zzz/i2p.i2p
1
0
Fork 0
forked from I2P_Developers/i2p.i2p
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

translation updates

Browse Source
This commit is contained in:
zzz
2017-07-31 18:55:06 +00:00
parent 9f15ae6e56
commit d99a699839
36 changed files with 1158 additions and 1144 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
apps/desktopgui/locale/messages_it.po
View File

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: I2P\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-30 07:04+0000\n"
"Last-Translator: Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Lancia il browser I2P"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:76
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:228
msgid "Configure I2P System Tray"
msgstr "Configura l'icona di I2P nella Barra di notifica"
msgstr "Configura icona di I2P nella Barra di notifica"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:77
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:229
@@ -76,16 +76,16 @@ msgstr "Arresta subito I2P"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:157
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:309
msgid "Cancel I2P Shutdown"
msgstr "Annulla l'arresto di I2P"
msgstr "Annulla arresto di I2P"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:363
#, java-format
msgid "Shutdown in {0}"
msgstr "Spegnimento in {0}"
msgstr "Arresto in {0}"
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:365
msgid "Shutdown imminent"
msgstr "Spegnimento imminente"
msgstr "Arresto imminente"
#. status translations are in the console bundle
#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:370