicate a client tunnel. Usually first letter of the word "client".--> <!--Character to indicate a server tunnel. Usually first letter of the word "server".--> + <string name="no_client_tunnels_running">ã¾ã クライアントトンãƒãƒ«ã¯èµ·å‹•ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</string> + <string name="configure_browser_title">ブラウザã®è¨å®šã‚’ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ</string> + <string name="configure_browser_for_i2p">I2Pサイトを見るãŸã‚ã«ãƒ–ラウザをè¨å®šã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ(ã‚ã¨ã§ãƒ˜ãƒ«ãƒ—メニューã‹ã‚‰ã‚‚è¨å®šã§ãã¾ã™)</string> <string name="first_start_title">I2P ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãŠã‚ã§ã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ï¼</string> <string name="first_start_welcome"><b>I2P ã¸ã‚ˆã†ã“ãï¼</b> I2P ãŒç«‹ã¡ä¸ŠãŒã‚Šã€ãƒ”アを見ã¤ã‘ã‚‹ã¾ã§<b>我慢ã—ã¦ãã ã•ã„</b>。</string> <string name="first_start_read">å¾…ã£ã¦ã„ã‚‹é–“ã€ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¨ã‚¦ã‚§ãƒ«ã‚«ãƒ ページをãŠèªã¿ãã ã•ã„。</string> @@ -51,6 +54,7 @@ <string name="action_reload_subscriptions">è³¼èªã‚’å†èªè¾¼</string> <string name="router_not_running">ルーターãŒèµ·å‹•ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</string> <string name="stats_not_ready">統計マãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã¯ã¾ã 準備出æ¥ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。後ã§ã‚„ã‚Šç›´ã—ã¦ãã ã•ã„。</string> + <string name="configure_graphs">グラフè¨å®š</string> <string name="graphs_not_ready">グラフãŒæº–備出æ¥ã¦ã„ãªã„ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ãƒ«ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãŒèµ·å‹•ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。後ã§ã‚‚ã†ä¸€åº¦ã‚„ã‚Šç›´ã—ã¦ãã ã•ã„。</string> <string name="netdb_routers_empty">NetDB ã«ãƒ«ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</string> <string name="netdb_leases_empty">NetDB ã«ãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚»ãƒƒãƒˆãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</string> @@ -102,6 +106,7 @@ <string name="settings_label_expl_backupQuantity">ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã®æ•°é‡</string> <string name="settings_summ_expl_backupQuantity">%s トンãƒãƒ«</string> <string name="settings_desc_expl_backupQuantity">トンãƒãƒ«ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã®æ•°</string> + <string name="settings_router_restart_required">è¨å®šã‚’é©ç”¨ã™ã‚‹ãŸã‚ã«I2Pã‚’å†èµ·å‹•ã—ã¦ãã ã•ã„</string> <string name="menu_about">ã‚¢ãƒã‚¦ãƒˆ</string> <string name="about_version">ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³:</string> <string name="about_project">プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãƒ›ãƒ¼ãƒ :</string> @@ -174,4 +179,10 @@ <string name="i2ptunnel_view_target">ターゲット:</string> <string name="i2ptunnel_view_access_point">アクセスãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ:</string> <string name="i2ptunnel_view_autostart">自動開始</string> + <string name="copy_logs">ãƒã‚°ã‚’コピー</string> + <string name="i2p_android_error_logs">I2PAndroidエラーãƒã‚°</string> + <string name="i2p_android_logs">I2PAndroidãƒã‚°</string> + <string name="error_logs_copied_to_clipboard">エラーãƒã‚°ã¯ã‚¯ãƒªãƒƒãƒ—ボードã«ã‚³ãƒ”ーã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</string> + <string name="logs_copied_to_clipboard">ãƒã‚°ã¯ã‚¯ãƒªãƒƒãƒ—ボードã«ã‚³ãƒ”ーã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</string> + <string name="label_browser_configuration">ブラウザè¨å®š</string> </resources> diff --git a/client/src/main/res/values-id/strings.xml b/client/src/main/res/values-id/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..a02211b62 --- /dev/null +++ b/client/src/main/res/values-id/strings.xml @@ -0,0 +1,9 @@ +<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> +<resources> + <string name="yes">Ya</string> + <string name="no">Tidak</string> + <string name="install_i2p_android">Pasang I2P Android?</string> + <string name="you_must_have_i2p_android">Anda harus memasang dan menjalankan I2P Android. Apakah anda ingin memasangnya?</string> + <string name="start_i2p_android">Memulai I2P Android?</string> + <string name="would_you_like_to_start_i2p_android">Sepertinya I2P Android belum dijalankan. Apakah anda ingin memulainya?</string> +</resources> -- GitLab