pull translations from transifex

2019-10-18 12:53:27 +00:00
parent 2ca9fe2050
commit 7161785c5b
126 changed files with 32930 additions and 30271 deletions
--- a/apps/susidns/locale/messages_ar.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_ar.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: erinm\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "مفتاح التوقيع"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:319
 msgid "Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "شهادة"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:325
 msgid "Validated"
@@ -706,11 +706,11 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "لا"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "نعم"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:333
 msgid "Source"
--- a/apps/susidns/locale/messages_cs.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_cs.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Štěpán Bořek\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:238
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:206
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Úložiště"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:279
 msgid "Export in hosts.txt format"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Hledat"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:632
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Hostitelské jméno"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:396
 msgid "Link (b32)"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:307
 msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Veřejný klíč"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:309
 msgid "ElGamal 2048 bit"
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:319
 msgid "Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Certifikát"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:325
 msgid "Validated"
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:333
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Zdrojový kód"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:339
 msgid "Added Date"
--- a/apps/susidns/locale/messages_da.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_da.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-22 10:23+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Oberndörfer <thomas@mailvelope.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Mogelbjerg <jan@mogelbjerg.dk>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:174
 msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Introduktion"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:196
 msgid "What is the addressbook?"
--- a/apps/susidns/locale/messages_de.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_de.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # blabla <blabla@trash-mail.com>, 2012
 # D.A. Loader, 2012
 # ducki2p <ducki2p@gmail.com>, 2011
-# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014-2017
+# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014-2017,2019
 # foo <foo@bar>, 2009
 # Lars Schimmer <echelon@i2pmail.org>, 2014,2016-2019
 # mixxy, 2011
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-26 15:41+0000\n"
-"Last-Translator: Lars Schimmer <echelon@i2pmail.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-14 16:20+0000\n"
+"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Abonnements"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:194
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:198
 msgid "Configuration"
-msgstr "Einstellungen"
+msgstr "Konfiguration"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:233
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:201
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Datei"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:185
 msgid "configuration"
-msgstr "Einstellungen"
+msgstr "Konfiguration"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:211
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:202
--- a/apps/susidns/locale/messages_el.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_el.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: oorestisime <oorestisime@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Αναζήτηση"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:632
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα κεντρικού υπολογιστή"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:396
 msgid "Link (b32)"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "σύνδεσμος "

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:307
 msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Δημόσιο κλειδί"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:309
 msgid "ElGamal 2048 bit"
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:319
 msgid "Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Πιστοποιητικό"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:325
 msgid "Validated"
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:345
 msgid "Last Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία τροποποίηση"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:361
 msgid "Notes"
--- a/apps/susidns/locale/messages_fi.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_fi.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Juhana Uuttu <juhana.uuttu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Piilotettu"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:236
 msgid "Signed"
-msgstr ""
+msgstr "Allekirjoitettu"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:238
 msgid "Key"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "linkki"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:307
 msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Julkinen avain"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:309
 msgid "ElGamal 2048 bit"
@@ -675,15 +675,15 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "ei"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "kyllä"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:333
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Lähde"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:339
 msgid "Added Date"
--- a/apps/susidns/locale/messages_hu.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_hu.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -676,11 +676,11 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "nem"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "igen"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:333
 msgid "Source"
--- a/apps/susidns/locale/messages_ja.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_ja.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Naofumi <naofum@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "検索"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:632
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "ホスト名"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:396
 msgid "Link (b32)"
@@ -670,11 +670,11 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "いいえ"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "はい"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:333
 msgid "Source"
--- a/apps/susidns/locale/messages_ko.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_ko.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Plusb Preco <plusb21@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "검색"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:632
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "호스트 이름"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:396
 msgid "Link (b32)"
--- a/apps/susidns/locale/messages_pt_BR.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_pt_BR.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
 # 
 # Translators:
-# Gabriel Moura <gabriel.all@yandex.com>, 2017
+# Gabriel Rodrigues de Moura <gabriel.all@yandex.com>, 2017
 # blueboy, 2013
 # blueboy, 2015
 # blueboy, 2014
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: Gutem <gutemhc@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Diego Santos <diegospsi@opmbx.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Livro de endereços"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:238
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:206
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Armazenamento"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:279
 msgid "Export in hosts.txt format"
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "sim"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:333
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Fonte"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:339
 msgid "Added Date"
--- a/apps/susidns/locale/messages_ro.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_ro.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 # Translators:
 # CimpianAlin <inactive+CimpianAlin@transifex.com>, 2013
 # Petre Catalin Alexandru <cosmoreddog@gmail.com>, 2014
-# pol polearnik <polearnik@mail.ru>, 2013
+# polearnik <polearnik@mail.ru>, 2019
+# polearnik <polearnik@mail.ru>, 2013
 # ROXANA MOHAN <roxanna_p10@yahoo.com>, 2015
 # titus <titus0818@gmail.com>, 2014
 msgid ""
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: Di N.\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-07 12:46+0000\n"
+"Last-Translator: polearnik <polearnik@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Nici o intrare selectată pentru ștergere."
 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:284
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:646
 msgid "Add Alternate"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugați o alternativă"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:324
 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:352
@@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "{0} agende în {1} baza de date"
 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:254
 #, java-format
 msgid "Host name {0} is not in  the address book."
-msgstr ""
+msgstr "Numele gazdei {0} nu se află în agenda de adrese."

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:268
 msgid "Manually added via SusiDNS"
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Ștergerea destinației pentru {0} la serviciul-nume {1} a eșuat"
 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:373
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:363
 msgid "Save Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Salvați note"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:516
 msgid "You must enter a file"
@@ -315,36 +316,36 @@ msgstr "Trebuie să introduceți un fişier"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:532
 msgid "No entries found in file"
-msgstr ""
+msgstr "Nu au fost găsite intrări în fișier"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:542
 #, java-format
 msgid "Imported from file {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Importat din fișierul {0}"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:544
 msgid "Imported from file"
-msgstr ""
+msgstr "Importat din fișier"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:556
 #, java-format
 msgid "Loaded {0} entry from file"
 msgid_plural "Loaded {0} entries from file"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "S-a încărcat {0} intrare din fișier"
+msgstr[1] "S-au încărcat {0} intrări din fișier"
+msgstr[2] "S-au încărcat {0} intrări din fișier"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:560
 #, java-format
 msgid "Skipped {0} duplicate entry from file"
 msgid_plural "Skipped {0} duplicate entries from file"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "A omis {0} intrare duplicată din fișier"
+msgstr[1] "S-au omis {0} intrări duplicate din fișier"
+msgstr[2] "S-au omis {0} intrări duplicate din fișier"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:566
 msgid "Import from file failed"
-msgstr ""
+msgstr "Importul din fișier a eșuat"

 #: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:148
 msgid ""
@@ -394,7 +395,7 @@ msgstr "Privat"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:186
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:190
 msgid "Master"
-msgstr ""
+msgstr "Maestru"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:225
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:201
@@ -472,11 +473,11 @@ msgstr "Caută"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:632
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Nume host "

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:396
 msgid "Link (b32)"
-msgstr ""
+msgstr "Link (b32)"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:398
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:636
@@ -486,11 +487,11 @@ msgstr "Destinație"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:412
 msgid "Select hosts for deletion from addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați gazdele pentru ștergere din agenda de adrese"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:460
 msgid "View larger version of identicon for this hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați gazdele pentru ștergere din agenda de adrese"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:474
 msgid "Base 32 address"
@@ -498,7 +499,7 @@ msgstr "Adresa Base32"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:480
 msgid "Helper link to share host address with option to add to addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați gazdele pentru ștergere din agenda de adrese"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:486
 msgid "More information on this entry"
@@ -528,7 +529,7 @@ msgstr "Adăuga o destinație nouă"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:658
 msgid "Import from hosts.txt file"
-msgstr ""
+msgstr "Importați din fișierul hosts.txt"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:660
 msgid "File"
@@ -682,15 +683,15 @@ msgstr "Certificat"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:325
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "validat"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "Nu"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "da"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:333
 msgid "Source"
@@ -710,15 +711,15 @@ msgstr "Notițe"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:388
 msgid "Visual Identification for"
-msgstr ""
+msgstr "Identificare vizuală pentru"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:400
 msgid "Create your own identification images"
-msgstr ""
+msgstr "Creați propriile imagini de identificare"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:402
 msgid "Launch Image Generator"
-msgstr ""
+msgstr "Lansați generatorul de imagini"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:174
 msgid "Introduction"
@@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "Abonarea la site-uri suplimentare este ușor, doar adăugați-le la<a hr
 msgid ""
 "For more information on naming in I2P, see <a href=\"http://i2p-"
 "projekt.i2p/naming.html\" target=\"_blank\">the overview</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Pentru mai multe informații despre denumirea în I2P, consultați <a href=\"http://i2p-projekt.i2p/naming.html\" target=\"_blank\">prezentarea de ansamblu</a>."

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:208
 msgid "How does the addressbook application work?"
@@ -783,7 +784,7 @@ msgstr "Dacă este configurat, agenda router-ului este acum scrisa la  agenda \"
 msgid ""
 "The router also uses a private address book, which is not merged or "
 "published."
-msgstr ""
+msgstr "Routerul folosește, de asemenea, o carte de adrese private, care nu este contopită sau publicată."

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:218
 msgid ""
@@ -836,111 +837,111 @@ msgid ""
 "If SusiDNS is configured to publish your Router address book, the entries "
 "will appear in your Published address book and saved to a hosts.txt file for"
 " sharing."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă SusiDNS este configurat pentru a publica agenda dvs. de adrese de router, intrările vor apărea în agenda dvs. de adrese publicate și salvate într-un fișier hosts.txt pentru partajare."

 #: build/HowSVG.java:6
 msgid "Published Addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Carnet de adrese publicat"

 #: build/HowSVG.java:7
 msgid ""
 "To configure SusiDNS to push your Router address book to your Published "
 "address book, set 'should_publish=true' on the configuration page."
-msgstr ""
+msgstr "Pentru a configura SusiDNS să împingă agenda de adrese a routerului în agenda de adrese publicată, setați „should_publish = true” pe pagina de configurare."

 #: build/HowSVG.java:8
 msgid ""
 "All hosts derived from subscriptions will appear in this address book, in "
 "addition to any you manually add here or to your Master address book."
-msgstr ""
+msgstr "Toate gazdele derivate din abonamente vor apărea în această agendă de adrese, în plus față de orice adăugați manual aici sau în agenda de adrese Master."

 #: build/HowSVG.java:9
 msgid "Router Addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Carnet de adrese de router"

 #: build/HowSVG.java:10
 msgid ""
 "Hosts you manually add here will never be published. You can also add "
 "aliases to hosts in other address books here."
-msgstr ""
+msgstr "Gazdele pe care le adăugați manual aici nu vor fi niciodată publicate. Puteți adăuga, de asemenea, aliasuri la gazde în alte cărți de adrese aici."

 #: build/HowSVG.java:11
 msgid "Private Addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Carnet de adrese private"

 #: build/HowSVG.java:12
 msgid "Local Records"
-msgstr ""
+msgstr "Înregistrări locale"

 #: build/HowSVG.java:13
 msgid ""
 "I2P applications (including the HTTP proxy) use the hosts in your local "
 "address books to resolve .i2p hostnames."
-msgstr ""
+msgstr "Aplicațiile I2P (inclusiv proxy-ul HTTP) folosesc gazdele din agenda dvs. de adrese locale pentru a rezolva numele de host .i2p."

 #: build/HowSVG.java:14
 msgid ""
 "Additional subscriptions can be found in the FAQ section of the Router help "
 "page."
-msgstr ""
+msgstr "Abonamente suplimentare pot fi găsite în secțiunea FAQ a paginii de ajutor a Router-ului."

 #: build/HowSVG.java:16
 msgid ""
 "Hosts sourced from your subscriptions are added to your Router address book,"
 " and are automatically synced (by default every 12 hours)."
-msgstr ""
+msgstr "Gazdele provenite din abonamentele dvs. sunt adăugate în agenda dvs. de adrese de router și sunt sincronizate automat (implicit la fiecare 12 ore)."

 #: build/HowSVG.java:17
 msgid "Configure Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Configurați abonamente"

 #: build/HowSVG.java:18
 msgid ""
 "If you manually add hosts here, they will be included your Published address"
 " book (if configured)."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă adăugați aici gazdele manual, acestea vor fi incluse în agenda de adrese publicate (dacă este configurată)."

 #: build/HowSVG.java:19
 msgid "Master Addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Carnet de adrese master"

 #: build/HowSVG.java:20
 msgid "Searchable by"
-msgstr ""
+msgstr "Căutat de"

 #: build/HowSVG.java:21
 msgid "I2P applications"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicații I2P"

 #: build/HowSVG.java:22
 msgid ""
 "The Master, Router and Private address books collectively serve as the DNS "
 "authority for I2P applications."
-msgstr ""
+msgstr "Carnetele de adrese Master, Router și Private servesc în mod colectiv ca autoritate DNS pentru aplicațiile I2P."

 #: build/HowSVG.java:23
 msgid "Optional,"
-msgstr ""
+msgstr "Opțional,"

 #: build/HowSVG.java:24
 msgid "for websites"
-msgstr ""
+msgstr "pentru site-uri web"

 #: build/HowSVG.java:25
 msgid ""
 "If you configure SusiDNS to publish your Router address book, it will export"
 " a hosts.txt file containing all the hosts (by default to the root of your "
 "eepsite)."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă configurați SusiDNS pentru a publica agenda dvs. de adrese, va exporta un fișier hosts.txt care conține toate gazdele (implicit la rădăcina eepsitului)."

 #: build/HowSVG.java:26
 msgid ""
 "Addresses manually added to your Master address book will merge with your "
 "Router address book."
-msgstr ""
+msgstr "Adresele adăugate manual în agenda dvs. de adrese Master se vor contopi cu agenda de adrese a Routerului."

 #: build/HowSVG.java:27
 msgid ""
 "Hosts you receive from your subscriptions will merge with your Router "
 "address book."
-msgstr ""
+msgstr "Gazdele pe care le primiți de la abonamentele dvs. se vor contopi cu agenda de adrese a routerului."
--- a/apps/susidns/locale/messages_vi.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_vi.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan Tran\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:184
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:186
 msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng quan"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:221
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:197
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Tìm"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:632
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Tên máy chủ"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:396
 msgid "Link (b32)"
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "không"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:327
 msgid "yes"
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "đồng ý"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:333
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Nguồn"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:339
 msgid "Added Date"
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:345
 msgid "Last Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Sửa đổi lần cuối"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:361
 msgid "Notes"
--- a/apps/susidns/locale/messages_zh.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_zh.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "搜索"
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:632
 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "主机名"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:396
 msgid "Link (b32)"
--- a/apps/susidns/locale/messages_zh_TW.po
+++ b/apps/susidns/locale/messages_zh_TW.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: I2P\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-24 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-24 14:22+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Chi-Hsun Tsai\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr ""

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:307
 msgid "Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "公開金鑰"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:309
 msgid "ElGamal 2048 bit"
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "簽名金鑰"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:319
 msgid "Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "憑證"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:325
 msgid "Validated"
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "是"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:333
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "來源"

 #: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:339
 msgid "Added Date"