diff --git a/.tx/config b/.tx/config
index 5bb4f7673..2e0c8650a 100644
--- a/.tx/config
+++ b/.tx/config
@@ -6,6 +6,7 @@ trans.cs = apps/i2ptunnel/locale/messages_cs.po
 trans.da = apps/i2ptunnel/locale/messages_da.po
 trans.de = apps/i2ptunnel/locale/messages_de.po
 trans.es = apps/i2ptunnel/locale/messages_es.po
+trans.fi = apps/i2ptunnel/locale/messages_fi.po
 trans.fr = apps/i2ptunnel/locale/messages_fr.po
 trans.hu = apps/i2ptunnel/locale/messages_hu.po
 trans.it = apps/i2ptunnel/locale/messages_it.po
@@ -32,6 +33,7 @@ trans.ar = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_ar.po
 trans.cs = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_cs.po
 trans.de = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_de.po
 trans.es = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_es.po
+trans.fi = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_fi.po
 trans.fr = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_fr.po
 trans.hu = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_hu.po
 ;; Java converts id to in
@@ -46,6 +48,7 @@ trans.ro = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_ru.po
 trans.sk = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_sk.po
 trans.sv_SE = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_sv.po
+trans.tr_TR = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_tr.po
 trans.uk_UA = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_uk.po
 trans.vi = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_vi.po
 trans.zh_CN = apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_zh.po
@@ -119,6 +122,7 @@ trans.de = apps/routerconsole/locale-countries/messages_de.po
 trans.el = apps/routerconsole/locale-countries/messages_el.po
 trans.es = apps/routerconsole/locale-countries/messages_es.po
 trans.et_EE = apps/routerconsole/locale-countries/messages_et.po
+trans.fa = apps/routerconsole/locale-countries/messages_fa.po
 trans.fi = apps/routerconsole/locale-countries/messages_fi.po
 trans.fr = apps/routerconsole/locale-countries/messages_fr.po
 trans.hu = apps/routerconsole/locale-countries/messages_hu.po
@@ -148,6 +152,7 @@ trans.ar = apps/i2psnark/locale/messages_ar.po
 trans.cs = apps/i2psnark/locale/messages_cs.po
 trans.de = apps/i2psnark/locale/messages_de.po
 trans.es = apps/i2psnark/locale/messages_es.po
+trans.fi = apps/i2psnark/locale/messages_fi.po
 trans.fr = apps/i2psnark/locale/messages_fr.po
 trans.hu = apps/i2psnark/locale/messages_hu.po
 trans.it = apps/i2psnark/locale/messages_it.po
@@ -160,6 +165,7 @@ trans.ro = apps/i2psnark/locale/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/i2psnark/locale/messages_ru.po
 trans.sk = apps/i2psnark/locale/messages_sk.po
 trans.sv_SE = apps/i2psnark/locale/messages_sv.po
+trans.tr_TR = apps/i2psnark/locale/messages_tr.po
 trans.vi = apps/i2psnark/locale/messages_vi.po
 trans.zh_CN = apps/i2psnark/locale/messages_zh.po
 
@@ -172,6 +178,7 @@ trans.da = apps/susidns/locale/messages_da.po
 trans.de = apps/susidns/locale/messages_de.po
 trans.el = apps/susidns/locale/messages_el.po
 trans.es = apps/susidns/locale/messages_es.po
+trans.fi = apps/susidns/locale/messages_fi.po
 trans.fr = apps/susidns/locale/messages_fr.po
 trans.hu = apps/susidns/locale/messages_hu.po
 trans.it = apps/susidns/locale/messages_it.po
@@ -212,6 +219,7 @@ trans.mg = apps/desktopgui/locale/messages_mg.po
 trans.nb = apps/desktopgui/locale/messages_nb.po
 trans.nl = apps/desktopgui/locale/messages_nl.po
 trans.pl = apps/desktopgui/locale/messages_pl.po
+trans.pt = apps/desktopgui/locale/messages_pt.po
 trans.pt_BR = apps/desktopgui/locale/messages_pt_BR.po
 trans.ro = apps/desktopgui/locale/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/desktopgui/locale/messages_ru.po
@@ -246,6 +254,7 @@ trans.ro = apps/susimail/locale/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/susimail/locale/messages_ru.po
 trans.sq = apps/susimail/locale/messages_sq.po
 trans.sv_SE = apps/susimail/locale/messages_sv.po
+trans.tr_TR = apps/susimail/locale/messages_tr.po
 trans.uk_UA = apps/susimail/locale/messages_uk.po
 trans.vi = apps/susimail/locale/messages_vi.po
 trans.zh_CN = apps/susimail/locale/messages_zh.po
@@ -273,8 +282,8 @@ trans.ru_RU = debian/po/ru.po
 trans.sk = debian/po/sk.po
 trans.sq = debian/po/sq.po
 trans.sv_SE = debian/po/sv.po
-trans.uk_UA = debian/po/uk.po
 trans.tr_TR = debian/po/tr.po
+trans.uk_UA = debian/po/uk.po
 trans.zh_CN = debian/po/zh.po
 
 [I2P.i2prouter-script]
@@ -333,6 +342,8 @@ trans.ru_RU = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_ru.properties
 trans.sk = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_sk.properties
 ;; currently corrupt, non-UTF-8
 ;;trans.sq = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_sq.properties
+;; currently corrupt, non-UTF-8
+;;trans.tr_TR = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_tr.properties
 trans.uk_UA = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_uk.properties
 trans.zh_CN = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_zh.properties
 
@@ -340,17 +351,22 @@ trans.zh_CN = core/java/src/gnu/getopt/MessagesBundle_zh.properties
 source_file = apps/ministreaming/locale/messages_en.po
 source_lang = en
 trans.ca = apps/ministreaming/locale/messages_ca.po
+trans.cs = apps/ministreaming/locale/messages_cs.po
 trans.de = apps/ministreaming/locale/messages_de.po
 trans.es = apps/ministreaming/locale/messages_es.po
+trans.fi = apps/ministreaming/locale/messages_fi.po
 trans.fr = apps/ministreaming/locale/messages_fr.po
 ;; Java converts id to in
 trans.id = apps/ministreaming/locale/messages_in.po
 trans.it = apps/ministreaming/locale/messages_it.po
 trans.nb = apps/ministreaming/locale/messages_nb.po
+trans.nl = apps/ministreaming/locale/messages_nl.po
 trans.pl = apps/ministreaming/locale/messages_pl.po
+trans.pt_BR = apps/ministreaming/locale/messages_pt_BR.po
 trans.ro = apps/ministreaming/locale/messages_ro.po
 trans.ru_RU = apps/ministreaming/locale/messages_ru.po
 trans.sv_SE = apps/ministreaming/locale/messages_sv.po
+trans.tr_TR = apps/ministreaming/locale/messages_tr.po
 trans.uk_UA = apps/ministreaming/locale/messages_uk.po
 trans.zh_CN = apps/ministreaming/locale/messages_zh.po
 
diff --git a/apps/desktopgui/locale/messages_pt.po b/apps/desktopgui/locale/messages_pt.po
new file mode 100644
index 000000000..c21df6200
--- /dev/null
+++ b/apps/desktopgui/locale/messages_pt.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the desktopgui package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Maria Manuela Silva, 2016
+# wicked, 2013
+# wicked, 2012
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 15:25+0000\n"
+"Last-Translator: Maria Manuela Silva\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:31
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:59
+msgid "Start I2P"
+msgstr "Iniciar I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72
+msgid "I2P is starting!"
+msgstr "I2P está a iniciar!"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44
+#: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72
+msgid "Starting"
+msgstr "A Iniciar"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:207
+msgid "Launch I2P Browser"
+msgstr "Iniciar o browser I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:76
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:228
+msgid "Configure I2P System Tray"
+msgstr "Configurar Bandeja do Sistema do I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:77
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:229
+msgid "Disable"
+msgstr "Desativar"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:93
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:245
+msgid "Restart I2P"
+msgstr "Reiniciar o I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:110
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:262
+msgid "Stop I2P"
+msgstr "Parar o I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:126
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:278
+msgid "Restart I2P Immediately"
+msgstr "Reiniciar o I2P imediatamente"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:143
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:295
+msgid "Stop I2P Immediately"
+msgstr "Parar o I2P de imediatamente"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:157
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:309
+msgid "Cancel I2P Shutdown"
+msgstr "Cancelar Encerramento do I2P"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:363
+#, java-format
+msgid "Shutdown in {0}"
+msgstr "Encerramento em {0}"
+
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:365
+msgid "Shutdown imminent"
+msgstr "Encerramento eminente"
+
+#. status translations are in the console bundle
+#: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:370
+msgid "Network"
+msgstr "Rede"
+
+#. Windows typically has tooltips; Linux (at least Ubuntu) doesn't
+#: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:63
+msgid "I2P: Right-click for menu"
+msgstr "I2P: Clique direito para menu"
diff --git a/apps/i2psnark/locale/messages_fi.po b/apps/i2psnark/locale/messages_fi.po
new file mode 100644
index 000000000..fa1bc504d
--- /dev/null
+++ b/apps/i2psnark/locale/messages_fi.po
@@ -0,0 +1,1400 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the i2psnark package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015-2016
+# outolumo <outolumo@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 21:27+0000\n"
+"Last-Translator: outolumo <outolumo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/IdleChecker.java:75
+msgid "No more torrents running."
+msgstr "Enempää Torrentteja ei ole aktiivisena."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/IdleChecker.java:76
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2542
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2553
+msgid "I2P tunnel closed."
+msgstr "I2P-käytävä suljettu."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/MagnetURI.java:42
+#: ../java/src/org/klomp/snark/MagnetURI.java:52
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2224
+msgid "Magnet"
+msgstr "Magneetti"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:794
+#, java-format
+msgid "Total uploaders limit changed to {0}"
+msgstr "Palvelimelle kopioijien enimmäismääräraja vaihdettu arvoon {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:796
+#, java-format
+msgid "Minimum total uploaders limit is {0}"
+msgstr "Palvelimelle kopioijien vähimmäismääräraja vaihdettu arvoon {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:808
+#, java-format
+msgid "Up BW limit changed to {0}KBps"
+msgstr "Kaistanleveyden enimmäisraja palvelimelle kopioinnissa on {0} kilotavua sekunnissa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:810
+#, java-format
+msgid "Minimum up bandwidth limit is {0}KBps"
+msgstr "Kaistanleveyden vähimmäisraja palvelimelle kopioinnissa on {0} kilotavua sekunnissa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:822
+#, java-format
+msgid "Startup delay changed to {0}"
+msgstr "Käynnistysviive vaihdettu arvoon {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:833
+#, java-format
+msgid "Refresh time changed to {0}"
+msgstr "Päivitysaika vaihdettu arvoon {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:835
+msgid "Refresh disabled"
+msgstr "Päivitys poistettu käytöstä"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:851
+#, java-format
+msgid "Page size changed to {0}"
+msgstr "Sivukoko vaihdettu arvoon {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:860
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:960
+msgid "Data directory must be an absolute path"
+msgstr "Data-hakemiston on oltava absoluuttinen polku"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:862
+msgid "Data directory does not exist"
+msgstr "Data-hakemistoa ei ole olemassa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:864
+msgid "Not a directory"
+msgstr "Ei ole hakemisto"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:866
+msgid "Unreadable"
+msgstr "Lukukelvoton"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:871
+#, java-format
+msgid "Data directory changed to {0}"
+msgstr "Data-hakemistoksi vaihtui {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:926
+msgid "I2CP and tunnel changes will take effect after stopping all torrents"
+msgstr "I2CP- ja tunnelimuutokset astuvat voimaan kaikkien vertaisverkkojen pysäyttämisen jälkeen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:930
+#, java-format
+msgid "I2CP options changed to {0}"
+msgstr "I2CP-valitsimet vaihdettu arvoon {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:936
+msgid "Disconnecting old I2CP destination"
+msgstr "Katkaistiin yhteys vanhaan I2CP-kohteeseen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:938
+#, java-format
+msgid "I2CP settings changed to {0}"
+msgstr "I2CP-asetukset vaihtuivat arvoon {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:943
+msgid ""
+"Unable to connect with the new settings, reverting to the old I2CP settings"
+msgstr "Yhdistäminen uusiin asetuksiin epäonnistui, palautetaan vanhat I2CP-asetukset"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:947
+msgid "Unable to reconnect with the old settings!"
+msgstr "Yhdistäminen uudelleen vanhoilla asetuksilla epäonnistui!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:949
+msgid "Reconnected on the new I2CP destination"
+msgstr "Yhdistä uudelleen uuteen I2CP-kohteeseen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:956
+#, java-format
+msgid "I2CP listener restarted for \"{0}\""
+msgstr "I2CP-kuuntelija käynnistettiin uudelleen kohteelle \"{0}\""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:970
+msgid "New files will be publicly readable"
+msgstr "Uudet tiedosto ovat julkisesti luettavia"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:972
+msgid "New files will not be publicly readable"
+msgstr "Uudet tiedostot eivät ole julkisesti luettavia"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:979
+msgid "Enabled autostart"
+msgstr "Automaattikäynnistys otettu käyttöön"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:981
+msgid "Disabled autostart"
+msgstr "Automaattikäynnistys otettu pois käytöstä"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:988
+msgid "Enabled smart sort"
+msgstr "Älykäs lajittelu otettu käyttöön"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:990
+msgid "Disabled smart sort"
+msgstr "Älykäs lajittelu otettu pois käytöstä"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:997
+msgid "Enabled open trackers - torrent restart required to take effect."
+msgstr "Otettu käyttöön avoimet seuraajat - vertaisverkon uudelleenkäynnistys vaaditaan asetuksen käyttöönottamiseksi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:999
+msgid "Disabled open trackers - torrent restart required to take effect."
+msgstr "Otettu pois käytöstä avoimet seuraajat - vertaisverkon uudelleenkäynnistys vaaditaan asetuksen käyttöönottamiseksi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1006
+msgid "Enabled DHT."
+msgstr "DHT otettu käyttöön."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1008
+msgid "Disabled DHT."
+msgstr "DHT otettu pois käytöstä."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1010
+msgid "DHT change requires tunnel shutdown and reopen"
+msgstr "DHT-muutos vaatii tunnelin sulkemisen ja avaamisen uudelleen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1017
+#, java-format
+msgid "{0} theme loaded, return to main i2psnark page to view."
+msgstr "{0}-teema ladattu, palaa i2psnark-pääsivulle katsomista varten."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1027
+msgid "Configuration unchanged."
+msgstr "Asetuksia ei muutettu."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1059
+msgid "Open Tracker list changed - torrent restart required to take effect."
+msgstr "Avoin seuraaja-luettelo muuttunut - verkkoseuraajan uudelleenkäynnistys vaadittu muutosten voimaansaattamiseksi."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1069
+msgid "Private tracker list changed - affects newly created torrents only."
+msgstr "Yksityinen seuraajaluettelo muuttunut - vaikuttaa vain äskettäin luotuihin vertaisverkkoihin."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1115
+#, java-format
+msgid "Unable to save the config to {0}"
+msgstr "Asetusten tallentaminen kohteeseen {0} epäonnistui"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1196
+msgid "Connecting to I2P"
+msgstr "Yhdistetään I2P:hen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1199
+msgid "Error connecting to I2P - check your I2CP settings!"
+msgstr "Virhe yhdistettäessä I2P:hen - tarkista I2CP-asetuksesi!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1208
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2273
+#, java-format
+msgid "Error: Could not add the torrent {0}"
+msgstr "Virhe: Vertaisverkon {0} lisääminen epäonnistui"
+
+#. catch this here so we don't try do delete it below
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1231
+#, java-format
+msgid "Cannot open \"{0}\""
+msgstr "Kohteen \"{0}\" avaaminen epäonnistui"
+
+#. TODO - if the existing one is a magnet, delete it and add the metainfo
+#. instead?
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1250
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1391
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1479
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:166
+#, java-format
+msgid "Torrent with this info hash is already running: {0}"
+msgstr "Vertaisverkko tällä tietotiivisteellä on jo käynnissä: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1256
+#, java-format
+msgid "ERROR - No I2P trackers in private torrent \"{0}\""
+msgstr "VIRHE - Ei I2P-seuraajia yksityisessä vertaisverkossa \"{0}\""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1258
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - No I2P trackers in \"{0}\", will announce to I2P open trackers and"
+" DHT only."
+msgstr "Varoitus - Ei I2P-seuraajia vertaisverkossa \"{0}\", ilmoittaa I2P:hen vain avoimista seuraajista ja DHT:sta."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1261
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - No I2P trackers in \"{0}\", and open trackers are disabled, will "
+"announce to DHT only."
+msgstr "Varoitus - Ei I2P-seuraajia vertaisverkossa \"{0}\", ja avoimet seuraajat ovat poissa käytöstä, ilmoitta vain DHT:hen."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1263
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - No I2P trackers in \"{0}\", and DHT and open trackers are "
+"disabled, you should enable open trackers or DHT before starting the "
+"torrent."
+msgstr "Varoitus - Ei I2P-seuraajia vertaisverkossa \"{0}\", ja DHT sekä avoimet seuraajat ovat poissa käytöstä, sinun pitäisi ottaa käyttöön avoimet seuraajat tai DHT ennen vertaisverkon käynnistämistä."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1289
+#, java-format
+msgid "Torrent in \"{0}\" is invalid"
+msgstr "Vertaiverkko kohteessa \"{0}\" on virheellinen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1295
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1044
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1071
+#, java-format
+msgid "Torrent file deleted: {0}"
+msgstr "Vertaisverkkotiedosto poistettu: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1298
+#, java-format
+msgid "Torrent file moved from {0} to {1}"
+msgstr "Vertaisverkkotiedosto siirretty kohteesta {0} kohteeseen {1}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1302
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:193
+#, java-format
+msgid "ERROR - Out of memory, cannot create torrent from {0}"
+msgstr "VIRHE - Muisti loppui, vertaisverkon luominen kohteesta {0} epäonnistui"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1324
+#, java-format
+msgid "Torrent added and started: {0}"
+msgstr "Vertaisverkko lisätty ja käynnistetty: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1326
+#, java-format
+msgid "Torrent added: {0}"
+msgstr "Vertaisverkko lisätty: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1402
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:93
+#, java-format
+msgid "Fetching {0}"
+msgstr "Noudetaan {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1408
+#, java-format
+msgid ""
+"Open trackers are disabled and we have no DHT peers. Fetch of {0} may not "
+"succeed until you start another torrent, enable open trackers, or enable "
+"DHT."
+msgstr "Avoimet seuraajat ovat poissa käytöstä ja meillä ei ole DHT-vertaisia. Kohteen {0} nouto ei onnistu ellet käynnistä uutta vertaisverkkoa, ota käyttöön avoimia seuraajia, tai ota käyttöön DHT:ä."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1412
+#, java-format
+msgid "Adding {0}"
+msgstr "Lisätään {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1445
+#, java-format
+msgid "Download already running: {0}"
+msgstr "Lataus on jo käynnissä: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1490
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1516
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2154
+#, java-format
+msgid "Failed to copy torrent file to {0}"
+msgstr "Vertaisverkkotiedoston kopioiminen kohteeseen {0} epäonnistui"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1930
+#, java-format
+msgid "Too many files in \"{0}\" ({1})!"
+msgstr "Liian monia tiedostoja vertaisverkossa \"{0}\" ({1})!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1932
+#, java-format
+msgid "Torrent file \"{0}\" cannot end in \".torrent\"!"
+msgstr "Vertaisverkkotiedosto \"{0}\" ei saa päättyä tarkentimeen \".torrent\"!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1934
+#, java-format
+msgid "No pieces in \"{0}\"!"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1936
+#, java-format
+msgid "Too many pieces in \"{0}\", limit is {1}!"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1938
+#, java-format
+msgid "Pieces are too large in \"{0}\" ({1}B)!"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1939
+#, java-format
+msgid "Limit is {0}B"
+msgstr "Raja on {0} tavua"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1941
+#, java-format
+msgid "Torrent \"{0}\" has no data!"
+msgstr "Vertaisverkossa \"{0}\" ei ole tietoja!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1949
+#, java-format
+msgid "Torrents larger than {0}B are not supported yet \"{1}\"!"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1966
+#, java-format
+msgid "Error: Could not remove the torrent {0}"
+msgstr "Virhe: Vertaisverkon {0} poistaminen epäonnistui"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1989
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2008
+#, java-format
+msgid "Torrent stopped: {0}"
+msgstr "Vertaisverkko pysäytetty: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2028
+#, java-format
+msgid "Torrent removed: \"{0}\""
+msgstr "Vertaisverkko poistettu: \"{0}\""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2036
+#, java-format
+msgid "Adding torrents in {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2070
+#, java-format
+msgid "Up bandwidth limit is {0} KBps"
+msgstr "Kaistaleveys palvelimelle kopioinnissa on {0} kilotavua sekunnissa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2095
+#, java-format
+msgid "Download finished: {0}"
+msgstr "Lataus päättyi: {0}"
+
+#. addMessage(_t("Metainfo received for {0}", snark.getName()));
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2151
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2434
+#, java-format
+msgid "Starting up torrent {0}"
+msgstr "Käynnistetään vertaisverkko {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2166
+#, java-format
+msgid "Error on torrent {0}"
+msgstr "Virhe vertaisverkossa {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2267
+msgid "Unable to connect to I2P!"
+msgstr "Yhdistäminen I2P:hen epäonnistui!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2433
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:130
+msgid "Opening the I2P tunnel"
+msgstr "Avataan I2P-tunneli"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2453
+msgid "Opening the I2P tunnel and starting all torrents."
+msgstr "Avataan I2P-tunneli ja käynnistetään kaikki vertaisverkot."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2516
+msgid "Stopping all torrents and closing the I2P tunnel."
+msgstr "Pysäytetään kaikki vertaisverkot ja suljetaan I2P-tunneli"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2535
+msgid "Closing I2P tunnel after notifying trackers."
+msgstr "Suljetaan I2P-tunneli sen jälkeen kun seuraajille on ilmoitettu."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2597
+#, java-format
+msgid "Finished recheck of torrent {0}, now {1} complete"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2599
+#, java-format
+msgid "Finished recheck of torrent {0}, unchanged"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2603
+#, java-format
+msgid "Error checking the torrent {0}"
+msgstr "Virheentarkistus vertaisverkossa {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/TrackerClient.java:245
+#, java-format
+msgid "No valid trackers for {0} - enable opentrackers or DHT?"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/UpdateHandler.java:49
+#: ../java/src/org/klomp/snark/UpdateRunner.java:228
+msgid "Updating"
+msgstr "Päivitetään"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/UpdateRunner.java:115
+#, java-format
+msgid "Updating from {0}"
+msgstr "Päivitetään kohteesta {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:80
+#, java-format
+msgid "Download torrent file from {0}"
+msgstr "Lataa vertaisverkkotiedosto kohteesta {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:103
+#, java-format
+msgid "Torrent was not retrieved from {0}"
+msgstr "Vertaisverkkoa ei noudettu kohteesta {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:157
+#, java-format
+msgid "Torrent fetched from {0}"
+msgstr "Vertaisverkko noudettu kohteesta {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:178
+#, java-format
+msgid "Torrent already running: {0}"
+msgstr "Vertaisverkko on jo käynnissä: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:180
+#, java-format
+msgid "Torrent already in the queue: {0}"
+msgstr "Vertaisverkko on jo jonossa: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:191
+#, java-format
+msgid "Torrent at {0} was not valid"
+msgstr "Vertaisverkko osoitteessa {0} ei ollut kelvollinen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:270
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:313
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:324
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1780
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2702
+msgid "I2PSnark"
+msgstr "I2PSnark"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:275
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2167
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2450
+msgid "Configuration"
+msgstr "Asetukset"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:277
+msgid "Anonymous BitTorrent Client"
+msgstr "Anonyymi BitTorrent-asiakas"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:291
+msgid "Router is down"
+msgstr "Reititin ei ole käynnissä"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:308
+msgid "Torrents"
+msgstr "Vertaisverkot"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:319
+msgid "Refresh page"
+msgstr "Päivitä sivua"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:328
+msgid "Forum"
+msgstr "Foorumi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:343
+msgid "Click \"Add torrent\" button to fetch torrent"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:397
+msgid "clear messages"
+msgstr "nollaa viestit"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:452
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3084
+msgid "Status"
+msgstr "Tila"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:454
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:496
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:514
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:540
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:571
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:586
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:601
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3057
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3074
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3086
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3098
+#, java-format
+msgid "Sort by {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:465
+msgid "Hide Peers"
+msgstr "Piilota vertaiset"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:471
+msgid "Show Peers"
+msgstr "Näytä vertaiset"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:494
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2688
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2722
+msgid "Torrent"
+msgstr "Vertaisverkko"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:496
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3057
+msgid "File type"
+msgstr "Tiedostotyyppi"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:512
+msgid "ETA"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:514
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:515
+msgid "Estimated time remaining"
+msgstr "Arvioitu jäljellä oleva aika"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:538
+msgid "RX"
+msgstr "RX"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:540
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:541
+msgid "Downloaded"
+msgstr "Ladattu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:540
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2882
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3072
+msgid "Size"
+msgstr "Koko"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:569
+msgid "TX"
+msgstr "TX"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:571
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2900
+msgid "Upload ratio"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:571
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:572
+msgid "Uploaded"
+msgstr "Kopioitu palvelimelle"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:584
+msgid "RX Rate"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:586
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:587
+msgid "Down Rate"
+msgstr "Latausnopeus"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:599
+msgid "TX Rate"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:601
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:602
+msgid "Up Rate"
+msgstr "Kopiointinopeus palvelimelle"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:618
+msgid "Stop all torrents and the I2P tunnel"
+msgstr "Pysäytä kaikki vertaisverkot ja I2P-tunneli"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:620
+msgid "Stop All"
+msgstr "Pysäytä kaikki"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:632
+msgid "Start all stopped torrents"
+msgstr "Käynnistä kaikki pysäytetyt vertaisverkot"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:634
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:648
+msgid "Start All"
+msgstr "Käynnistä kaikki"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:646
+msgid "Start all torrents and the I2P tunnel"
+msgstr "Käynnistä kaikki vertaisverkot ja I2P-tunneli"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:671
+msgid "No torrents loaded."
+msgstr "Yhtään vertaisverkkoa ei ole ladattu."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:677
+msgid "Totals"
+msgstr "Yhteensä"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:679
+#, java-format
+msgid "1 torrent"
+msgid_plural "{0} torrents"
+msgstr[0] "1 vertaisverkko"
+msgstr[1] "{0} vertaisverkkoa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:684
+#, java-format
+msgid "1 connected peer"
+msgid_plural "{0} connected peers"
+msgstr[0] "1 yhdistetty vertainen"
+msgstr[1] "{0} yhdistettyä vertaista"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:691
+#, java-format
+msgid "1 DHT peer"
+msgid_plural "{0} DHT peers"
+msgstr[0] "1 DHT-vertainen"
+msgstr[1] "{0} DHT-vertaista"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:698
+msgid "Dest"
+msgstr "Kohde"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:826
+msgid "First"
+msgstr "Ensimmäinen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:826
+msgid "First page"
+msgstr "Ensimmäinen sivu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:836
+msgid "Prev"
+msgstr "Edellinen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:836
+msgid "Previous page"
+msgstr "Edellinen sivu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:869
+msgid "Next"
+msgstr "Seuraava"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:869
+msgid "Next page"
+msgstr "Seuraava sivu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:877
+msgid "Last"
+msgstr "Viimeinen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:877
+msgid "Last page"
+msgstr "Viimeinen sivu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:964
+msgid "Data directory cannot be created"
+msgstr "Data-hakemiston luominen epäonnistui"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:974
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1187
+#, java-format
+msgid "Cannot add torrent {0} inside another torrent: {1}"
+msgstr "Vertaisverkon {0} lisääminen toisen vertaisverkon sisälle epäonnistui: {1}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:995
+#, java-format
+msgid "Invalid URL: Must start with \"http://\", \"{0}\", or \"{1}\""
+msgstr "Virheellinen verkko-osoite: Osoitteen on alettava \"http://\", \"{0}\", tai \"{1}\""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1036
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1065
+#, java-format
+msgid "Magnet deleted: {0}"
+msgstr "Magnet poistettu: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1063
+#, java-format
+msgid "Download deleted: {0}"
+msgstr "Lataus poistettu: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1080
+#, java-format
+msgid "Data file deleted: {0}"
+msgstr "Data-tiedosto poistettu: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1082
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1091
+#, java-format
+msgid "Data file could not be deleted: {0}"
+msgstr "Data-tiedoston poistaminen epäonnistui: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1107
+#, java-format
+msgid "Directory could not be deleted: {0}"
+msgstr "Hakemiston poistaminen epäonnistui: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1114
+#, java-format
+msgid "Directory deleted: {0}"
+msgstr "Hakemisto poistettu: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1166
+#, java-format
+msgid "Cannot add a torrent ending in \".torrent\": {0}"
+msgstr "Tarkentimeen \".torrent\" päättyvän vertaisverkon lisääminen epäonnistui: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1171
+#, java-format
+msgid "Torrent with this name is already running: {0}"
+msgstr "Tämänniminen vertaisverkko on jo käynnissä: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1177
+#, java-format
+msgid "Cannot add a torrent including an I2P directory: {0}"
+msgstr "I2P-hakemiston sisältävän vertaisverkon lisääminen epäonnistui: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1192
+#, java-format
+msgid "Cannot add torrent {0} including another torrent: {1}"
+msgstr "Vertaisverkon {0} sisälle ei voi lisätä toista vertaisverkkoa: {1}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1218
+msgid "Error - Cannot include alternate trackers without a primary tracker"
+msgstr "Virhe - Vaihtoehtoisten seuraajien sisällyttäminen epäonnistui ilman ensisijaista seuraajaa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1231
+msgid "Error - Cannot mix private and public trackers in a torrent"
+msgstr "Virhe - Yksityisten ja julkisten seuraajien yhdistäminen vertaisverkossa epäonnistui"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1253
+#, java-format
+msgid "Torrent created for \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1255
+#, java-format
+msgid ""
+"Many I2P trackers require you to register new torrents before seeding - "
+"please do so before starting \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1257
+#, java-format
+msgid "Error creating a torrent for \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1261
+#, java-format
+msgid "Cannot create a torrent for the nonexistent data: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1264
+msgid "Error creating torrent - you must enter a file or directory"
+msgstr "Virhe vertaisverkon luomisessa - sinun on kirjoitettava tiedosto tai hakemisto"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1295
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2434
+msgid "Delete selected"
+msgstr "Poista valittu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1295
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2436
+msgid "Save tracker configuration"
+msgstr "Tallenna seuraaja-asetukset"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1312
+msgid "Removed"
+msgstr "Poistettu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1344
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2433
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2435
+msgid "Add tracker"
+msgstr "Lisää seuraaja"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1367
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1370
+msgid "Enter valid tracker name and URLs"
+msgstr "Kirjoita kelvollinen seuraajanimi ja verkko-osoitteet"
+
+#. "<input type=\"reset\" class=\"cancel\"
+#. value=\"").append(_t("Cancel")).append("\">\n" +
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1372
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2438
+msgid "Restore defaults"
+msgstr "Palauta oletukset"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1375
+msgid "Restored default trackers"
+msgstr "Palautetaan oletusseuraajat"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1487
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1488
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2961
+msgid "Checking"
+msgstr "Tarkistetaan"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1491
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1492
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2968
+msgid "Allocating"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1507
+msgid "Tracker Error"
+msgstr "Seuraajavirhe"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1509
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1539
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1544
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1555
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1560
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1566
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1571
+#, java-format
+msgid "1 peer"
+msgid_plural "{0} peers"
+msgstr[0] "1 vertainen"
+msgstr[1] "{0} vertaista"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1519
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1520
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2966
+msgid "Starting"
+msgstr "Käynnistetään"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1528
+msgid "Seeding"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1532
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1546
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1547
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2895
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3151
+msgid "Complete"
+msgstr "Valmis"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1551
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1552
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1557
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1558
+msgid "OK"
+msgstr "Valmis"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1562
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1563
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1568
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1569
+msgid "Stalled"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1573
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1574
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1577
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1578
+msgid "No Peers"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1580
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1581
+msgid "Stopped"
+msgstr "Pysäytetty"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1610
+msgid "Torrent details"
+msgstr "Vertaisverkon lisätiedot"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1645
+msgid "View files"
+msgstr "Katso tiedostoja"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1647
+msgid "Open file"
+msgstr "Avaa tiedosto"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1699
+msgid "Stop the torrent"
+msgstr "Pysäytä vertaisverkko"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1701
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2973
+msgid "Stop"
+msgstr "Pysäytä"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1714
+msgid "Start the torrent"
+msgstr "Käynnistä vertaisverkko"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1716
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2975
+msgid "Start"
+msgstr "Käynnistä"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1729
+msgid "Remove the torrent from the active list, deleting the .torrent file"
+msgstr ""
+
+#. Can't figure out how to escape double quotes inside the onclick string.
+#. Single quotes in translate strings with parameters must be doubled.
+#. Then the remaining single quote must be escaped
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1734
+#, java-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the file \\''{0}\\'' (downloaded data will "
+"not be deleted) ?"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1738
+msgid "Remove"
+msgstr "Poista"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1751
+msgid "Delete the .torrent file and the associated data file(s)"
+msgstr ""
+
+#. Can't figure out how to escape double quotes inside the onclick string.
+#. Single quotes in translate strings with parameters must be doubled.
+#. Then the remaining single quote must be escaped
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1756
+#, java-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the torrent \\''{0}\\'' and all downloaded "
+"data?"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1760
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2392
+msgid "Delete"
+msgstr "Poista"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1796
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tuntematon"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1808
+msgid "Seed"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1831
+msgid "Uninteresting (The peer has no pieces we need)"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1833
+msgid "Choked (The peer is not allowing us to request pieces)"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1853
+msgid "Uninterested (We have no pieces the peer needs)"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1855
+msgid "Choking (We are not allowing the peer to request pieces)"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1971
+#, java-format
+msgid "Details at {0} tracker"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1988
+msgid "Info"
+msgstr "Tiedot"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2061
+msgid "Add Torrent"
+msgstr "Lisää vertaisverkko"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2064
+msgid "From URL"
+msgstr "Verkko-osoitteesta"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2067
+msgid ""
+"Enter the torrent file download URL (I2P only), magnet link, maggot link, or"
+" info hash"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2072
+msgid "Add torrent"
+msgstr "Lisää vertaisverkko"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2076
+msgid "Data dir"
+msgstr "Tietohakemisto"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2079
+#, java-format
+msgid "Enter the directory to save the data in (default {0})"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2083
+#, java-format
+msgid "You can also copy .torrent files to: {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2085
+msgid "Removing a .torrent will cause it to stop."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2098
+msgid "Create Torrent"
+msgstr ""
+
+#. out.write("From file: <input type=\"file\" name=\"newFile\" size=\"50\"
+#. value=\"" + newFile + "\" /><br>\n");
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2101
+msgid "Data to seed"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2105
+#, java-format
+msgid "File or directory to seed (full path or within the directory {0} )"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2108
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2365
+msgid "Trackers"
+msgstr "Seuraajat"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2110
+msgid "Primary"
+msgstr "Ensisijainen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2112
+msgid "Alternates"
+msgstr "Vaihtoehdot"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2115
+msgid "Create torrent"
+msgstr "Luo vertaisverkko"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2133
+msgid "none"
+msgstr "ei mitään"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2171
+msgid "Data directory"
+msgstr "Tietohakemisto"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2176
+msgid "Files readable by all"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2180
+msgid "If checked, other users may access the downloaded files"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2184
+msgid "Auto start torrents"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2188
+msgid "If checked, automatically start torrents that are added"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2192
+msgid "Smart torrent sorting"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2196
+msgid "If checked, ignore words such as 'the' when sorting"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2200
+msgid "Theme"
+msgstr "Teema"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2214
+msgid "Refresh time"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2227
+msgid "Never"
+msgstr "Ei koskaan"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2233
+msgid "Startup delay"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2235
+msgid "minutes"
+msgstr "minuuttia"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2239
+msgid "Page size"
+msgstr "Sivukoko"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2241
+msgid "torrents"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2265
+msgid "Total uploader limit"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2268
+msgid "peers"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2272
+msgid "Up bandwidth limit"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2275
+msgid "Half available bandwidth recommended."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2277
+msgid "View or change router bandwidth"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2281
+msgid "Use open trackers also"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2285
+msgid ""
+"If checked, announce torrents to open trackers as well as the tracker listed"
+" in the torrent file"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2289
+msgid "Enable DHT"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2293
+msgid "If checked, use DHT"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2309
+msgid "Inbound Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2316
+msgid "Outbound Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2325
+msgid "I2CP host"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2330
+msgid "I2CP port"
+msgstr "I2CP-portti"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2345
+msgid "I2CP options"
+msgstr "I2CP-valitsimet"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2350
+msgid "Save configuration"
+msgstr "Tallenna asetukset"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2370
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3057
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2372
+msgid "Website URL"
+msgstr "Webbisivuston verkko-osoite"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2374
+msgid "Standard"
+msgstr "Vakio"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2376
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3184
+msgid "Open"
+msgstr "Avaa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2378
+msgid "Private"
+msgstr "Yksityinen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2380
+msgid "Announce URL"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2424
+msgid "Add"
+msgstr "Lisää"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2467
+#, java-format
+msgid "Invalid magnet URL {0}"
+msgstr ""
+
+#. * dummies for translation
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2475
+#, java-format
+msgid "1 hop"
+msgid_plural "{0} hops"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2476
+#, java-format
+msgid "1 tunnel"
+msgid_plural "{0} tunnels"
+msgstr[0] "1 tunneli"
+msgstr[1] "{0} tunnelia"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2732
+msgid "Torrent file"
+msgstr "Vertaisverkkotiedosto"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2740
+msgid "Data location"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2749
+msgid "Info hash"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2768
+msgid "Primary Tracker"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2777
+msgid "Tracker List"
+msgstr "Seuraajaluettelo"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2802
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentti"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2814
+msgid "Created"
+msgstr "Luotu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2825
+msgid "Created By"
+msgstr "Tekijä:"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2835
+msgid "Added"
+msgstr "Lisätty"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2844
+msgid "Completed"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2856
+msgid "Magnet link"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2871
+msgid "Private torrent"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2891
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2920
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3086
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2929
+msgid "Skipped"
+msgstr "Ohitettu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2939
+msgid "Files"
+msgstr "Tiedostot"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2946
+msgid "Pieces"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2952
+msgid "Piece size"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2964
+msgid "Refresh page for results"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2976
+msgid "Force Recheck"
+msgstr "Pakota uudelleentarkistus"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3037
+msgid "Directory"
+msgstr "Hakemisto"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3096
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioriteetti"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3108
+msgid "Up to higher level directory"
+msgstr "Siirry hakemistohierarkiassa ylöspäin"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3142
+msgid "Torrent not found?"
+msgstr "Vertaisverkkoa ei löytynyt?"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3148
+msgid "File not found in torrent?"
+msgstr "Tiedostoa ei löytynyt vertaisverkossa?"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3161
+msgid "complete"
+msgstr "valmis"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3162
+msgid "remaining"
+msgstr "jäljellä"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3208
+msgid "High"
+msgstr "Korkea"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3213
+msgid "Normal"
+msgstr "Normaali"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3218
+msgid "Skip"
+msgstr "Ohita"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3228
+msgid "Set all high"
+msgstr "Aseta kaikki korkeiksi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3230
+msgid "Set all normal"
+msgstr "Aseta kaikki normaaliksi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3232
+msgid "Skip all"
+msgstr "Ohita kaikki"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3233
+msgid "Save priorities"
+msgstr "Tallenna prioriteetit"
diff --git a/apps/i2psnark/locale/messages_tr.po b/apps/i2psnark/locale/messages_tr.po
new file mode 100644
index 000000000..93b2732e8
--- /dev/null
+++ b/apps/i2psnark/locale/messages_tr.po
@@ -0,0 +1,1394 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the i2psnark package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2015-2016
+# Ozancan Karataş <ozancankaratas96@outlook.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-25 12:33+0000\n"
+"Last-Translator: zzzi2p\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/IdleChecker.java:75
+msgid "No more torrents running."
+msgstr "Çalışan başka bir torrent yok."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/IdleChecker.java:76
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2542
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2553
+msgid "I2P tunnel closed."
+msgstr "I2P tüneli kapatıldı."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/MagnetURI.java:42
+#: ../java/src/org/klomp/snark/MagnetURI.java:52
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2224
+msgid "Magnet"
+msgstr "Magnet"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:794
+#, java-format
+msgid "Total uploaders limit changed to {0}"
+msgstr "Toplam yükleyici sınırı {0} olarak değiştirildi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:796
+#, java-format
+msgid "Minimum total uploaders limit is {0}"
+msgstr "En düşük toplam yükleyici sınırı {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:808
+#, java-format
+msgid "Up BW limit changed to {0}KBps"
+msgstr "Üst bant genişliği sınırı {0}KBps olarak değiştirildi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:810
+#, java-format
+msgid "Minimum up bandwidth limit is {0}KBps"
+msgstr "En düşük bant genişliği sınırı {0}KBps"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:822
+#, java-format
+msgid "Startup delay changed to {0}"
+msgstr "Başlangıç gecikmesi {0} olarak değiştirildi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:833
+#, java-format
+msgid "Refresh time changed to {0}"
+msgstr "Yenileme sıklığı {0} olarak değiştirildi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:835
+msgid "Refresh disabled"
+msgstr "Yenileme devre dışı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:851
+#, java-format
+msgid "Page size changed to {0}"
+msgstr "Sayfa boyutu {0} olarak değiştirildi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:860
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:960
+msgid "Data directory must be an absolute path"
+msgstr "Veri klasörü yolu mutlak olmalıdır"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:862
+msgid "Data directory does not exist"
+msgstr "Veri klasörü bulunamadı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:864
+msgid "Not a directory"
+msgstr "Bir klasör değil"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:866
+msgid "Unreadable"
+msgstr "Okunabilir değil"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:871
+#, java-format
+msgid "Data directory changed to {0}"
+msgstr "Veri klasörü {0} olarak değiştirildi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:926
+msgid "I2CP and tunnel changes will take effect after stopping all torrents"
+msgstr "I2CP ve tünel değişiklikleri tüm torrentler durdurulduktan sonra etkin olacak"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:930
+#, java-format
+msgid "I2CP options changed to {0}"
+msgstr "I2CP ayarları {0} olarak değiştirildi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:936
+msgid "Disconnecting old I2CP destination"
+msgstr "Eski I2CP hedefi bağlantısı kesiliyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:938
+#, java-format
+msgid "I2CP settings changed to {0}"
+msgstr "I2Cp ayarları {0} olarak değiştirildi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:943
+msgid ""
+"Unable to connect with the new settings, reverting to the old I2CP settings"
+msgstr "Yeni ayarlar ile bağlantı kurulamadığından eski I2CP ayarlarına geri dönülüyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:947
+msgid "Unable to reconnect with the old settings!"
+msgstr "Eski ayarlar ile bağlantı kurulamadı!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:949
+msgid "Reconnected on the new I2CP destination"
+msgstr "Yeni I2CP hedefi ile yeniden bağlantı kuruldu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:956
+#, java-format
+msgid "I2CP listener restarted for \"{0}\""
+msgstr "\"{0}\" için I2CP dinleyicisi başlatıldı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:970
+msgid "New files will be publicly readable"
+msgstr "Yeni dosyalar herkes tarafından okunabilir"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:972
+msgid "New files will not be publicly readable"
+msgstr "Yeni dosyalar herkes tarafından okunamaz"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:979
+msgid "Enabled autostart"
+msgstr "Otomatik başlatma etkin"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:981
+msgid "Disabled autostart"
+msgstr "Otomatik başlatma devre dışı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:988
+msgid "Enabled smart sort"
+msgstr "Akıllı sıralama etkin"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:990
+msgid "Disabled smart sort"
+msgstr "Akıllı sıralama devre dışı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:997
+msgid "Enabled open trackers - torrent restart required to take effect."
+msgstr "Açık izleyiciler etkinleştirildi - değişikliklerin etkili olması için torrenti yeniden başlatmalısınız."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:999
+msgid "Disabled open trackers - torrent restart required to take effect."
+msgstr "Açık izleyiciler devre dışı bırakıldı - değişikliklerin etkili olması için torrenti yeniden başlatmalısınız."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1006
+msgid "Enabled DHT."
+msgstr "DHT etkinleştirildi."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1008
+msgid "Disabled DHT."
+msgstr "DHT devre dışı bırakıldı."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1010
+msgid "DHT change requires tunnel shutdown and reopen"
+msgstr "DHT değişikliği için tünelin kapatılıp yeniden açılması gerekir."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1017
+#, java-format
+msgid "{0} theme loaded, return to main i2psnark page to view."
+msgstr "{0} teması yüklendi, görmek için I2PSnark ana sayfasına dönün."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1027
+msgid "Configuration unchanged."
+msgstr "Ayarlar değiştirilmedi."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1059
+msgid "Open Tracker list changed - torrent restart required to take effect."
+msgstr "Açık İzleyiciler listesi değiştirildi - değişikliklerin etkili olması için torrenti yeniden başlatmalısınız."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1069
+msgid "Private tracker list changed - affects newly created torrents only."
+msgstr "Kişisel İzleyici listesi değiştirildi - yalnız yeni oluşturulan torrentler etkilenecek."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1115
+#, java-format
+msgid "Unable to save the config to {0}"
+msgstr "Ayarlar {0} üzerine kaydedilemedi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1196
+msgid "Connecting to I2P"
+msgstr "I2P bağlantısı kuruluyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1199
+msgid "Error connecting to I2P - check your I2CP settings!"
+msgstr "I2P bağlantısı kurulamadı - I2CP ayarlarınızı denetleyin!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1208
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2273
+#, java-format
+msgid "Error: Could not add the torrent {0}"
+msgstr "Hata: {0} torrenti eklenemedi"
+
+#. catch this here so we don't try do delete it below
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1231
+#, java-format
+msgid "Cannot open \"{0}\""
+msgstr "\"{0}\" açılamadı"
+
+#. TODO - if the existing one is a magnet, delete it and add the metainfo
+#. instead?
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1250
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1391
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1479
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:166
+#, java-format
+msgid "Torrent with this info hash is already running: {0}"
+msgstr "Bu bilgi karmasını kullanan bir torrent zaten çalışıyor: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1256
+#, java-format
+msgid "ERROR - No I2P trackers in private torrent \"{0}\""
+msgstr "HATA - \"{0}\" kişisel torrenti içinde herhangi bir I2P izleyicisi yok"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1258
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - No I2P trackers in \"{0}\", will announce to I2P open trackers and"
+" DHT only."
+msgstr "Uyarı - \"{0}\" içinde herhangi bir I2P izleyici yok. Yalnız I2P açık izleyicileri ve DHT üzerinde duyurulacak."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1261
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - No I2P trackers in \"{0}\", and open trackers are disabled, will "
+"announce to DHT only."
+msgstr "Uyarı - \"{0}\" içinde herhangi bir I2P izleyici yok ve I2P açık izleyicileri devre dışı bırakılmış. Yalnız DHT üzerinde duyurulacak."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1263
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - No I2P trackers in \"{0}\", and DHT and open trackers are "
+"disabled, you should enable open trackers or DHT before starting the "
+"torrent."
+msgstr "Uyarı - \"{0}\" içinde herhangi bir I2P izleyici yok. I2P açık izleyicileri ve DHT devre dışı bırakılmış. Torrenti başlatmadan önce açık izleyicileri ya da DHT özelliğini etkinleştirin."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1289
+#, java-format
+msgid "Torrent in \"{0}\" is invalid"
+msgstr "\"{0}\" içindeki torrent geçersiz"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1295
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1044
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1071
+#, java-format
+msgid "Torrent file deleted: {0}"
+msgstr "Torrent dosyası silindi: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1298
+#, java-format
+msgid "Torrent file moved from {0} to {1}"
+msgstr "Torrent dosyası {0} içinden {1} içine taşındı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1302
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:193
+#, java-format
+msgid "ERROR - Out of memory, cannot create torrent from {0}"
+msgstr "HATA - Bellek bitti, {0} torrenti oluşturulamadı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1324
+#, java-format
+msgid "Torrent added and started: {0}"
+msgstr "Torrent eklendi ve başlatıldı: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1326
+#, java-format
+msgid "Torrent added: {0}"
+msgstr "Torrent eklendi: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1402
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:93
+#, java-format
+msgid "Fetching {0}"
+msgstr "Alınıyor {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1408
+#, java-format
+msgid ""
+"Open trackers are disabled and we have no DHT peers. Fetch of {0} may not "
+"succeed until you start another torrent, enable open trackers, or enable "
+"DHT."
+msgstr "Açık izleyiciler devre dışı bırakılmış ve herhangi bir DHT eşi yok. Başka bir torrent başlatılana kadar {0} alınamayabilir. Açık izleyicileri ya da DHT özelliğini etkinleştirin."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1412
+#, java-format
+msgid "Adding {0}"
+msgstr "{0} ekleniyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1445
+#, java-format
+msgid "Download already running: {0}"
+msgstr "Zaten indiriliyor: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1490
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1516
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2154
+#, java-format
+msgid "Failed to copy torrent file to {0}"
+msgstr "Torrent dosyası {0} üzerine kopyalanamadı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1930
+#, java-format
+msgid "Too many files in \"{0}\" ({1})!"
+msgstr "\"{0}\" ({1}) içinde çok fazla dosya var!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1932
+#, java-format
+msgid "Torrent file \"{0}\" cannot end in \".torrent\"!"
+msgstr "\"{0}\" torrent dosyasının adı \".torrent\" ile bitemez!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1934
+#, java-format
+msgid "No pieces in \"{0}\"!"
+msgstr "\"{0}\" içinde herhangi bir parça yok!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1936
+#, java-format
+msgid "Too many pieces in \"{0}\", limit is {1}!"
+msgstr "\"{0}\" içinde çok fazla parça var, sınır {1} parçadır!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1938
+#, java-format
+msgid "Pieces are too large in \"{0}\" ({1}B)!"
+msgstr "\"{0}\" içindeki parçalar çok büyük ({1}B)!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1939
+#, java-format
+msgid "Limit is {0}B"
+msgstr "Sınır {0}B"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1941
+#, java-format
+msgid "Torrent \"{0}\" has no data!"
+msgstr "\"{0}\" torrentinde herhangi bir veri yok!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1949
+#, java-format
+msgid "Torrents larger than {0}B are not supported yet \"{1}\"!"
+msgstr "{0}B boyutundan büyük torrentler henüz desteklenmiyor \"{1}\"!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1966
+#, java-format
+msgid "Error: Could not remove the torrent {0}"
+msgstr "Hata: {0} torrenti henüz silinemedi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:1989
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2008
+#, java-format
+msgid "Torrent stopped: {0}"
+msgstr "Torrent durduruldu: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2028
+#, java-format
+msgid "Torrent removed: \"{0}\""
+msgstr "Torrent silindi: \"{0}\""
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2036
+#, java-format
+msgid "Adding torrents in {0}"
+msgstr "Torrentler {0} içine ekleniyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2070
+#, java-format
+msgid "Up bandwidth limit is {0} KBps"
+msgstr "Yükleme bant genişliği sınırı {0} KBps"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2095
+#, java-format
+msgid "Download finished: {0}"
+msgstr "İndirme tamamlandı: {0}"
+
+#. addMessage(_t("Metainfo received for {0}", snark.getName()));
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2151
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2434
+#, java-format
+msgid "Starting up torrent {0}"
+msgstr "{0} torrenti başlatılıyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2166
+#, java-format
+msgid "Error on torrent {0}"
+msgstr "{0} torrentinde bir sorun çıktı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2267
+msgid "Unable to connect to I2P!"
+msgstr "I2P bağlantısı kurulamadı!"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2433
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:130
+msgid "Opening the I2P tunnel"
+msgstr "I2P tüneli açılıyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2453
+msgid "Opening the I2P tunnel and starting all torrents."
+msgstr "I2P tüneli açılıp tüm torrentler başlatılıyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2516
+msgid "Stopping all torrents and closing the I2P tunnel."
+msgstr "Tüm torrentler dururulup I2P tüneli kapatılıyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2535
+msgid "Closing I2P tunnel after notifying trackers."
+msgstr "İzleyiciler bilgilendirilerek I2P tüneli kapatılıyor."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2597
+#, java-format
+msgid "Finished recheck of torrent {0}, now {1} complete"
+msgstr "{0} torrentinin yeniden denetlenmesi tamamlandı, şimdi {1} tamamlandı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2599
+#, java-format
+msgid "Finished recheck of torrent {0}, unchanged"
+msgstr "{0} torrentinin yeniden denetlenmesi tamamlandı, herhangi bir değişiklik yok"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/SnarkManager.java:2603
+#, java-format
+msgid "Error checking the torrent {0}"
+msgstr "{0} torrenti denetlenirken bir sorun çıktı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/TrackerClient.java:245
+#, java-format
+msgid "No valid trackers for {0} - enable opentrackers or DHT?"
+msgstr "{0} için geçerli bir izleyici yok. Açık izleyiciler ya da DHT özelliği etkinleştirilsin mi?"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/UpdateHandler.java:49
+#: ../java/src/org/klomp/snark/UpdateRunner.java:228
+msgid "Updating"
+msgstr "Yükleniyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/UpdateRunner.java:115
+#, java-format
+msgid "Updating from {0}"
+msgstr "{0} üzerinden yükleniyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:80
+#, java-format
+msgid "Download torrent file from {0}"
+msgstr "Torrent dosyasını {0} üzerinden indir"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:103
+#, java-format
+msgid "Torrent was not retrieved from {0}"
+msgstr "Torrent {0} üzerinden alınamadı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:157
+#, java-format
+msgid "Torrent fetched from {0}"
+msgstr "Torrent {0} üzerinden alındı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:178
+#, java-format
+msgid "Torrent already running: {0}"
+msgstr "Torrent zaten çalışıyor: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:180
+#, java-format
+msgid "Torrent already in the queue: {0}"
+msgstr "Torrent zaten kuyrukta: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/FetchAndAdd.java:191
+#, java-format
+msgid "Torrent at {0} was not valid"
+msgstr "{0} üzerindeki torrent geçersiz"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:270
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:313
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:324
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1780
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2702
+msgid "I2PSnark"
+msgstr "I2PSnark"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:275
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2167
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2450
+msgid "Configuration"
+msgstr "Ayarlar"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:277
+msgid "Anonymous BitTorrent Client"
+msgstr "Anonim BitTorrent İstemcisi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:291
+msgid "Router is down"
+msgstr "Yöneltici kapalı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:308
+msgid "Torrents"
+msgstr "Torrentler"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:319
+msgid "Refresh page"
+msgstr "Sayfayı yenile"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:328
+msgid "Forum"
+msgstr "Forum"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:343
+msgid "Click \"Add torrent\" button to fetch torrent"
+msgstr "Torrenti almak için \"Torrent ekle\" düğmesine tıklayın"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:397
+msgid "clear messages"
+msgstr "iletileri temizle"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:452
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3084
+msgid "Status"
+msgstr "Durum"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:454
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:496
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:514
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:540
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:571
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:586
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:601
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3057
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3074
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3086
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3098
+#, java-format
+msgid "Sort by {0}"
+msgstr "{0} sıralaması"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:465
+msgid "Hide Peers"
+msgstr "Eşler Gizlensin"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:471
+msgid "Show Peers"
+msgstr "Eşler Görüntülensin"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:494
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2688
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2722
+msgid "Torrent"
+msgstr "Torrent"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:496
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3057
+msgid "File type"
+msgstr "Dosya tipi"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:512
+msgid "ETA"
+msgstr "KAL"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:514
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:515
+msgid "Estimated time remaining"
+msgstr "Öngörülen kalan süre"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:538
+msgid "RX"
+msgstr "ALI"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:540
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:541
+msgid "Downloaded"
+msgstr "İndirilen"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:540
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2882
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3072
+msgid "Size"
+msgstr "Boyut"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:569
+msgid "TX"
+msgstr "GÖN"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:571
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2900
+msgid "Upload ratio"
+msgstr "Yükleme oranı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:571
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:572
+msgid "Uploaded"
+msgstr "Yüklendi"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:584
+msgid "RX Rate"
+msgstr "ALI Hızı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:586
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:587
+msgid "Down Rate"
+msgstr "İndirme Hızı"
+
+#. Translators: Please keep short or translate as " "
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:599
+msgid "TX Rate"
+msgstr "GÖN Hızı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:601
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:602
+msgid "Up Rate"
+msgstr "Yükleme Hızı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:618
+msgid "Stop all torrents and the I2P tunnel"
+msgstr "Tüm torrentleri ve I2P tünelini durdur"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:620
+msgid "Stop All"
+msgstr "Tümünü Durdur"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:632
+msgid "Start all stopped torrents"
+msgstr "Tüm durdurulmuş torrentleri başlat"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:634
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:648
+msgid "Start All"
+msgstr "Tümünü Başlat"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:646
+msgid "Start all torrents and the I2P tunnel"
+msgstr "Tüm torrentleri ve I2P tünelini başlat"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:671
+msgid "No torrents loaded."
+msgstr "Henüz bir torrent yüklenmemiş."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:677
+msgid "Totals"
+msgstr "Toplamlar"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:679
+#, java-format
+msgid "1 torrent"
+msgid_plural "{0} torrents"
+msgstr[0] "{0} torrent"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:684
+#, java-format
+msgid "1 connected peer"
+msgid_plural "{0} connected peers"
+msgstr[0] "{0} bağlı eş"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:691
+#, java-format
+msgid "1 DHT peer"
+msgid_plural "{0} DHT peers"
+msgstr[0] "{0} DHT eş"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:698
+msgid "Dest"
+msgstr "Hedef"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:826
+msgid "First"
+msgstr "İlk"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:826
+msgid "First page"
+msgstr "İlk sayfa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:836
+msgid "Prev"
+msgstr "Önceki"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:836
+msgid "Previous page"
+msgstr "Önceki sayfa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:869
+msgid "Next"
+msgstr "Sonraki"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:869
+msgid "Next page"
+msgstr "Sonraki sayfa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:877
+msgid "Last"
+msgstr "Son"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:877
+msgid "Last page"
+msgstr "Son sayfa"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:964
+msgid "Data directory cannot be created"
+msgstr "Veri klasörü oluşturulamadı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:974
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1187
+#, java-format
+msgid "Cannot add torrent {0} inside another torrent: {1}"
+msgstr "{0} torrenti başka bir torrent içine eklenemez: {1}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:995
+#, java-format
+msgid "Invalid URL: Must start with \"http://\", \"{0}\", or \"{1}\""
+msgstr "İnternet adresi geçersiz: \"http://\", \"{0}\", ya da \"{1}\" ile başlamalıdır"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1036
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1065
+#, java-format
+msgid "Magnet deleted: {0}"
+msgstr "Magnet silindi: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1063
+#, java-format
+msgid "Download deleted: {0}"
+msgstr "İndirme silindi: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1080
+#, java-format
+msgid "Data file deleted: {0}"
+msgstr "Veri dosyası silindi: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1082
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1091
+#, java-format
+msgid "Data file could not be deleted: {0}"
+msgstr "Veri dosyası silinemedi: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1107
+#, java-format
+msgid "Directory could not be deleted: {0}"
+msgstr "Klasör silinemedi: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1114
+#, java-format
+msgid "Directory deleted: {0}"
+msgstr "Klasör silindi: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1166
+#, java-format
+msgid "Cannot add a torrent ending in \".torrent\": {0}"
+msgstr "\"torrent\" ile biten bir torrent eklenemez: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1171
+#, java-format
+msgid "Torrent with this name is already running: {0}"
+msgstr "Aynı adlı bir torrent zaten çalışıyor: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1177
+#, java-format
+msgid "Cannot add a torrent including an I2P directory: {0}"
+msgstr "Bir I2P klasörü içeren bir torrent eklenemez: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1192
+#, java-format
+msgid "Cannot add torrent {0} including another torrent: {1}"
+msgstr "{0} torrenti içinde başka bir torrent bulunamaz: {1}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1218
+msgid "Error - Cannot include alternate trackers without a primary tracker"
+msgstr "Hata - Birincil izleyici olmadan alternatif izleyiciler eklenemez"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1231
+msgid "Error - Cannot mix private and public trackers in a torrent"
+msgstr "Hata - Bir torrent için kişisel ve herkese açık izleyiciler karıştırılamaz"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1253
+#, java-format
+msgid "Torrent created for \"{0}\""
+msgstr "\"{0}\" için torrent oluşturuldu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1255
+#, java-format
+msgid ""
+"Many I2P trackers require you to register new torrents before seeding - "
+"please do so before starting \"{0}\""
+msgstr "Çoğu I2P izleyicileri için yeni torrentleri tohumlamadan önce kayıt olmanız gerekir. Lütfen \"{0}\" başlatılmadan önce bu işlemi yapın"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1257
+#, java-format
+msgid "Error creating a torrent for \"{0}\""
+msgstr "\"{0}\" için torrent oluşturulurken bir sorun çıktı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1261
+#, java-format
+msgid "Cannot create a torrent for the nonexistent data: {0}"
+msgstr "Varolmayan veri için bir torrent oluşturulamaz: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1264
+msgid "Error creating torrent - you must enter a file or directory"
+msgstr "Torrent oluştururken bir sorun çıktı - bir dosya ya da klasör yazmalısınız"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1295
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2434
+msgid "Delete selected"
+msgstr "Seçilmişleri sil"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1295
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2436
+msgid "Save tracker configuration"
+msgstr "İzleyici bilgilerini kaydet"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1312
+msgid "Removed"
+msgstr "Silindi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1344
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2433
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2435
+msgid "Add tracker"
+msgstr "İzleyici ekle"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1367
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1370
+msgid "Enter valid tracker name and URLs"
+msgstr "Geçerli izleyici ad ve İnternet adreslerini yazın"
+
+#. "<input type=\"reset\" class=\"cancel\"
+#. value=\"").append(_t("Cancel")).append("\">\n" +
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1372
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2438
+msgid "Restore defaults"
+msgstr "Varsayılanları geri yükle"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1375
+msgid "Restored default trackers"
+msgstr "Varsayılan izleyiciler geri yüklendi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1487
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1488
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2961
+msgid "Checking"
+msgstr "Denetleniyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1491
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1492
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2968
+msgid "Allocating"
+msgstr "Yerleştiriliyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1507
+msgid "Tracker Error"
+msgstr "İzleyici Hatası"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1509
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1539
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1544
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1555
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1560
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1566
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1571
+#, java-format
+msgid "1 peer"
+msgid_plural "{0} peers"
+msgstr[0] "{0} eş"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1519
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1520
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2966
+msgid "Starting"
+msgstr "Başlatılıyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1528
+msgid "Seeding"
+msgstr "Tohumlanıyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1532
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1546
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1547
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2895
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3151
+msgid "Complete"
+msgstr "Tamam"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1551
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1552
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1557
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1558
+msgid "OK"
+msgstr "Tamam"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1562
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1563
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1568
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1569
+msgid "Stalled"
+msgstr "Takılmış"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1573
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1574
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1577
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1578
+msgid "No Peers"
+msgstr "Herhangi bir eş yok"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1580
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1581
+msgid "Stopped"
+msgstr "Durduruldu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1610
+msgid "Torrent details"
+msgstr "Torrent ayrıntıları"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1645
+msgid "View files"
+msgstr "Dosyaları görüntüle"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1647
+msgid "Open file"
+msgstr "Dosyayı aç"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1699
+msgid "Stop the torrent"
+msgstr "Torrenti durdur"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1701
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2973
+msgid "Stop"
+msgstr "Durdur"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1714
+msgid "Start the torrent"
+msgstr "Torrenti başlat"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1716
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2975
+msgid "Start"
+msgstr "Başlat"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1729
+msgid "Remove the torrent from the active list, deleting the .torrent file"
+msgstr ".torrent dosyasını silerek torrenti etkin olanlar listesinden kaldırın"
+
+#. Can't figure out how to escape double quotes inside the onclick string.
+#. Single quotes in translate strings with parameters must be doubled.
+#. Then the remaining single quote must be escaped
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1734
+#, java-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the file \\''{0}\\'' (downloaded data will "
+"not be deleted) ?"
+msgstr "\\\"{0}\\\" dosyasını silmek istediğinize emin misiniz (indirilmiş veriler silinmez)?"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1738
+msgid "Remove"
+msgstr "Sil"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1751
+msgid "Delete the .torrent file and the associated data file(s)"
+msgstr ".torrent dosyasını ve ilgili veri dosyalarını sil"
+
+#. Can't figure out how to escape double quotes inside the onclick string.
+#. Single quotes in translate strings with parameters must be doubled.
+#. Then the remaining single quote must be escaped
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1756
+#, java-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the torrent \\''{0}\\'' and all downloaded "
+"data?"
+msgstr "\\\"{0}\\\" dosyasını ve indirilmiş tüm verileri silmek istediğinize emin misiniz?"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1760
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2392
+msgid "Delete"
+msgstr "Sil"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1796
+msgid "Unknown"
+msgstr "Bilinmiyor"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1808
+msgid "Seed"
+msgstr "Tohumla"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1831
+msgid "Uninteresting (The peer has no pieces we need)"
+msgstr "İlginç değil (gerek duyduğumuz parçalar eşte yok)"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1833
+msgid "Choked (The peer is not allowing us to request pieces)"
+msgstr "Engellenmiş (eş parçalar istememize izin vermiyor)"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1853
+msgid "Uninterested (We have no pieces the peer needs)"
+msgstr "İlgilenmiyor (eşin gerek duyduğu parçalar bizde yok)"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1855
+msgid "Choking (We are not allowing the peer to request pieces)"
+msgstr "Engelleniyor (eşin parçalar istemesine izin vermiyoruz)"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1971
+#, java-format
+msgid "Details at {0} tracker"
+msgstr "{0} izleyicisindeki ayrıntılar"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:1988
+msgid "Info"
+msgstr "Bilgiler"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2061
+msgid "Add Torrent"
+msgstr "Torrent Ekle"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2064
+msgid "From URL"
+msgstr "Kimden İnternet Adresi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2067
+msgid ""
+"Enter the torrent file download URL (I2P only), magnet link, maggot link, or"
+" info hash"
+msgstr "Torrent dosyası indirme İnternet adresini (yalnız I2P), magnet bağlantısını, maggot bağlantısını ya da bilgi karmasını yazın"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2072
+msgid "Add torrent"
+msgstr "Torrent ekle"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2076
+msgid "Data dir"
+msgstr "Veri klasörü"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2079
+#, java-format
+msgid "Enter the directory to save the data in (default {0})"
+msgstr "Verilerin kaydedileceği klasörü yazın (varsayılan {0})"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2083
+#, java-format
+msgid "You can also copy .torrent files to: {0}."
+msgstr ".torrent dosyaları şuraya da kopyalanabilir: {0}"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2085
+msgid "Removing a .torrent will cause it to stop."
+msgstr ".torrent dosyası silindiğinde torrent durdurulur."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2098
+msgid "Create Torrent"
+msgstr "Torrent Oluştur"
+
+#. out.write("From file: <input type=\"file\" name=\"newFile\" size=\"50\"
+#. value=\"" + newFile + "\" /><br>\n");
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2101
+msgid "Data to seed"
+msgstr "Tohumlanacak veri"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2105
+#, java-format
+msgid "File or directory to seed (full path or within the directory {0} )"
+msgstr "Tohumlanacak dosya ya da klasör (tam ya da {0} klasörünün içindeki yol)"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2108
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2365
+msgid "Trackers"
+msgstr "İzleyiciler"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2110
+msgid "Primary"
+msgstr "Birincil"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2112
+msgid "Alternates"
+msgstr "Alternatifler"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2115
+msgid "Create torrent"
+msgstr "Torrent oluştur"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2133
+msgid "none"
+msgstr "yok"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2171
+msgid "Data directory"
+msgstr "Veri klasörü"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2176
+msgid "Files readable by all"
+msgstr "Dosyalar herkes tarafından okunabilir"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2180
+msgid "If checked, other users may access the downloaded files"
+msgstr "Bu seçenek işaretlendiğinde, diğer kullanıcılar indirilmiş dosyalara erişebilir"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2184
+msgid "Auto start torrents"
+msgstr "Torrentler otomatik başlatılsın"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2188
+msgid "If checked, automatically start torrents that are added"
+msgstr "Bu seçenek işaretlendiğinde, eklenen torrentler otomatik olarak başlatılır"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2192
+msgid "Smart torrent sorting"
+msgstr "Akıllı torrent sıralaması"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2196
+msgid "If checked, ignore words such as 'the' when sorting"
+msgstr "Bu seçenek işaretlendiğinde, sıralama sırasında 'the' gibi sözcükler yok sayılır"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2200
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2214
+msgid "Refresh time"
+msgstr "Yenileme sıklığı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2227
+msgid "Never"
+msgstr "Asla"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2233
+msgid "Startup delay"
+msgstr "Başlangıç gecikmesi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2235
+msgid "minutes"
+msgstr "dakika"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2239
+msgid "Page size"
+msgstr "Sayfa boyutu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2241
+msgid "torrents"
+msgstr "torrentler"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2265
+msgid "Total uploader limit"
+msgstr "Toplam yükleyici sınırı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2268
+msgid "peers"
+msgstr "eş"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2272
+msgid "Up bandwidth limit"
+msgstr "Yükleme bant genişliği sınırı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2275
+msgid "Half available bandwidth recommended."
+msgstr "Kullanılabilecek bant genişliğinin yarısının ayrılması önerilir."
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2277
+msgid "View or change router bandwidth"
+msgstr "Yöneltici bant genişliğine bakın ve değiştirin"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2281
+msgid "Use open trackers also"
+msgstr "Açık izleyiciler de kullanılsın"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2285
+msgid ""
+"If checked, announce torrents to open trackers as well as the tracker listed"
+" in the torrent file"
+msgstr "Bu seçenek işaretlendiğinde, torrentler, torrent dosyasında listelenen izleyicinin yanısıra açık izleyicilere de duyurulur"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2289
+msgid "Enable DHT"
+msgstr "DHT kullanılsın"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2293
+msgid "If checked, use DHT"
+msgstr "Bu seçenek işaretlendiğinde, DHT kullanılır"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2309
+msgid "Inbound Settings"
+msgstr "Geliş Ayarları"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2316
+msgid "Outbound Settings"
+msgstr "Gidiş Ayarları"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2325
+msgid "I2CP host"
+msgstr "I2CP sunucusu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2330
+msgid "I2CP port"
+msgstr "I2CP kapısı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2345
+msgid "I2CP options"
+msgstr "I2CP ayarları"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2350
+msgid "Save configuration"
+msgstr "Ayarları kaydet"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2370
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3057
+msgid "Name"
+msgstr "Ad"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2372
+msgid "Website URL"
+msgstr "Web sitesi İnternet adresi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2374
+msgid "Standard"
+msgstr "Standart"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2376
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3184
+msgid "Open"
+msgstr "Açık"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2378
+msgid "Private"
+msgstr "Kişisel"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2380
+msgid "Announce URL"
+msgstr "İnternet Adresi Duyurulsun"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2424
+msgid "Add"
+msgstr "Ekle"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2467
+#, java-format
+msgid "Invalid magnet URL {0}"
+msgstr "{0} Magnet İnternet adresi geçersiz"
+
+#. * dummies for translation
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2475
+#, java-format
+msgid "1 hop"
+msgid_plural "{0} hops"
+msgstr[0] "{0} sıçrama"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2476
+#, java-format
+msgid "1 tunnel"
+msgid_plural "{0} tunnels"
+msgstr[0] "{0} tünel"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2732
+msgid "Torrent file"
+msgstr "Torrent dosyası"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2740
+msgid "Data location"
+msgstr "Veri konumu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2749
+msgid "Info hash"
+msgstr "Bilgi karması"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2768
+msgid "Primary Tracker"
+msgstr "Birincil İzleyici"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2777
+msgid "Tracker List"
+msgstr "İzleyici Listesi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2802
+msgid "Comment"
+msgstr "Yorum"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2814
+msgid "Created"
+msgstr "Oluşturulma"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2825
+msgid "Created By"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2835
+msgid "Added"
+msgstr "Eklendi"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2844
+msgid "Completed"
+msgstr "Tamamlandı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2856
+msgid "Magnet link"
+msgstr "Magnet bağlantısı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2871
+msgid "Private torrent"
+msgstr "Kişisel torrent"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2891
+msgid "Completion"
+msgstr "Tamamlanma"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2920
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3086
+msgid "Remaining"
+msgstr "Kalan"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2929
+msgid "Skipped"
+msgstr "Atlandı"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2939
+msgid "Files"
+msgstr "Dosyalar"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2946
+msgid "Pieces"
+msgstr "Parçalar"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2952
+msgid "Piece size"
+msgstr "Parça boyutu"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2964
+msgid "Refresh page for results"
+msgstr "Sonuçları görmek için sayfayı yenile"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:2976
+msgid "Force Recheck"
+msgstr "Yeniden Denetim Dayatılsın"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3037
+msgid "Directory"
+msgstr "Klasör"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3096
+msgid "Priority"
+msgstr "Öncelik"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3108
+msgid "Up to higher level directory"
+msgstr "Bir üst klasöre geç"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3142
+msgid "Torrent not found?"
+msgstr "Torrent bulunamadı?"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3148
+msgid "File not found in torrent?"
+msgstr "Dosya torrent içinde bulunamadı?"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3161
+msgid "complete"
+msgstr "tamam"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3162
+msgid "remaining"
+msgstr "kalan"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3208
+msgid "High"
+msgstr "Yüksek"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3213
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3218
+msgid "Skip"
+msgstr "Atla"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3228
+msgid "Set all high"
+msgstr "Tümünü yüksek yap"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3230
+msgid "Set all normal"
+msgstr "Tümünü normal yap"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3232
+msgid "Skip all"
+msgstr "Tümünü atla"
+
+#: ../java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java:3233
+msgid "Save priorities"
+msgstr "Öncelikleri kaydet"
diff --git a/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_fi.po b/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_fi.po
new file mode 100644
index 000000000..b121e9640
--- /dev/null
+++ b/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_fi.po
@@ -0,0 +1,539 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the i2ptunnel package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 14:51+0000\n"
+"Last-Translator: zzzi2p\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:5 ../java/build/Proxy.java:11
+#: ../java/build/Proxy.java:40 ../java/build/Proxy.java:46
+#: ../java/build/Proxy.java:82 ../java/build/Proxy.java:88
+msgid "Website Unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:6 ../java/build/Proxy.java:17
+#: ../java/build/Proxy.java:29 ../java/build/Proxy.java:41
+#: ../java/build/Proxy.java:52 ../java/build/Proxy.java:61
+#: ../java/build/Proxy.java:70 ../java/build/Proxy.java:83
+#: ../java/build/Proxy.java:92 ../java/build/Proxy.java:103
+#: ../java/build/Proxy.java:115 ../java/build/Proxy.java:124
+#: ../java/build/Proxy.java:134 ../java/build/Proxy.java:144
+#: ../java/build/Proxy.java:156 ../java/build/Proxy.java:169
+#: ../java/build/Proxy.java:181 ../java/build/Proxy.java:191
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:209
+msgid "Router Console"
+msgstr "Reititinpääteikkuna"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:7 ../java/build/Proxy.java:18
+#: ../java/build/Proxy.java:30 ../java/build/Proxy.java:42
+#: ../java/build/Proxy.java:53 ../java/build/Proxy.java:62
+#: ../java/build/Proxy.java:71 ../java/build/Proxy.java:84
+#: ../java/build/Proxy.java:93 ../java/build/Proxy.java:104
+#: ../java/build/Proxy.java:116 ../java/build/Proxy.java:125
+#: ../java/build/Proxy.java:135 ../java/build/Proxy.java:145
+#: ../java/build/Proxy.java:157 ../java/build/Proxy.java:170
+#: ../java/build/Proxy.java:182 ../java/build/Proxy.java:192
+msgid "I2P Router Console"
+msgstr "I2P-reititinpääteikkuna"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:8 ../java/build/Proxy.java:19
+#: ../java/build/Proxy.java:31 ../java/build/Proxy.java:43
+#: ../java/build/Proxy.java:54 ../java/build/Proxy.java:63
+#: ../java/build/Proxy.java:72 ../java/build/Proxy.java:85
+#: ../java/build/Proxy.java:94 ../java/build/Proxy.java:105
+#: ../java/build/Proxy.java:117 ../java/build/Proxy.java:126
+#: ../java/build/Proxy.java:136 ../java/build/Proxy.java:146
+#: ../java/build/Proxy.java:158 ../java/build/Proxy.java:171
+#: ../java/build/Proxy.java:183 ../java/build/Proxy.java:193
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Configuration"
+msgstr "Asetukset"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:9 ../java/build/Proxy.java:20
+#: ../java/build/Proxy.java:32 ../java/build/Proxy.java:44
+#: ../java/build/Proxy.java:55 ../java/build/Proxy.java:64
+#: ../java/build/Proxy.java:73 ../java/build/Proxy.java:86
+#: ../java/build/Proxy.java:95 ../java/build/Proxy.java:106
+#: ../java/build/Proxy.java:118 ../java/build/Proxy.java:127
+#: ../java/build/Proxy.java:137 ../java/build/Proxy.java:147
+#: ../java/build/Proxy.java:159 ../java/build/Proxy.java:172
+#: ../java/build/Proxy.java:184 ../java/build/Proxy.java:194
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Help"
+msgstr "Opaste"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:10 ../java/build/Proxy.java:21
+#: ../java/build/Proxy.java:33 ../java/build/Proxy.java:45
+#: ../java/build/Proxy.java:56 ../java/build/Proxy.java:65
+#: ../java/build/Proxy.java:74 ../java/build/Proxy.java:87
+#: ../java/build/Proxy.java:96 ../java/build/Proxy.java:107
+#: ../java/build/Proxy.java:119 ../java/build/Proxy.java:128
+#: ../java/build/Proxy.java:138 ../java/build/Proxy.java:148
+#: ../java/build/Proxy.java:160 ../java/build/Proxy.java:173
+#: ../java/build/Proxy.java:185 ../java/build/Proxy.java:195
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Addressbook"
+msgstr "Osoitekirja"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:12
+msgid "The website was not reachable."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:13
+msgid ""
+"The website is offline, there is network congestion, or your router is not "
+"yet well-integrated with peers."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:14 ../java/build/Proxy.java:49
+#: ../java/build/Proxy.java:100 ../java/build/Proxy.java:112
+#, java-format
+msgid "You may want to {0}retry{1}."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:15 ../java/build/Proxy.java:27
+#: ../java/build/Proxy.java:50 ../java/build/Proxy.java:81
+#: ../java/build/Proxy.java:101 ../java/build/Proxy.java:113
+#: ../java/build/Proxy.java:154 ../java/build/Proxy.java:179
+msgid "Could not find the following destination:"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:16 ../java/build/Proxy.java:22
+#: ../java/build/Proxy.java:143 ../java/build/Proxy.java:149
+msgid "Outproxy Not Found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:23
+msgid ""
+"The HTTP outproxy was not reachable, because its lease set was not found."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:24
+msgid ""
+"The outproxy is probably down, but there could also be network congestion."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:25 ../java/build/Proxy.java:152
+#: ../java/build/Proxy.java:177 ../java/build/Proxy.java:198
+#, java-format
+msgid ""
+"You may want to {0}retry{1} as this will randomly reselect an outproxy from "
+"the pool you have defined {2}here{3} (if you have more than one configured)."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:26 ../java/build/Proxy.java:153
+#: ../java/build/Proxy.java:178 ../java/build/Proxy.java:199
+#, java-format
+msgid ""
+"If you continue to have trouble you may want to edit your outproxy list "
+"{0}here{1}."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:28
+msgid "Information: New Host Name"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:34
+msgid "Information: New Host Name with Address Helper"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:35
+msgid ""
+"The address helper link you followed is for a new host name that is not in "
+"your address book."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:36
+msgid "You may save this host name to your local address book."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:37
+msgid ""
+"If you save it to your address book, you will not see this message again."
+msgstr "Jos tallennat sen osoitekirjaasi, niin et näe tätä viestä uudelleen."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:38
+msgid ""
+"If you do not save it, the host name will be forgotten after the next router"
+" restart."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:39
+msgid ""
+"If you do not wish to visit this host, click the \"back\" button on your "
+"browser."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:47
+msgid "The website was not reachable, because its lease set was not found."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:48
+msgid ""
+"The website is probably down, but there could also be network congestion."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:51 ../java/build/Proxy.java:57
+msgid "Warning: Invalid Request URI"
+msgstr "Varoitus: virheellinen pyyntöinternetverkkoresurssi"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:58
+msgid "The request URI is invalid, and probably contains illegal characters."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:59
+msgid ""
+"If you clicked a link, check the end of the URI for any characters the "
+"browser has mistakenly added on."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:60
+msgid "Error: Request Denied"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:66
+msgid "Error: Local Access"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:67
+msgid "Your browser is misconfigured."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:68
+msgid ""
+"Do not use the proxy to access the router console, localhost, or local LAN "
+"destinations."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:69
+msgid "Website Unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:75
+msgid "Website Not Found in Addressbook"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:76
+msgid "The website was not found in your router's addressbook."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:77
+msgid "Check the link or find a Base 32 or Base 64 address."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:78
+#, java-format
+msgid "If you have the Base 64 address, {0}add it to your addressbook{1}."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:79
+msgid ""
+"Otherwise, find a Base 32 or address helper link, or use a jump service link"
+" below."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:80
+#, java-format
+msgid ""
+"Seeing this page often? See {0}the FAQ{1} for help in {2}adding some "
+"subscriptions{3} to your addressbook."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:89
+msgid ""
+"The website was not reachable, because it uses encryption options that are "
+"not supported by your I2P or Java version."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:90 ../java/build/Proxy.java:200
+msgid "Could not connect to the following destination:"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:91 ../java/build/Proxy.java:97
+#: ../java/build/Proxy.java:168 ../java/build/Proxy.java:174
+msgid "Connection Reset"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:98
+msgid "The connection to the website was reset while the page was loading."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:99
+msgid ""
+"The website could be temporarily unavailable, too busy, or it has blocked "
+"your access."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:102 ../java/build/Proxy.java:108
+msgid "Warning: Invalid Destination"
+msgstr "Varoitus: virheellinen kohde"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:109
+msgid ""
+"The website destination specified was not valid, or was otherwise "
+"unreachable."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:110
+msgid ""
+"Perhaps you pasted in the wrong Base 64 string or the link you are following"
+" is bad."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:111
+msgid "The I2P host could also be offline."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:114 ../java/build/Proxy.java:120
+msgid "Warning: No Outproxy Configured"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:121
+msgid ""
+"Your request was for a site outside of I2P, but you have no HTTP outproxy "
+"configured."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:122
+msgid "Please configure an outproxy in I2PTunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:123 ../java/build/Proxy.java:129
+msgid "Warning: Destination Key Conflict"
+msgstr "Varoitus: kohdeavainristiriita"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:130
+msgid ""
+"The address helper link you followed specifies a different destination key "
+"than the entry in your address book."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:131
+msgid ""
+"Someone could be trying to impersonate another website, or people have given"
+" two websites identical names."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:132
+msgid ""
+"Resolve the conflict by deciding which key you trust, and then either ignore"
+" the address helper link, or delete the host entry from your address book "
+"and click the address helper link again."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:133 ../java/build/Proxy.java:139
+msgid "Warning: Bad Address Helper"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:140
+#, java-format
+msgid "The helper key in the URL ({0}i2paddresshelper={1}) is not resolvable."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:141
+msgid "It seems to be garbage data, or a mistyped Base 32 address."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:142
+msgid ""
+"Check your URL to try and fix the helper key to be a valid Base 32 hostname "
+"or Base 64 key."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:150
+msgid "The HTTP Outproxy was not found."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:151
+msgid ""
+"It is offline, there is network congestion, or your router is not yet well-"
+"integrated with peers."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:155 ../java/build/Proxy.java:161
+msgid "Warning: Request Denied"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:162
+msgid "You attempted to connect to a non-I2P website or location."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:163
+msgid "Proxy Authorization Required"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:164
+msgid "I2P HTTP Proxy Authorization Required"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:165
+msgid ""
+"This proxy is configured to require a username and password for access."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:166
+#, java-format
+msgid ""
+"Please enter your username and password, or check your {0}router "
+"configuration{1} or {2}I2PTunnel configuration{3}."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:167
+#, java-format
+msgid ""
+"To disable authorization, remove the configuration "
+"{0}i2ptunnel.proxy.auth=basic{1}, then stop and restart the HTTP Proxy "
+"tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:175
+msgid "The connection to the proxy was reset."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:176
+msgid ""
+"The proxy could be temporarily unavailable, too busy, or it has blocked your"
+" access."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:180 ../java/build/Proxy.java:186
+msgid "Warning: Non-HTTP Protocol"
+msgstr "Varoitus: ei-HTTP-yhteyskäytäntö"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:187
+msgid "The request uses a bad protocol."
+msgstr "Pyyntö käyttää väärää yhteyskäytäntöä."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:188
+msgid "The I2P HTTP Proxy supports HTTP and HTTPS requests only."
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:189
+msgid "Other protocols such as FTP are not allowed."
+msgstr "Muut yhteyskäytännöt, kuten FTP, eivät ole sallittuja."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:190 ../java/build/Proxy.java:196
+msgid "Outproxy Unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../java/build/Proxy.java:197
+msgid ""
+"The HTTP outproxy was not reachable, because it uses encryption options that"
+" are not supported by your I2P or Java version."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:640
+msgid "This seems to be a bad destination:"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:641
+msgid "i2paddresshelper cannot help you with a destination like that!"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:716
+#, java-format
+msgid ""
+"To visit the destination in your address book, click <a "
+"href=\"{0}\">here</a>. To visit the conflicting addresshelper destination, "
+"click <a href=\"{1}\">here</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:741
+#, java-format
+msgid "Destination for {0} in address book"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:744
+msgid "Conflicting address helper destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1169
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1321
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1325
+msgid "Base 32"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1329
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1335
+#, java-format
+msgid "Continue to {0} without saving"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1341
+#, java-format
+msgid "Save {0} to router address book and continue to website"
+msgstr ""
+
+#. only blockfile supports multiple books
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1344
+#, java-format
+msgid "Save {0} to master address book and continue to website"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1345
+#, java-format
+msgid "Save {0} to private address book and continue to website"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:171
+#, java-format
+msgid "Added via address helper from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:173
+msgid "Added via address helper"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:190
+msgid "router"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:192
+msgid "master"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:194
+msgid "private"
+msgstr "yksityinen"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:203
+#, java-format
+msgid "Redirecting to {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:215
+#, java-format
+msgid "Saved {0} to the {1} addressbook, redirecting now."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:216
+#, java-format
+msgid "Failed to save {0} to the {1} addressbook, redirecting now."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:218
+msgid "Click here if you are not redirected automatically."
+msgstr ""
diff --git a/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_tr.po b/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_tr.po
new file mode 100644
index 000000000..6fd7bdfae
--- /dev/null
+++ b/apps/i2ptunnel/locale-proxy/messages_tr.po
@@ -0,0 +1,540 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the i2ptunnel package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2016
+# Ozancan Karataş <ozancankaratas96@outlook.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 07:55+0000\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:5 ../java/build/Proxy.java:11
+#: ../java/build/Proxy.java:40 ../java/build/Proxy.java:46
+#: ../java/build/Proxy.java:82 ../java/build/Proxy.java:88
+msgid "Website Unreachable"
+msgstr "Web Sitesine Erişilemiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:6 ../java/build/Proxy.java:17
+#: ../java/build/Proxy.java:29 ../java/build/Proxy.java:41
+#: ../java/build/Proxy.java:52 ../java/build/Proxy.java:61
+#: ../java/build/Proxy.java:70 ../java/build/Proxy.java:83
+#: ../java/build/Proxy.java:92 ../java/build/Proxy.java:103
+#: ../java/build/Proxy.java:115 ../java/build/Proxy.java:124
+#: ../java/build/Proxy.java:134 ../java/build/Proxy.java:144
+#: ../java/build/Proxy.java:156 ../java/build/Proxy.java:169
+#: ../java/build/Proxy.java:181 ../java/build/Proxy.java:191
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:209
+msgid "Router Console"
+msgstr "Yöneltici Konsolu"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:7 ../java/build/Proxy.java:18
+#: ../java/build/Proxy.java:30 ../java/build/Proxy.java:42
+#: ../java/build/Proxy.java:53 ../java/build/Proxy.java:62
+#: ../java/build/Proxy.java:71 ../java/build/Proxy.java:84
+#: ../java/build/Proxy.java:93 ../java/build/Proxy.java:104
+#: ../java/build/Proxy.java:116 ../java/build/Proxy.java:125
+#: ../java/build/Proxy.java:135 ../java/build/Proxy.java:145
+#: ../java/build/Proxy.java:157 ../java/build/Proxy.java:170
+#: ../java/build/Proxy.java:182 ../java/build/Proxy.java:192
+msgid "I2P Router Console"
+msgstr "I2P Yöneltici Konsolu"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:8 ../java/build/Proxy.java:19
+#: ../java/build/Proxy.java:31 ../java/build/Proxy.java:43
+#: ../java/build/Proxy.java:54 ../java/build/Proxy.java:63
+#: ../java/build/Proxy.java:72 ../java/build/Proxy.java:85
+#: ../java/build/Proxy.java:94 ../java/build/Proxy.java:105
+#: ../java/build/Proxy.java:117 ../java/build/Proxy.java:126
+#: ../java/build/Proxy.java:136 ../java/build/Proxy.java:146
+#: ../java/build/Proxy.java:158 ../java/build/Proxy.java:171
+#: ../java/build/Proxy.java:183 ../java/build/Proxy.java:193
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Configuration"
+msgstr "Ayarlar"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:9 ../java/build/Proxy.java:20
+#: ../java/build/Proxy.java:32 ../java/build/Proxy.java:44
+#: ../java/build/Proxy.java:55 ../java/build/Proxy.java:64
+#: ../java/build/Proxy.java:73 ../java/build/Proxy.java:86
+#: ../java/build/Proxy.java:95 ../java/build/Proxy.java:106
+#: ../java/build/Proxy.java:118 ../java/build/Proxy.java:127
+#: ../java/build/Proxy.java:137 ../java/build/Proxy.java:147
+#: ../java/build/Proxy.java:159 ../java/build/Proxy.java:172
+#: ../java/build/Proxy.java:184 ../java/build/Proxy.java:194
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Help"
+msgstr "Yardım"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:10 ../java/build/Proxy.java:21
+#: ../java/build/Proxy.java:33 ../java/build/Proxy.java:45
+#: ../java/build/Proxy.java:56 ../java/build/Proxy.java:65
+#: ../java/build/Proxy.java:74 ../java/build/Proxy.java:87
+#: ../java/build/Proxy.java:96 ../java/build/Proxy.java:107
+#: ../java/build/Proxy.java:119 ../java/build/Proxy.java:128
+#: ../java/build/Proxy.java:138 ../java/build/Proxy.java:148
+#: ../java/build/Proxy.java:160 ../java/build/Proxy.java:173
+#: ../java/build/Proxy.java:185 ../java/build/Proxy.java:195
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:210
+msgid "Addressbook"
+msgstr "Adres Defteri"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:12
+msgid "The website was not reachable."
+msgstr "Web sitesine erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:13
+msgid ""
+"The website is offline, there is network congestion, or your router is not "
+"yet well-integrated with peers."
+msgstr "Web sitesi çevrimdışı, bir ağ tıkanıklığı var ya da yönelticiniz henüz eşler ile iyi bütünleşmemiş."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:14 ../java/build/Proxy.java:49
+#: ../java/build/Proxy.java:100 ../java/build/Proxy.java:112
+#, java-format
+msgid "You may want to {0}retry{1}."
+msgstr "{0}Yeniden denemek{1} isteyebilirsiniz."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:15 ../java/build/Proxy.java:27
+#: ../java/build/Proxy.java:50 ../java/build/Proxy.java:81
+#: ../java/build/Proxy.java:101 ../java/build/Proxy.java:113
+#: ../java/build/Proxy.java:154 ../java/build/Proxy.java:179
+msgid "Could not find the following destination:"
+msgstr "Şu hedef bulunamadı:"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:16 ../java/build/Proxy.java:22
+#: ../java/build/Proxy.java:143 ../java/build/Proxy.java:149
+msgid "Outproxy Not Found"
+msgstr "Çıkış Vekil Sunucusu Bulunamadı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:23
+msgid ""
+"The HTTP outproxy was not reachable, because its lease set was not found."
+msgstr "Kiralama kümesi bulunamadığından HTTP çıkış vekil sunucusuna erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:24
+msgid ""
+"The outproxy is probably down, but there could also be network congestion."
+msgstr "Çıkış vekil sunucusu büyük çalışmıyor ancak bir ağ tıkanıklığı da olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:25 ../java/build/Proxy.java:152
+#: ../java/build/Proxy.java:177 ../java/build/Proxy.java:198
+#, java-format
+msgid ""
+"You may want to {0}retry{1} as this will randomly reselect an outproxy from "
+"the pool you have defined {2}here{3} (if you have more than one configured)."
+msgstr "{2}Buradan{3} tanımladığınız çıkış sunucusu havuzundan rastgele bir seçim yaparak {0}yeniden denemek{1} isteyebilirsiniz (birden fazla sunucu ayarladıysanız)."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:26 ../java/build/Proxy.java:153
+#: ../java/build/Proxy.java:178 ../java/build/Proxy.java:199
+#, java-format
+msgid ""
+"If you continue to have trouble you may want to edit your outproxy list "
+"{0}here{1}."
+msgstr "Sorun sürerse {0}buradan{1} çıkış vekil sunucu listenizi düzenleyebilirsiniz."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:28
+msgid "Information: New Host Name"
+msgstr "Bilgi: Yeni Sunucu Adı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:34
+msgid "Information: New Host Name with Address Helper"
+msgstr "Bilgi: Yeni Sunucu Adı ve Adres Yardımcısı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:35
+msgid ""
+"The address helper link you followed is for a new host name that is not in "
+"your address book."
+msgstr "İzlediğiniz adres yardımcı bağlantısı adres defterinizde bulunmayan yeni bir sunucu adı için."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:36
+msgid "You may save this host name to your local address book."
+msgstr "Bu sunucu adını yerel adres defterinize kaydedebilirsiniz."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:37
+msgid ""
+"If you save it to your address book, you will not see this message again."
+msgstr "Adres defterinize kaydederseniz bu ileti bir daha görüntülenmez."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:38
+msgid ""
+"If you do not save it, the host name will be forgotten after the next router"
+" restart."
+msgstr "Adres defterinize kaydetmezseniz sunucu adı yöneltici yeniden başlatıldığında unutulur."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:39
+msgid ""
+"If you do not wish to visit this host, click the \"back\" button on your "
+"browser."
+msgstr "Bu sunucuyu ziyaret etmek istemiyorsanız web tarayıcınızın \"geri\" düğmesine tıklayın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:47
+msgid "The website was not reachable, because its lease set was not found."
+msgstr "Kiralama kümesi bulunamadığından HTTP web sitesine erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:48
+msgid ""
+"The website is probably down, but there could also be network congestion."
+msgstr "Web sitesi büyük olasılıkla çalışmıyor ancak bir ağ tıkanıklığı da olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:51 ../java/build/Proxy.java:57
+msgid "Warning: Invalid Request URI"
+msgstr "Uyarı: İstek İnternet Adresi Geçersiz"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:58
+msgid "The request URI is invalid, and probably contains illegal characters."
+msgstr "İstek İnternet adresi geçersiz ve büyük olasılıkla uygun olmayan karakterler içeriyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:59
+msgid ""
+"If you clicked a link, check the end of the URI for any characters the "
+"browser has mistakenly added on."
+msgstr "Bir bağlantıya tıkladıysanız, İnternet adresinin sonuna bakarak hatalı eklenmiş karakterler olup olmadığını denetleyin."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:60
+msgid "Error: Request Denied"
+msgstr "Hata: İstek Reddedildi"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:66
+msgid "Error: Local Access"
+msgstr "Hata: Yerel Erişim"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:67
+msgid "Your browser is misconfigured."
+msgstr "Web tarayıcınızın ayarları hatalı."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:68
+msgid ""
+"Do not use the proxy to access the router console, localhost, or local LAN "
+"destinations."
+msgstr "Yöneltici konsolu, yerel sunucu ya da yerel ağ hedeflerine erişmek için vekil sunucu kullanmayın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:69
+msgid "Website Unknown"
+msgstr "Web Sitesi Bilinmiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:75
+msgid "Website Not Found in Addressbook"
+msgstr "Web Sitesi Adres Defterinde Bulunamadı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:76
+msgid "The website was not found in your router's addressbook."
+msgstr "Web sitesi yönelticinizin adres defterinde bulunamadı."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:77
+msgid "Check the link or find a Base 32 or Base 64 address."
+msgstr "Bağlantıyı denetleyein ya da bir Base 32 / Base 64 adresi bulun."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:78
+#, java-format
+msgid "If you have the Base 64 address, {0}add it to your addressbook{1}."
+msgstr "Base 64 adresiniz varsa {0}adres defterinize ekleyin{1}."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:79
+msgid ""
+"Otherwise, find a Base 32 or address helper link, or use a jump service link"
+" below."
+msgstr "Yoksa bir Base 32 adres yardımcı bağlantısı bulun ya da aşağıdaki sıçrama hizmeti bağlantısını kullanın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:80
+#, java-format
+msgid ""
+"Seeing this page often? See {0}the FAQ{1} for help in {2}adding some "
+"subscriptions{3} to your addressbook."
+msgstr "Sık sık bu sayfayı görüyorsanız adres defterinize {2}bazı abonelikler eklemek{3} için {0}SSS{1} bölümüne bakın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:89
+msgid ""
+"The website was not reachable, because it uses encryption options that are "
+"not supported by your I2P or Java version."
+msgstr "Kullanılan şifreleme seçenekleri I2P ya da Java sürümünüz tarafından desteklenmediğinden web sitesine erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:90 ../java/build/Proxy.java:200
+msgid "Could not connect to the following destination:"
+msgstr "Şu hedefe bağlanılamadı:"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:91 ../java/build/Proxy.java:97
+#: ../java/build/Proxy.java:168 ../java/build/Proxy.java:174
+msgid "Connection Reset"
+msgstr "Bağlantı Sıfırlandı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:98
+msgid "The connection to the website was reset while the page was loading."
+msgstr "Sayfa yüklenirken web sitesi balantısı sıfırlandı."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:99
+msgid ""
+"The website could be temporarily unavailable, too busy, or it has blocked "
+"your access."
+msgstr "Web sitesi geçici olarak kullanılamıyor, çok meşgul ya da erişiminizi engellemiş olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:102 ../java/build/Proxy.java:108
+msgid "Warning: Invalid Destination"
+msgstr "Uyarı: Hedef Geçersiz"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:109
+msgid ""
+"The website destination specified was not valid, or was otherwise "
+"unreachable."
+msgstr "Belirtilen web sitesi hedefi geçersiz ya da bir nedenle erişilemiyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:110
+msgid ""
+"Perhaps you pasted in the wrong Base 64 string or the link you are following"
+" is bad."
+msgstr "Yanlış Base 64 dizgesi yapıştırmış olabilirsiniz ya da izlediğiniz bağlantı sorunlu."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:111
+msgid "The I2P host could also be offline."
+msgstr "I2P sunucusu da çevrimdışı olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:114 ../java/build/Proxy.java:120
+msgid "Warning: No Outproxy Configured"
+msgstr "Uyarı: Herhangi Bir Çıkış Vekil Sunucusu Ayarlanmamış"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:121
+msgid ""
+"Your request was for a site outside of I2P, but you have no HTTP outproxy "
+"configured."
+msgstr "İsteğiniz I2P dışındaki bir site için ancak ayarlanmış bir HTTP çıkış vekil sunucunuz yok."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:122
+msgid "Please configure an outproxy in I2PTunnel."
+msgstr "Lütfen I2PTunnel içinden bir çıkış vekil sunucusu ayarlayın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:123 ../java/build/Proxy.java:129
+msgid "Warning: Destination Key Conflict"
+msgstr "Uyarı: Hedef Anahtarı Çakışması"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:130
+msgid ""
+"The address helper link you followed specifies a different destination key "
+"than the entry in your address book."
+msgstr "İzlediğiniz adres yardımcı bağlantısı adres defterinizde farklı bir hedef anahtarı belirtilmiş."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:131
+msgid ""
+"Someone could be trying to impersonate another website, or people have given"
+" two websites identical names."
+msgstr "Birisi başka bir web sitesini taklit etmeye çalışıyor olabilir ya da iki farklı kişi iki ayrı web sitesine aynı adı vermiş."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:132
+msgid ""
+"Resolve the conflict by deciding which key you trust, and then either ignore"
+" the address helper link, or delete the host entry from your address book "
+"and click the address helper link again."
+msgstr "Bu çakışmayı çözmek için hangi anahtara güveneceğinize karar verin ve diğer adres yardımcısı bağlantısını yok sayın ya da adres defterinizden sunucu kaydını silerek adres yardımcısı bağlantısına yeniden tıklayın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:133 ../java/build/Proxy.java:139
+msgid "Warning: Bad Address Helper"
+msgstr "Uyarı: Kötü Adres Yardımcısı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:140
+#, java-format
+msgid "The helper key in the URL ({0}i2paddresshelper={1}) is not resolvable."
+msgstr "İnternet adresindeki ({0}i2paddresshelper={1}) çözümlenemedi."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:141
+msgid "It seems to be garbage data, or a mistyped Base 32 address."
+msgstr "Anlamsız bir veri ya da hatalı yazılmış bir Base 32 adresi gibi görünüyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:142
+msgid ""
+"Check your URL to try and fix the helper key to be a valid Base 32 hostname "
+"or Base 64 key."
+msgstr "İnternet adresini denetleyip, yardımcı anahtarı geçerli bir Base 32 sunucu adı ya da Base 64 anahtarı olacak şekilde düzeltmeyi deneyin."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:150
+msgid "The HTTP Outproxy was not found."
+msgstr "HTTP çıkış vekil sunucusu bulunamadı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:151
+msgid ""
+"It is offline, there is network congestion, or your router is not yet well-"
+"integrated with peers."
+msgstr "Çevrimdışı, bir ağ tıkanıklığı var ya da yönelticiniz henüz eşler ile iyi bütünleşmemiş."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:155 ../java/build/Proxy.java:161
+msgid "Warning: Request Denied"
+msgstr "Uyarı: İstek Reddedildi"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:162
+msgid "You attempted to connect to a non-I2P website or location."
+msgstr "I2P dışındaki bir web sitesi ya da konuma bağlanmayı denediniz."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:163
+msgid "Proxy Authorization Required"
+msgstr "Vekil Sunucu Kimlik Doğrulaması Gerekiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:164
+msgid "I2P HTTP Proxy Authorization Required"
+msgstr "I2P HTTP Vekil Sunucu Kimlik Doğrulaması Gerekiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:165
+msgid ""
+"This proxy is configured to require a username and password for access."
+msgstr "Vekil sunucu erişim için bir kullanıcı adı ve parola isteyecek şekilde ayarlanmış."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:166
+#, java-format
+msgid ""
+"Please enter your username and password, or check your {0}router "
+"configuration{1} or {2}I2PTunnel configuration{3}."
+msgstr "Lütfen kullanıcı adı ve parolayı yazın ya da {0}yöneltici ayarlarını{1} ya da {2}I2PTunnel Ayarlarını{3} denetleyin."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:167
+#, java-format
+msgid ""
+"To disable authorization, remove the configuration "
+"{0}i2ptunnel.proxy.auth=basic{1}, then stop and restart the HTTP Proxy "
+"tunnel."
+msgstr "Kimlik doğrulamasını devre dışı bırakmak için {0}i2ptunnel.proxy.auth=basic{1} ayarlarını silin ve HTTP vekil sunucu tünelini durdurup yeniden başlatın."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:175
+msgid "The connection to the proxy was reset."
+msgstr "Vekil sunucu bağlantısı sıfırlandı."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:176
+msgid ""
+"The proxy could be temporarily unavailable, too busy, or it has blocked your"
+" access."
+msgstr "Vekil sunucu geçici olarak kullanılamıyor, çok meşgul ya da erişiminizi engellemiş olabilir."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:180 ../java/build/Proxy.java:186
+msgid "Warning: Non-HTTP Protocol"
+msgstr "Uyarı: HTTP Olmayan İletişim Kuralı"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:187
+msgid "The request uses a bad protocol."
+msgstr "İstek kötü bir iletişim kuralı kullanıyor."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:188
+msgid "The I2P HTTP Proxy supports HTTP and HTTPS requests only."
+msgstr "I2P HTTP Vekil Sunucusu yalnız HTTP ve HTTPS isteklerini destekler."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:189
+msgid "Other protocols such as FTP are not allowed."
+msgstr "FTP gibi diğer iletişim kuralları desteklenmez."
+
+#: ../java/build/Proxy.java:190 ../java/build/Proxy.java:196
+msgid "Outproxy Unreachable"
+msgstr "Çıkış Vekil Sunucusuna Erişilemiyor"
+
+#: ../java/build/Proxy.java:197
+msgid ""
+"The HTTP outproxy was not reachable, because it uses encryption options that"
+" are not supported by your I2P or Java version."
+msgstr "Kullanılan şifreleme seçenekleri I2P ya da Java sürümünüz tarafından desteklenmediğinden HTTP çıkış vekil sunucusuna erişilemiyor."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:640
+msgid "This seems to be a bad destination:"
+msgstr "Hedef kötü görünüyor:"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:641
+msgid "i2paddresshelper cannot help you with a destination like that!"
+msgstr "i2paddresshelper bunun gibi bir hedef için size yardımcı olamaz!"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:716
+#, java-format
+msgid ""
+"To visit the destination in your address book, click <a "
+"href=\"{0}\">here</a>. To visit the conflicting addresshelper destination, "
+"click <a href=\"{1}\">here</a>."
+msgstr "Adres defterinizdeki hedefi ziyaret etmek için <a href=\"{0}\">buraya tıklayın</a>. Çakışan adres yardımcısı hedefinizi ziyaret etmek için ise <a href=\"{1}\">buraya tıklayın</a>."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:741
+#, java-format
+msgid "Destination for {0} in address book"
+msgstr "Adres defterindeki {0} için hedef"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:744
+msgid "Conflicting address helper destination"
+msgstr "Çakışan adres yardımcısı hedefi"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1169
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr "Hedef kiralama kümesi bulunamadı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1321
+msgid "Host"
+msgstr "Sunucu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1325
+msgid "Base 32"
+msgstr "Base 32"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1329
+msgid "Destination"
+msgstr "Hedef"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1335
+#, java-format
+msgid "Continue to {0} without saving"
+msgstr "Kaydetmeden {0} sitesine ilerle"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1341
+#, java-format
+msgid "Save {0} to router address book and continue to website"
+msgstr "Yöneltici adres defterine kaydederek {0} web sitesine ilerle"
+
+#. only blockfile supports multiple books
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1344
+#, java-format
+msgid "Save {0} to master address book and continue to website"
+msgstr "Ana adres defterine kaydederek {0} web sitesine ilerle"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/I2PTunnelHTTPClient.java:1345
+#, java-format
+msgid "Save {0} to private address book and continue to website"
+msgstr "Kişisel adres defterine kaydederek {0} web sitesine ilerle"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:171
+#, java-format
+msgid "Added via address helper from {0}"
+msgstr "Adres yardımcısı ile {0} üzerinden eklendi"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:173
+msgid "Added via address helper"
+msgstr "Adres yardımcısı ile eklendi"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:190
+msgid "router"
+msgstr "yöneltici"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:192
+msgid "master"
+msgstr "ana"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:194
+msgid "private"
+msgstr "kişisel"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:203
+#, java-format
+msgid "Redirecting to {0}"
+msgstr "{0} sitesine yönlendiriliyor"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:215
+#, java-format
+msgid "Saved {0} to the {1} addressbook, redirecting now."
+msgstr "{0}, {1} adres defterine kaydedildi, yönlendiriliyor."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:216
+#, java-format
+msgid "Failed to save {0} to the {1} addressbook, redirecting now."
+msgstr "{0}, {1} adres defterine kaydedilemedi, yönlendiriliyor."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/localServer/LocalHTTPServer.java:218
+msgid "Click here if you are not redirected automatically."
+msgstr "Otomatik yönlendirme yapılamazsa buraya tıklayın."
diff --git a/apps/i2ptunnel/locale/messages_fi.po b/apps/i2ptunnel/locale/messages_fi.po
new file mode 100644
index 000000000..e8ba86994
--- /dev/null
+++ b/apps/i2ptunnel/locale/messages_fi.po
@@ -0,0 +1,1368 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the i2ptunnel package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015
+# kytv <killyourtv@i2pmail.org>, 2011
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-25 12:33+0000\n"
+"Last-Translator: zzzi2p\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/EditBean.java:396
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/EditBean.java:406
+msgid "internal"
+msgstr "sisäinen"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/EditBean.java:440
+#, java-format
+msgid "{0} inbound, {0} outbound tunnel"
+msgid_plural "{0} inbound, {0} outbound tunnels"
+msgstr[0] "{0} lähtevä, {0} tuleva tunneli"
+msgstr[1] "{0} tulevaa, {0} lähtevää tunnelia"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/EditBean.java:444
+msgid "lower bandwidth and reliability"
+msgstr "alhaisempi kaistanleveys ja luotettavuus"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/EditBean.java:446
+msgid "standard bandwidth and reliability"
+msgstr "vakio kaistanleveys ja luotettavuus"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/EditBean.java:448
+msgid "higher bandwidth and reliability"
+msgstr "korkeampi kaistanleveys ja luotettavuus"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:89
+msgid "Tunnels are not initialized yet, please reload in two minutes."
+msgstr "Tunneleita ei ole vielä alustettu, lataa uudelleen kahdessa minuutissa."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:162
+msgid ""
+"Invalid form submission, probably because you used the 'back' or 'reload' "
+"button on your browser. Please resubmit."
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:164
+msgid ""
+"If the problem persists, verify that you have cookies enabled in your "
+"browser."
+msgstr "Jos pulma jatkuu, vahvista, että evästeet ovar käytössä selaimessasi."
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:210
+msgid "Configuration reloaded for all tunnels"
+msgstr "Asetukset ladattu uudelleen kaikille tunneleille"
+
+#. and give them something to look at in any case
+#. FIXME name will be HTML escaped twice
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:224
+msgid "Starting tunnel"
+msgstr "Käynnistetään tunneli"
+
+#. and give them something to look at in any case
+#. FIXME name will be HTML escaped twice
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:238
+msgid "Stopping tunnel"
+msgstr "Pysäytetään tunneli"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:327
+msgid "New Tunnel"
+msgstr "Uusi tunneli"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:347
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:367
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:453
+msgid "Port not set"
+msgstr "Porttia ei ole asetettu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:350
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:455
+msgid "Invalid port"
+msgstr "Virheellinen portti"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:353
+msgid "Warning - ports less than 1024 are not recommended"
+msgstr "Varoitus - porttinumeroja alle 1024 ei suositella"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:362
+msgid "Warning - duplicate port"
+msgstr "Varoitus - portin kaksoiskappale"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:379
+msgid "Standard client"
+msgstr "Vakioasiakas"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:380
+msgid "HTTP/HTTPS client"
+msgstr "HTTP/HTTPS-asiakas"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:381
+msgid "IRC client"
+msgstr "IRC-asiakas"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:382
+msgid "Standard server"
+msgstr "Vakiopalvelin"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:383
+msgid "HTTP server"
+msgstr "WWW-palvelin"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:384
+msgid "SOCKS 4/4a/5 proxy"
+msgstr "SOCKS 4/4a/5-välityspalvelin"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:385
+msgid "SOCKS IRC proxy"
+msgstr "SOCKS IRC-välityspalvelin"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:386
+msgid "CONNECT/SSL/HTTPS proxy"
+msgstr "CONNECT/SSL/HTTPS-välityspalvelin"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:387
+msgid "IRC server"
+msgstr "IRC-palvelin"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:388
+msgid "Streamr client"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:389
+msgid "Streamr server"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:390
+msgid "HTTP bidir"
+msgstr "HTTP bidir"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:447
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:319
+msgid "Host not set"
+msgstr "Verkkotietokonetta ei ole asetettu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/i2ptunnel/web/IndexBean.java:449
+msgid "Invalid address"
+msgstr "Virheellinen osoite"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:82
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:82
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:86
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:95
+msgid "Hidden Services Manager"
+msgstr "Piilotettujen palvelujen hallinta"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:86
+msgid "Edit Client Tunnel"
+msgstr "Muokkaa asiakastunnelia"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:114
+msgid "Edit proxy settings"
+msgstr "Muokkaa väliyspalvelinasetuksia"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:122
+msgid "New proxy settings"
+msgstr "Uuden välityspalvelimen asetukset"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:162
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:162
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:130
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:144
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:275
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:290
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:156
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:330
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:166
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:166
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:279
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:308
+msgid "Type"
+msgstr "Tyyppi"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:170
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:170
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:259
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:428
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:334
+msgid "Description"
+msgstr "Kuvaus"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:176
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:186
+msgid "Target"
+msgstr "Kohde"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:180
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:182
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:219
+msgid "Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:187
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:200
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:265
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:203
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:224
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:269
+msgid "required"
+msgstr "tarvittu"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:208
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:234
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:486
+msgid "Reachable by"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:229
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:212
+msgid "Use SSL?"
+msgstr "Käytetäänkö SSL:ää?"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:238
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:362
+msgid "Outproxies"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:245
+msgid "SSL Outproxies"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:251
+msgid "Use Outproxy Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:255
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:293
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:301
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:178
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:530
+msgid "(Check the Box for 'YES')"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:260
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:382
+msgid "Tunnel Destination"
+msgstr "Tunnelikohde"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:272
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:386
+msgid "name, name:port, or destination"
+msgstr "nimi, name:port, tai kohde"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:275
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:390
+msgid "b32 not recommended"
+msgstr "B32 ei ole suositeltu"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:281
+msgid "Shared Client"
+msgstr "Jaettu asiakas"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:285
+msgid ""
+"(Share tunnels with other clients and irc/httpclients? Change requires "
+"restart of client proxy)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:289
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:174
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:526
+msgid "Auto Start"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:297
+msgid "Enable DCC"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:305
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:347
+msgid "Advanced networking options"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:307
+msgid ""
+"(NOTE: when this client proxy is configured to share tunnels, then these "
+"options are for all the shared proxy clients!)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:309
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:349
+msgid "Tunnel Options"
+msgstr "Tunnelivalitsimet"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:311
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:351
+msgid "Length"
+msgstr "Pituus"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:318
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:358
+msgid "0 hop tunnel (no anonymity)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:322
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:362
+msgid "1 hop tunnel (low anonymity)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:326
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:366
+msgid "2 hop tunnel (medium anonymity)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:330
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:370
+msgid "3 hop tunnel (high anonymity)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:349
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:389
+msgid "hop tunnel (very poor performance)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:354
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:394
+msgid "Variance"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:361
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:401
+msgid "0 hop variance (no randomisation, consistant performance)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:365
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:405
+msgid ""
+"+ 0-1 hop variance (medium additive randomisation, subtractive performance)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:369
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:409
+msgid ""
+"+ 0-2 hop variance (high additive randomisation, subtractive performance)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:373
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:413
+msgid "+/- 0-1 hop variance (standard randomisation, standard performance)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:377
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:417
+msgid "+/- 0-2 hop variance (not recommended)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:388
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:428
+msgid "hop variance"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:393
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:433
+msgid "Count"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:397
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:437
+msgid "Backup Count"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:404
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:444
+msgid "0 backup tunnels (0 redundancy, no added resource usage)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:408
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:448
+msgid "1 backup tunnel each direction (low redundancy, low resource usage)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:412
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:452
+msgid ""
+"2 backup tunnels each direction (medium redundancy, medium resource usage)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:416
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:456
+msgid "3 backup tunnels each direction (high redundancy, high resource usage)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:424
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:464
+msgid "backup tunnels"
+msgstr "varmuuskopioi tunnelit"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:431
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:471
+msgid "Profile"
+msgstr "Profiili"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:438
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:478
+msgid "interactive connection"
+msgstr "vuorovaikutteinen yhteys"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:442
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:482
+msgid "bulk connection (downloads/websites/BT)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:444
+msgid "Delay Connect"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:448
+msgid "for request/response connections"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:452
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:486
+msgid "Router I2CP Address"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:454
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:192
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:488
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:417
+msgid "Host"
+msgstr "Verkkotietokone"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:462
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:198
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:496
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:277
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:299
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:438
+msgid "Port"
+msgstr "Portti"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:472
+msgid "Delay tunnel open until required"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:474
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:482
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:496
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:504
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:518
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:546
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:552
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:558
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:564
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:605
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:615
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:506
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:545
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:551
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:557
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:568
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:574
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:636
+msgid "Enable"
+msgstr "Ota käyttöön"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:480
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:634
+msgid "Reduce tunnel quantity when idle"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:486
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:640
+msgid "Reduced tunnel count"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:490
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:510
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:644
+msgid "Idle minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:494
+msgid "Close tunnels when idle"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:500
+msgid "New Keys on Reopen"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:508
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:526
+msgid "Disable"
+msgstr "Poista käytöstä"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:516
+msgid "Persistent private key"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:522
+msgid "File"
+msgstr "Tiedosto"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:531
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:276
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:172
+msgid "Local destination"
+msgstr "Paikallinen kohde"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:535
+msgid "Local Base 32"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:544
+msgid "Pass User-Agent header through"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:550
+msgid "Pass Referer header through"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:556
+msgid "Pass Accept headers through"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:562
+msgid "Allow SSL to I2P addresses"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:573
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:687
+msgid "Signature type"
+msgstr "Allekirjoitustyyppi"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:575
+msgid "Experts only!"
+msgstr "Vain asiantuntijoille!"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:603
+msgid "Local Authorization"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:609
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:619
+msgid "Username"
+msgstr "Käyttäjätunnus"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:611
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:623
+msgid "Password"
+msgstr "Salasana"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:613
+msgid "Outproxy Authorization"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:630
+msgid "Jump URL List"
+msgstr "Hyppää verkko-osoiteluetteloon"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:636
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:716
+msgid "Custom options"
+msgstr "Omat valitsimet"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:640
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:720
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:429
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:706
+msgid "Cancel"
+msgstr "Peru"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:644
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:724
+msgid "Delete"
+msgstr "Poista"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editClient_jsp.java:646
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:726
+msgid "Save"
+msgstr "Tallenna"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:86
+msgid "Edit Hidden Service"
+msgstr "Muokkaa piilotettua palvelua"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:114
+msgid "Edit server settings"
+msgstr "Muokkaa palvelinasetuksia"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:122
+msgid "New server settings"
+msgstr "Uudet palvelinasetukset"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:255
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:164
+msgid "Website name"
+msgstr "Webbisivuston nimi"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:259
+msgid "(leave blank for outproxies)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:264
+msgid "Private key file"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:309
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:317
+msgid "Generate QR Code"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:323
+msgid "Add to local addressbook"
+msgstr "Lisää paikalliseen osoitekirjaan"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:328
+msgid "Registration Authentication"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:334
+msgid "Set name with .i2p suffix to enable QR code generation"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:336
+msgid "Set name with .i2p suffix to enable registration authentication"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:504
+msgid "Encrypt Leaseset"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:510
+msgid "Encryption Key"
+msgstr "Salausavain"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:514
+msgid "Generate New Key"
+msgstr "Tuota uusi avain"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:516
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:431
+msgid "Generate"
+msgstr "Tuota"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:518
+msgid "(Tunnel must be stopped first)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:520
+msgid "Restricted Access List"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:530
+msgid "Blacklist"
+msgstr "Mustalista"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:534
+msgid "Whitelist"
+msgstr "Valkoinen lista"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:536
+msgid "Access List"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:543
+msgid "Block Access via Inproxies"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:549
+msgid "Block Accesses containing Referers"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:555
+msgid "Block these User-Agents"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:566
+msgid "Unique Local Address per Client"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:572
+msgid "Optimize for Multihoming"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:578
+msgid "Inbound connection limits (0=unlimited)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:580
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:611
+msgid "Per client"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:582
+msgid "Per minute"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:586
+msgid "Per hour"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:590
+msgid "Per day"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:594
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:621
+msgid "Total"
+msgstr "Yhteensä"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:602
+msgid "Max concurrent connections (0=unlimited)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:609
+msgid "POST limits (0=unlimited)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:613
+msgid "Per period"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:617
+msgid "Ban minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:627
+msgid "POST limit period (minutes)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/editServer_jsp.java:689
+msgid "Experts only! Changes B32!"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:100
+msgid "Status Messages"
+msgstr "Tilaviestit"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:104
+msgid "Refresh"
+msgstr "Virkistä"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:113
+msgid "Tunnel Wizard"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:117
+msgid "Stop All"
+msgstr "Pysäytä kaikki"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:121
+msgid "Start All"
+msgstr "Käynnistä kaikki"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:125
+msgid "Restart All"
+msgstr "Käynnistä kaikki uudelleen"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:128
+msgid "I2P Hidden Services"
+msgstr "I2P-piilotetut palvelut"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:132
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:153
+msgid "Points at"
+msgstr "Osoittaa osoitteeseen"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:134
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:186
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:190
+msgid "Preview"
+msgstr "Esikatselu"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:136
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:210
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:283
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:326
+msgid "Status"
+msgstr "Tila"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:196
+msgid "Base32 Address"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:204
+msgid "No Preview"
+msgstr "Ei esikatselua"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:217
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:333
+msgid "Starting..."
+msgstr "Käynnistetään..."
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:224
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:238
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:340
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:354
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:368
+msgid "Stop"
+msgstr "Pysäytä"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:231
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:361
+msgid "Running"
+msgstr "Suoritetaan"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:245
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:375
+msgid "Stopped"
+msgstr "Pysäytetty"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:252
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:382
+msgid "Start"
+msgstr "Käynnistä"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:267
+msgid "New hidden service"
+msgstr "Uusi piilotettu palvelu"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:269
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:438
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:227
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:269
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:299
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:305
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:580
+msgid "Standard"
+msgstr "Vakio"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:271
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:440
+msgid "Create"
+msgstr "Luo"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:273
+msgid "I2P Client Tunnels"
+msgstr "I2P-asiakastunnelit"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:281
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:312
+msgid "Interface"
+msgstr "Rajapinta"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:347
+msgid "Standby"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:391
+msgid "Outproxy"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:394
+msgid "Destination"
+msgstr "Kohde"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:401
+msgid "internal plugin"
+msgstr "sisäinen liitännäinen"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:420
+msgid "none"
+msgstr "ei mitään"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/index_jsp.java:436
+msgid "New client tunnel"
+msgstr "Uusi asiakastunneli"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:99
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:128
+msgid "Registration Helper"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:154
+msgid ""
+"Please be sure to select, copy, and paste the entire contents of the "
+"appropriate authentication data into the form of your favorite registration "
+"site"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:179
+msgid "Local destination is not available. Start the tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:184
+msgid ""
+"To enable registration verification, edit tunnel and set name (or website "
+"name) to a valid host name ending in '.i2p'"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:188
+msgid ""
+"To enable registration verification, edit tunnel and set name to a valid "
+"host name ending in '.i2p'"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:195
+msgid "Destination signing key is not available. Start the tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:204
+msgid "Authentication for adding host"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:208
+msgid "Advanced authentication strings"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:216
+msgid "Authentication for removing host"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:220
+#, java-format
+msgid "This will remove the entry for {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:246
+msgid "Authentication for changing name"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:257
+#, java-format
+msgid "This will change the name from {0} to {1}, using the same destination"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:263
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:292
+msgid "This tunnel must be configured with the new host name."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:265
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:294
+msgid "Enter old host name below."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:275
+msgid "Authentication for adding alias"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:286
+#, java-format
+msgid "This will add an alias {0} for {1}, using the same destination"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:304
+msgid "Authentication for changing destination"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:316
+#, java-format
+msgid "This will change the destination for {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:322
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:353
+msgid "This tunnel must be configured with the new destination."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:324
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:355
+msgid "Enter old destination below."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:335
+msgid "Authentication for adding alternate destination"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:347
+#, java-format
+msgid "This will add an alternate destination for {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:366
+msgid "Authentication for adding subdomain"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:379
+#, java-format
+msgid "This will add a subdomain {0} of {1}, with a different destination"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:385
+msgid "This tunnel must be configured with the new subdomain and destination."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:387
+msgid "Enter higher-level domain and destination below."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:403
+msgid "Go back and edit the tunnel"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:413
+msgid "Specify old name and destination"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:415
+msgid "This is only required for advanced authentication."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:416
+msgid "See above for required items."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:423
+msgid "Old Host Name"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/register_jsp.java:427
+msgid "Private Key File for old Destination"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:123
+msgid "I2P Tunnel Manager - Tunnel Creation Wizard"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:143
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:571
+msgid "Server or client tunnel?"
+msgstr "Palvelin- vai asiakastunneli?"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:149
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:575
+msgid "Tunnel type"
+msgstr "Tunnelityyppi"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:155
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:605
+msgid "Tunnel name and description"
+msgstr "Tunnelinimi ja -kuvaus"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:161
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:614
+msgid "Tunnel destination"
+msgstr "Tunnelikohde"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:167
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:630
+msgid "Binding address and port"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:173
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:656
+msgid "Tunnel auto-start"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:179
+msgid "Wizard completed"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:193
+msgid ""
+"This wizard will take you through the various options available for creating"
+" tunnels in I2P."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:195
+msgid ""
+"The first thing to decide is whether you want to create a server or a client"
+" tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:197
+msgid ""
+"If you need to connect to a remote service, such as an IRC server inside I2P"
+" or a code repository, then you will require a CLIENT tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:199
+msgid ""
+"On the other hand, if you wish to host a service for others to connect to "
+"you'll need to create a SERVER tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:201
+msgid "Server Tunnel"
+msgstr "Palvelintunneli"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:203
+msgid "Client Tunnel"
+msgstr "Asiakastunneli"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:221
+msgid "There are several types of tunnels to choose from:"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:229
+msgid "Basic tunnel for connecting to a single service inside I2P."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:231
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:273
+msgid ""
+"Try this if none of the tunnel types below fit your requirements, or you "
+"don't know what type of tunnel you need."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:233
+msgid "Tunnel that acts as an HTTP proxy for reaching eepsites inside I2P."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:235
+msgid ""
+"Set your browser to use this tunnel as an http proxy, or set your "
+"\"http_proxy\" environment variable for command-line applications in "
+"GNU/Linux."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:237
+msgid ""
+"Websites outside I2P can also be reached if an HTTP proxy within I2P is "
+"known."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:239
+msgid "Customised client tunnel specific for IRC connections."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:241
+msgid ""
+"With this tunnel type, your IRC client will be able to connect to an IRC "
+"network inside I2P."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:243
+msgid ""
+"Each IRC network in I2P that you wish to connect to will require its own "
+"tunnel. (See Also, SOCKS IRC)"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:245
+msgid "A tunnel that implements the SOCKS protocol."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:247
+msgid ""
+"This enables both TCP and UDP connections to be made through a SOCKS "
+"outproxy within I2P."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:249
+msgid ""
+"A client tunnel implementing the SOCKS protocol, which is customised for "
+"connecting to IRC networks."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:251
+msgid ""
+"With this tunnel type, IRC networks in I2P can be reached by typing the I2P "
+"address into your IRC client, and configuring the IRC client to use this "
+"SOCKS tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:253
+msgid ""
+"This means that only one I2P tunnel is required rather than a separate "
+"tunnel per IRC network."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:255
+msgid ""
+"IRC networks outside I2P can also be reached if a SOCKS outproxy within I2P "
+"is known, though it depends on whether or not the outproxy has been blocked "
+"by the IRC network."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:257
+msgid "A client tunnel that implements the HTTP CONNECT command."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:259
+msgid ""
+"This enables TCP connections to be made through an HTTP outproxy, assuming "
+"the proxy supports the CONNECT command."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:261
+msgid "A customised client tunnel for Streamr."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:271
+msgid "A basic server tunnel for hosting a generic service inside I2P."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:275
+msgid "A server tunnel that is customised for HTTP connections."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:277
+msgid "Use this tunnel type if you want to host an eepsite."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:279
+msgid ""
+"A customised server tunnel that can both serve HTTP data and connect to "
+"other server tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:281
+msgid "This tunnel type is predominantly used when running a Seedless server."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:283
+msgid "A customised server tunnel for hosting IRC networks inside I2P."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:285
+msgid ""
+"Usually, a separate tunnel needs to be created for each IRC server that is "
+"to be accessible inside I2P."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:287
+msgid "A customised server tunnel for Streamr."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:326
+msgid "Choose a name and description for your tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:328
+msgid ""
+"These can be anything you want - they are just for ease of identifying the "
+"tunnel in the routerconsole."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:358
+msgid ""
+"If you know of any outproxies for this type of tunnel (either HTTP or "
+"SOCKS), fill them in below."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:360
+msgid "Separate multiple proxies with commas."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:378
+msgid ""
+"Type in the I2P destination of the service that this client tunnel should "
+"connect to."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:380
+msgid ""
+"This could be the full base 64 destination key, or an I2P URL from your "
+"address book."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:413
+msgid ""
+"This is the IP that your service is running on, this is usually on the same "
+"machine so 127.0.0.1 is autofilled."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:436
+msgid "This is the port that the service is accepting connections on."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:457
+msgid "This is the port that the client tunnel will be accessed from locally."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:459
+msgid "This is also the client port for the HTTPBidir server tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:478
+msgid ""
+"How do you want this tunnel to be accessed? By just this machine, your "
+"entire subnet, or external internet?"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:480
+msgid "You will most likely want to just allow 127.0.0.1"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:522
+msgid ""
+"The I2P router can automatically start this tunnel for you when the router "
+"is started."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:524
+msgid ""
+"This can be useful for frequently-used tunnels (especially server tunnels), "
+"but for tunnels that are only used occassionally it would mean that the I2P "
+"router is creating and maintaining unnecessary tunnels."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:550
+msgid "The wizard has now collected enough information to create your tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:552
+msgid ""
+"Upon clicking the Save button below, the wizard will set up the tunnel, and "
+"take you back to the main I2PTunnel page."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:557
+msgid ""
+"Because you chose to automatically start the tunnel when the router starts, "
+"you don't have to do anything further."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:559
+msgid "The router will start the tunnel once it has been set up."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:563
+msgid ""
+"Because you chose not to automatically start the tunnel, you will have to "
+"manually start it."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:565
+msgid ""
+"You can do this by clicking the Start button on the main page which "
+"corresponds to the new tunnel."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:569
+msgid "Below is a summary of the options you chose:"
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:667
+msgid ""
+"Alongside these basic settings, there are a number of advanced options for "
+"tunnel configuration."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:669
+msgid ""
+"The wizard will set reasonably sensible default values for these, but you "
+"can view and/or edit these by clicking on the tunnel's name in the main "
+"I2PTunnel page."
+msgstr ""
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:711
+msgid "Previous"
+msgstr "Edellinen"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:719
+msgid "Save Tunnel"
+msgstr "Tallenna tunneli"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:725
+msgid "Finish"
+msgstr "Loppu"
+
+#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/i2ptunnel/jsp/wizard_jsp.java:731
+msgid "Next"
+msgstr "Seuraava"
diff --git a/apps/ministreaming/locale/messages_cs.po b/apps/ministreaming/locale/messages_cs.po
new file mode 100644
index 000000000..c7a301a83
--- /dev/null
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_cs.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# A5h8d0wf0x <littleslyfoxie28@gmail.com>, 2014
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-29 14:31+0000\n"
+"Last-Translator: kytv <killyourtv@i2pmail.org>\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/cs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr "Přestávka do další zprávy"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr "Dodání k místnímu cíli se nezdařilo"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr "Chyba lokálního routeru"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr "Chyba lokální sítě"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr "Schůze uzavřena"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr ""
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr ""
diff --git a/apps/ministreaming/locale/messages_fi.po b/apps/ministreaming/locale/messages_fi.po
new file mode 100644
index 000000000..3e491fe60
--- /dev/null
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_fi.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015
+# outolumo <outolumo@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 20:21+0000\n"
+"Last-Translator: outolumo <outolumo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr "Viestin aikaraja"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr "Istunto suljettu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr "Virheellinen viesti"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr "Viesti vanhentunut"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr "Virheellinen kohde"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr ""
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr ""
diff --git a/apps/ministreaming/locale/messages_nl.po b/apps/ministreaming/locale/messages_nl.po
new file mode 100644
index 000000000..f0a95c1cc
--- /dev/null
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_nl.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Nathan Follens, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-29 20:49+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan Follens\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/nl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr "Bericht timeout"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr "Afleveren op lokale bestemming mislukt"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr "Lokale routerfout"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr "Lokale netwerkfout"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr "Sessie gesloten"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr "Ongeldig bericht"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr "Ongeldige berichtopties"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr "Bufferoverloop"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr "Bericht verlopen"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr "Lokale leaseset ongeldig"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr "Geen lokale tunnels"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr "Niet ondersteunde versleutelingsopties"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr "Ongeldige bestemming"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr "Bestemmingsleaseset verlopen"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr "Bestemmingsleaseset niet gevonden"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr "Lokale bestemming afgesloten"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr "Verbinding gereset"
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr "Fout code"
diff --git a/apps/ministreaming/locale/messages_pt_BR.po b/apps/ministreaming/locale/messages_pt_BR.po
new file mode 100644
index 000000000..f20734245
--- /dev/null
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_pt_BR.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# blueboy, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-17 04:46+0000\n"
+"Last-Translator: blueboy\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr "Falha na rede local"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr "Mensagem inválida"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr "Nenhum túnel local"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr "Destino inválido"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr ""
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr ""
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr ""
diff --git a/apps/ministreaming/locale/messages_tr.po b/apps/ministreaming/locale/messages_tr.po
new file mode 100644
index 000000000..8a169255d
--- /dev/null
+++ b/apps/ministreaming/locale/messages_tr.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2014 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the streaming package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-29 11:09+0000\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:69
+msgid "Message timeout"
+msgstr "İleti zaman aşımı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:72
+msgid "Failed delivery to local destination"
+msgstr "Yerel hedefe iletilemedi"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:75
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:108
+msgid "Local router failure"
+msgstr "Yerel yöneltici sorunu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:78
+msgid "Local network failure"
+msgstr "Yerel ağ sorunu"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:81
+msgid "Session closed"
+msgstr "Oturum kapatıldı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:84
+msgid "Invalid message"
+msgstr "İleti geçersiz"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:87
+msgid "Invalid message options"
+msgstr "İleti seçenekleri geçersiz"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:90
+msgid "Buffer overflow"
+msgstr "Ara bellek taşması"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:93
+msgid "Message expired"
+msgstr "İletinin süresi geçmiş"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:96
+msgid "Local lease set invalid"
+msgstr "Yerel kiralama kümesi geçersiz"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:99
+msgid "No local tunnels"
+msgstr "Yerel tünel bulunamadı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:102
+msgid "Unsupported encryption options"
+msgstr "Şİfreleme seçenekleri desteklenmiyor"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:105
+msgid "Invalid destination"
+msgstr "Hedef geçersiz"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:111
+msgid "Destination lease set expired"
+msgstr "Hedef kiralama kümesinin süresi geçmiş"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:114
+msgid "Destination lease set not found"
+msgstr "Hedef kiralama kümesi bulunamadı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:117
+msgid "Local destination shutdown"
+msgstr "Yerel hedef kapandı"
+
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:120
+msgid "Connection was reset"
+msgstr "Bağlantı sıfırlandı"
+
+#. Translate this one here, can't do it later
+#: ../java/src/net/i2p/client/streaming/I2PSocketException.java:127
+msgid "Failure code"
+msgstr "Hata kodu"
diff --git a/apps/routerconsole/locale-countries/messages_fa.po b/apps/routerconsole/locale-countries/messages_fa.po
new file mode 100644
index 000000000..47a82e06b
--- /dev/null
+++ b/apps/routerconsole/locale-countries/messages_fa.po
@@ -0,0 +1,777 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Amir H. Firouzian, 2015
+# NoProfile, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-17 01:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-27 11:23+0000\n"
+"Last-Translator: Amir H. Firouzian\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fa/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+msgid "Anonymous Proxy"
+msgstr "پروکسی ناشناس"
+
+msgid "Satellite Provider"
+msgstr "ارائه دهنده ماهواره ای"
+
+msgid "Andorra"
+msgstr "آندورا"
+
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "امارات متحده عربی"
+
+msgid "Afghanistan"
+msgstr "افغانستان"
+
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr "آنتیگوا و باربودا"
+
+msgid "Anguilla"
+msgstr "آنگویلا"
+
+msgid "Albania"
+msgstr "آلبانی"
+
+msgid "Armenia"
+msgstr "ارمنستان"
+
+msgid "Netherlands Antilles"
+msgstr "آنتیل هلند"
+
+msgid "Angola"
+msgstr "آنگولا"
+
+msgid "Asia/Pacific Region"
+msgstr "منطقه آسیا/اقیانوسیه"
+
+msgid "Antarctica"
+msgstr "قطب جنوب"
+
+msgid "Argentina"
+msgstr "آرژانتین"
+
+msgid "American Samoa"
+msgstr "ساموآ آمریکا"
+
+msgid "Austria"
+msgstr "اتریش"
+
+msgid "Australia"
+msgstr "استرالیا"
+
+msgid "Aruba"
+msgstr "آروبا"
+
+msgid "Åland Islands"
+msgstr "جزایر آلاند"
+
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr "آذربایجان"
+
+msgid "Bosnia and Herzegovina"
+msgstr "بوسنی و هرزگوین"
+
+msgid "Barbados"
+msgstr "باربادوس"
+
+msgid "Bangladesh"
+msgstr "بنگلادش"
+
+msgid "Belgium"
+msgstr "بلژیک"
+
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr "بورکینا فاسو"
+
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "بلغارستان"
+
+msgid "Bahrain"
+msgstr "بحرین"
+
+msgid "Burundi"
+msgstr "بروندی"
+
+msgid "Benin"
+msgstr "بنین"
+
+msgid "Saint Barthélemy"
+msgstr "سن بارتلمی"
+
+msgid "Bermuda"
+msgstr "برمودا"
+
+msgid "Brunei Darussalam"
+msgstr "برونئی دارالسلام"
+
+msgid "Bolivia"
+msgstr "بولیوی"
+
+msgid "Bonaire"
+msgstr "بونیر"
+
+msgid "Brazil"
+msgstr "برزیل"
+
+msgid "Bahamas"
+msgstr "باهاما"
+
+msgid "Bhutan"
+msgstr "بوتان"
+
+msgid "Bouvet Island"
+msgstr "جزیره بووه"
+
+msgid "Botswana"
+msgstr "بوتسوانا"
+
+msgid "Belarus"
+msgstr "بلاروس"
+
+msgid "Belize"
+msgstr "بلیز"
+
+msgid "Canada"
+msgstr "کانادا"
+
+msgid "Cocos (Keeling) Islands"
+msgstr "جزایر کوکوس"
+
+msgid "Congo"
+msgstr "کنگو"
+
+msgid "Central African Republic"
+msgstr "جمهوری آفریقای مرکزی"
+
+msgid "Switzerland"
+msgstr "سویس"
+
+msgid "Cote D'Ivoire"
+msgstr "ساحل عاج"
+
+msgid "Cook Islands"
+msgstr "جزایر کوک"
+
+msgid "Chile"
+msgstr "شیلی"
+
+msgid "Cameroon"
+msgstr "کامرون"
+
+msgid "China"
+msgstr "چین"
+
+msgid "Colombia"
+msgstr "کلمبیا"
+
+msgid "Costa Rica"
+msgstr "کاستاریکا"
+
+msgid "Serbia and Montenegro"
+msgstr "صربستان و مونته نگرو"
+
+msgid "Cuba"
+msgstr "کوبا"
+
+msgid "Cape Verde"
+msgstr "کیپ ورد"
+
+msgid "Curaçao"
+msgstr "کوراسائو"
+
+msgid "Christmas Island"
+msgstr "جزیره کریسمس"
+
+msgid "Cyprus"
+msgstr "قبرس"
+
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "جمهوری چک"
+
+msgid "Germany"
+msgstr "آلمان"
+
+msgid "Djibouti"
+msgstr "جیبوتی"
+
+msgid "Denmark"
+msgstr "دانمارک"
+
+msgid "Dominica"
+msgstr "دومینیکا"
+
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr "جمهوری دومینیکن"
+
+msgid "Algeria"
+msgstr "الجزایر"
+
+msgid "Ecuador"
+msgstr "اکوادور"
+
+msgid "Estonia"
+msgstr "استونی"
+
+msgid "Egypt"
+msgstr "مصر"
+
+msgid "Western Sahara"
+msgstr "صحرای غربی"
+
+msgid "Eritrea"
+msgstr "اریتره"
+
+msgid "Spain"
+msgstr "اسپانیا"
+
+msgid "Ethiopia"
+msgstr "اتیوپی"
+
+msgid "European Union"
+msgstr "اتحادیه اروپا"
+
+msgid "Finland"
+msgstr "فنلاند"
+
+msgid "Fiji"
+msgstr "فیجی"
+
+msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
+msgstr "جزایر فالکلند (مالویناس)"
+
+msgid "Micronesia"
+msgstr "میکرونزی"
+
+msgid "Faroe Islands"
+msgstr "جزایر فارو"
+
+msgid "France"
+msgstr "فرانسه"
+
+msgid "Gabon"
+msgstr "گابن"
+
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "انگلستان"
+
+msgid "Grenada"
+msgstr "گرانادا"
+
+msgid "Georgia"
+msgstr "گرجستان"
+
+msgid "French Guiana"
+msgstr "گویان فرانسه"
+
+msgid "Guernsey"
+msgstr "گرنزی"
+
+msgid "Ghana"
+msgstr "غنا"
+
+msgid "Gibraltar"
+msgstr "جبل الطارق"
+
+msgid "Greenland"
+msgstr "گرینلند"
+
+msgid "Gambia"
+msgstr "گامبیا"
+
+msgid "Guinea"
+msgstr "گینه"
+
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "جزیره گوادلوپ"
+
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr "گینه استوایی"
+
+msgid "Greece"
+msgstr "یونان"
+
+msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
+msgstr "جورجیای جنوبی و جزایر ساندویچ جنوبی"
+
+msgid "Guatemala"
+msgstr "گواتمالا"
+
+msgid "Guam"
+msgstr "گوام"
+
+msgid "Guinea-Bissau"
+msgstr "گینه بیسائو"
+
+msgid "Guyana"
+msgstr "گویان"
+
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "هنگ کنگ"
+
+msgid "Honduras"
+msgstr "هندوراس"
+
+msgid "Croatia"
+msgstr "کرواسی"
+
+msgid "Haiti"
+msgstr "هائیتی"
+
+msgid "Hungary"
+msgstr "مجارستان"
+
+msgid "Indonesia"
+msgstr "اندونزی"
+
+msgid "Ireland"
+msgstr "ایرلند"
+
+msgid "Israel"
+msgstr "اسرائيل"
+
+msgid "Isle of Man"
+msgstr "جزیره من"
+
+msgid "India"
+msgstr "هندوستان"
+
+msgid "British Indian Ocean Territory"
+msgstr "مستعمرات انگلیسی اقیانوس هند"
+
+msgid "Iraq"
+msgstr "عراق"
+
+msgid "Iran"
+msgstr "ایران"
+
+msgid "Iceland"
+msgstr "ایسلند"
+
+msgid "Italy"
+msgstr "ایتالیا"
+
+msgid "Jersey"
+msgstr "جرزی"
+
+msgid "Jamaica"
+msgstr "جامائیکا"
+
+msgid "Jordan"
+msgstr "اردن"
+
+msgid "Japan"
+msgstr "ژاپن"
+
+msgid "Kenya"
+msgstr "کنیا"
+
+msgid "Kyrgyzstan"
+msgstr "قرقیزستان"
+
+msgid "Cambodia"
+msgstr "کامبوج"
+
+msgid "Kiribati"
+msgstr "کیریباتی"
+
+msgid "Comoros"
+msgstr "کومور"
+
+msgid "Saint Kitts and Nevis"
+msgstr "سنت کیتس و نویس"
+
+msgid "North Korea"
+msgstr "کره شمالی"
+
+msgid "Republic of Korea"
+msgstr "جمهوری کره"
+
+msgid "Kuwait"
+msgstr "کویت"
+
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "جزایر کیمن"
+
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "قزاقستان"
+
+msgid "Lao People's Democratic Republic"
+msgstr "جمهوری دموکراتیک کنگو"
+
+msgid "Lebanon"
+msgstr "لبنان"
+
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr "سنت لوسیا"
+
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "لیختن اشتاین"
+
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr "سری لانکا"
+
+msgid "Liberia"
+msgstr "لیبریا"
+
+msgid "Lesotho"
+msgstr "لسوتو"
+
+msgid "Lithuania"
+msgstr "لیتوانی"
+
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "لوکزامبورگ"
+
+msgid "Latvia"
+msgstr "لتونی"
+
+msgid "Libya"
+msgstr "لیبی"
+
+msgid "Morocco"
+msgstr "مراکش"
+
+msgid "Monaco"
+msgstr "موناکو"
+
+msgid "Moldova"
+msgstr "مولداوی"
+
+msgid "Montenegro"
+msgstr "مونته نگرو"
+
+msgid "Saint Martin"
+msgstr "سنت مارتین"
+
+msgid "Madagascar"
+msgstr "جزیره ماداگاسکار"
+
+msgid "Marshall Islands"
+msgstr "جزایر مارشال"
+
+msgid "Macedonia"
+msgstr "مقدونیه"
+
+msgid "Mali"
+msgstr "مالی"
+
+msgid "Myanmar"
+msgstr "میانمار"
+
+msgid "Mongolia"
+msgstr "مغولستان"
+
+msgid "Macau"
+msgstr "ماکائو"
+
+msgid "Northern Mariana Islands"
+msgstr "جزایر ماریانای شمالی"
+
+msgid "Martinique"
+msgstr "مارتینیک"
+
+msgid "Mauritania"
+msgstr "موریتانی"
+
+msgid "Montserrat"
+msgstr "مونتسرات"
+
+msgid "Malta"
+msgstr "مالت"
+
+msgid "Mauritius"
+msgstr "موریس"
+
+msgid "Maldives"
+msgstr "مالدیو"
+
+msgid "Malawi"
+msgstr "مالاوی"
+
+msgid "Mexico"
+msgstr "مکزیک"
+
+msgid "Malaysia"
+msgstr "مالزی"
+
+msgid "Mozambique"
+msgstr "موزامبیک"
+
+msgid "Namibia"
+msgstr "نامیبیا"
+
+msgid "New Caledonia"
+msgstr "کالدونیای جدید"
+
+msgid "Niger"
+msgstr "نیجر"
+
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr "جزیره نورفولک"
+
+msgid "Nigeria"
+msgstr "نیجریه"
+
+msgid "Nicaragua"
+msgstr "نیکاراگوئه"
+
+msgid "Netherlands"
+msgstr "هلند"
+
+msgid "Norway"
+msgstr "نروژ"
+
+msgid "Nepal"
+msgstr "نپال"
+
+msgid "Nauru"
+msgstr "نائورو"
+
+msgid "Niue"
+msgstr "نیووی"
+
+msgid "New Zealand"
+msgstr "نیوزیلند"
+
+msgid "Oman"
+msgstr "عمان"
+
+msgid "Panama"
+msgstr "پاناما"
+
+msgid "Peru"
+msgstr "پرو"
+
+msgid "French Polynesia"
+msgstr "پلینزی فرانسه"
+
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr "پاپوآ گینه نو"
+
+msgid "Philippines"
+msgstr "فیلیپین"
+
+msgid "Pakistan"
+msgstr "پاکستان"
+
+msgid "Poland"
+msgstr "لهستان"
+
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "سنت پیر و میکلون"
+
+msgid "Pitcairn Islands"
+msgstr "جزایر پیت کرن"
+
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "پورتوریکو"
+
+msgid "Palestinian Territory"
+msgstr "سرزمین های فلسطینی"
+
+msgid "Portugal"
+msgstr "پرتغال"
+
+msgid "Palau"
+msgstr "پالائو"
+
+msgid "Paraguay"
+msgstr "پاراگوئه"
+
+msgid "Qatar"
+msgstr "قطر"
+
+msgid "Réunion"
+msgstr "رئونیون"
+
+msgid "Romania"
+msgstr "رومانی"
+
+msgid "Serbia"
+msgstr "صربستان"
+
+msgid "Russian Federation"
+msgstr "فدراسیون روسیه"
+
+msgid "Rwanda"
+msgstr "رواندا"
+
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "عربستان سعودی"
+
+msgid "Solomon Islands"
+msgstr "جزایر سلیمان"
+
+msgid "Seychelles"
+msgstr "سیشل"
+
+msgid "Sudan"
+msgstr "سودان"
+
+msgid "Sweden"
+msgstr "سوئد"
+
+msgid "Singapore"
+msgstr "سنگاپور"
+
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "جزیره سنت هلن"
+
+msgid "Slovenia"
+msgstr "اسلوونی"
+
+msgid "Svalbard and Jan Mayen"
+msgstr "سوالبارد و یان ماین"
+
+msgid "Slovakia"
+msgstr "اسلواکی"
+
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "سیرالئون"
+
+msgid "San Marino"
+msgstr "سان مارینو"
+
+msgid "Senegal"
+msgstr "سنگال"
+
+msgid "Somalia"
+msgstr "سومالی"
+
+msgid "Suriname"
+msgstr "سورینام"
+
+msgid "South Sudan"
+msgstr "سودان جنوبی"
+
+msgid "Sao Tome and Principe"
+msgstr "سائوتومه و پرنسیپ"
+
+msgid "El Salvador"
+msgstr "السالوادور"
+
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "سینت مارتن"
+
+msgid "Syria"
+msgstr "سوریه"
+
+msgid "Swaziland"
+msgstr "سوازیلند"
+
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr "جزایر ترکس و کیاکوس"
+
+msgid "Chad"
+msgstr "چاد"
+
+msgid "French Southern Territories"
+msgstr "سرزمین های جنوبی فرانسه"
+
+msgid "Togo"
+msgstr "توگو"
+
+msgid "Thailand"
+msgstr "تایلند"
+
+msgid "Tajikistan"
+msgstr "تاجیکستان"
+
+msgid "Tokelau"
+msgstr "توکلائو"
+
+msgid "Timor-Leste"
+msgstr "تیمور شرقی"
+
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr "ترکمنستان"
+
+msgid "Tunisia"
+msgstr "تونس"
+
+msgid "Tonga"
+msgstr "تونگا"
+
+msgid "Turkey"
+msgstr "ترکیه"
+
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr "ترینیداد و توباگو"
+
+msgid "Tuvalu"
+msgstr "تووالو"
+
+msgid "Taiwan"
+msgstr "تایوان"
+
+msgid "Tanzania"
+msgstr "تانزانیا"
+
+msgid "Ukraine"
+msgstr "اوکراین"
+
+msgid "Uganda"
+msgstr "اوگاندا"
+
+msgid "United States Minor Outlying Islands"
+msgstr "جزایر کوچک حاشیه ای ایالات متحده"
+
+msgid "United States"
+msgstr "ایالات متحده آمریکا"
+
+msgid "Uruguay"
+msgstr "اروگوئه"
+
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr "ازبکستان"
+
+msgid "Vatican"
+msgstr "واتیکان"
+
+msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+msgstr "سنت وینسنت و گرنادین"
+
+msgid "Venezuela"
+msgstr "ونزوئلا"
+
+msgid "Virgin Islands"
+msgstr "جزایر ویرجین"
+
+msgid "Vietnam"
+msgstr "ویتنام"
+
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "وانواتو"
+
+msgid "Wallis and Futuna"
+msgstr "والیس و فوتونا"
+
+msgid "Samoa"
+msgstr "ساموآ"
+
+msgid "Yemen"
+msgstr "یمن"
+
+msgid "Mayotte"
+msgstr "مایوت"
+
+msgid "South Africa"
+msgstr "آفریقای جنوبی"
+
+msgid "Zambia"
+msgstr "زامبیا"
+
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "زیمبابوه"
diff --git a/apps/susidns/locale/messages_fi.po b/apps/susidns/locale/messages_fi.po
new file mode 100644
index 000000000..e98704655
--- /dev/null
+++ b/apps/susidns/locale/messages_fi.po
@@ -0,0 +1,732 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the susidns package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 20:22+0000\n"
+"Last-Translator: outolumo <outolumo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:131
+#, java-format
+msgid "Host name \"{0}\" contains illegal character {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:144
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:146
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:153
+#, java-format
+msgid "Host name cannot start with \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:148
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:150
+#, java-format
+msgid "Host name cannot end with \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:155
+#, java-format
+msgid "Host name cannot contain \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:158
+#, java-format
+msgid ""
+"Host name \"{0}\" requires conversion to ASCII but the conversion library is"
+" unavailable in this JVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:223
+msgid "None"
+msgstr "Ei mitään"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:231
+msgid "Hashcash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:233
+msgid "Hidden"
+msgstr "Piilotettu"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:235
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:237
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:239
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:264
+#, java-format
+msgid "Type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:251
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:258
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressBean.java:261
+msgid "DSA 1024 bit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:188
+#, java-format
+msgid "One result for search within filtered list."
+msgid_plural "{0} results for search within filtered list."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:192
+#, java-format
+msgid "Filtered list contains 1 entry."
+msgid_plural "Filtered list contains {0} entries."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:197
+#, java-format
+msgid "One result for search."
+msgid_plural "{0} results for search."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:206
+#, java-format
+msgid "Address book contains 1 entry."
+msgid_plural "Address book contains {0} entries."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:222
+#, java-format
+msgid "Showing {0} of {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:244
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:234
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:453
+msgid "Add"
+msgstr "Lisää"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:244
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:255
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:234
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:246
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:451
+msgid "Replace"
+msgstr "Korvaa"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:254
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:245
+#, java-format
+msgid "Host name {0} is already in address book, unchanged."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:256
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:247
+#, java-format
+msgid ""
+"Host name {0} is already in address book with a different destination. Click"
+" \"Replace\" to overwrite."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:269
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:260
+#, java-format
+msgid "Destination added for {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:271
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:262
+#, java-format
+msgid "Destination changed for {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:273
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:264
+msgid "Warning - host name does not end with \".i2p\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:278
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:272
+msgid "Invalid Base 64 destination."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:284
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:278
+#, java-format
+msgid "Invalid host name \"{0}\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:287
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:281
+msgid "Please enter a host name and destination"
+msgstr ""
+
+#. clear search when deleting
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:291
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:312
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:285
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:310
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:285
+msgid "Delete Entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:291
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:285
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:369
+msgid "Delete Selected"
+msgstr ""
+
+#. parameter is a host name
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:305
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:302
+#, java-format
+msgid "Destination {0} deleted."
+msgstr ""
+
+#. parameter will always be >= 2
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:308
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:305
+#, java-format
+msgid "1 destination deleted."
+msgid_plural "{0} destinations deleted."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:310
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:307
+msgid "No entries selected to delete."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:318
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:314
+msgid "Address book saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:321
+msgid "ERROR: Could not write addressbook file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:326
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:108
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:318
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:157
+msgid ""
+"Invalid form submission, probably because you used the \"back\" or "
+"\"reload\" button on your browser. Please resubmit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/AddressbookBean.java:328
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:110
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:320
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:159
+msgid ""
+"If the problem persists, verify that you have cookies enabled in your "
+"browser."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:99
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:131
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:161
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:152
+msgid "Save"
+msgstr "Tallenna"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:101
+msgid "Configuration saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:102
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:151
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:159
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:150
+msgid "Reload"
+msgstr "Lataa uudelleen"
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/ConfigBean.java:104
+msgid "Configuration reloaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:106
+#, java-format
+msgid "{0} address book in {1} database"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:255
+msgid "Manually added via SusiDNS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:269
+#, java-format
+msgid "Failed to add Destination for {0} to naming service {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/NamingServiceBean.java:293
+#, java-format
+msgid "Failed to delete Destination for {0} from naming service {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:144
+msgid ""
+"Subscriptions saved, updating addressbook from subscription sources now."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:149
+msgid "Subscriptions saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/java/src/i2p/susi/dns/SubscriptionsBean.java:153
+msgid "Subscriptions reloaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:135
+msgid "address book"
+msgstr "osoitekirja"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:141
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:157
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:133
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:149
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:125
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:141
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:136
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:124
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:140
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:143
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:135
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:127
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:122
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:126
+msgid "Address books"
+msgstr "Osoitekirjat"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:145
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:137
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:129
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:124
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:128
+msgid "private"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:147
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:139
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:131
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:126
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:130
+msgid "master"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:149
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:141
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:133
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:128
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:132
+msgid "router"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:151
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:143
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:135
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:130
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:134
+msgid "published"
+msgstr "julkaistu"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:153
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:145
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:137
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:132
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:136
+msgid "Subscriptions"
+msgstr "Tilaukset"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:155
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:147
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:139
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:134
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:138
+msgid "Configuration"
+msgstr "Asetukset"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:159
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:143
+msgid "Address book"
+msgstr "Osoitekirja"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:164
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:148
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:184
+msgid "Filter"
+msgstr "Suodatin"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:187
+msgid "other"
+msgstr "muut"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:189
+msgid "all"
+msgstr "kaikki"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:201
+msgid "Current filter"
+msgstr "Nykyinen suodatin"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:206
+msgid "clear filter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:219
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:223
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:262
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:264
+msgid "Links"
+msgstr "Linkit"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:266
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:445
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:277
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:302
+msgid "Mark for deletion"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:321
+msgid "Base 32 address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:325
+msgid "More information on this entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:328
+msgid "details"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:367
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:449
+msgid "Cancel"
+msgstr "Peru"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:396
+msgid "Export in hosts.txt format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:424
+msgid "This address book is empty."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:439
+msgid "Add new destination"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/addressbook_jsp.java:441
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:177
+msgid "Host Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:127
+msgid "configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:163
+msgid "Hints"
+msgstr "Vihjeet"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:165
+msgid ""
+"File and directory paths here are relative to the addressbook's working "
+"directory, which is normally ~/.i2p/addressbook/ (Linux) or "
+"%APPDATA%\\I2P\\addressbook\\ (Windows)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:167
+msgid ""
+"If you want to manually add lines to an addressbook, add them to the private"
+" or master addressbooks."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:169
+msgid ""
+"The router addressbook and the published addressbook are updated by the "
+"addressbook application."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:171
+msgid ""
+"When you publish your addressbook, ALL destinations from the master and "
+"router addressbooks appear there."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:173
+msgid ""
+"Use the private addressbook for private destinations, these are not "
+"published."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:175
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:177
+msgid "File containing the list of subscriptions URLs (no need to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:179
+msgid "Update interval in hours"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:181
+msgid ""
+"Your public hosts.txt file (choose a path within your webserver document "
+"root)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:183
+msgid "Your hosts.txt (don't change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:185
+msgid "Your personal addressbook, these hosts will be published"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:187
+msgid "Your private addressbook, it is never published"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:189
+msgid "Port for your eepProxy (no need to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:191
+msgid "Hostname for your eepProxy (no need to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:193
+msgid "Whether to update the published addressbook"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:195
+msgid ""
+"File containing the etags header from the fetched subscription URLs (no need"
+" to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:197
+msgid ""
+"File containing the modification timestamp for each fetched subscription URL"
+" (no need to change)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:199
+msgid "File to log activity to (change to /dev/null if you like)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/config_jsp.java:201
+msgid "Name of the theme to use (defaults to 'light')"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:119
+msgid "addressbook"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:191
+msgid "Encoded Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:205
+msgid "Base 32 Address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:213
+msgid "Base 64 Hash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:219
+msgid "Address Helper"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:225
+msgid "link"
+msgstr "linkki"
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:229
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:231
+msgid "ElGamal 2048 bit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:235
+msgid "Signing Key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:241
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:247
+msgid "Added Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:253
+msgid "Validated"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:255
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:259
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:265
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/details_jsp.java:271
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:116
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:138
+msgid "What is the addressbook?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:140
+msgid "The addressbook application is part of your I2P installation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:142
+msgid ""
+"It regularly updates your hosts.txt file from distributed sources or "
+"\"subscriptions\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:144
+#, java-format
+msgid ""
+"In the default configuration, the address book is only subscribed to {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:146
+msgid ""
+"Subscribing to additional sites is easy, just add them to your <a "
+"href=\"subscriptions\">subscriptions</a> file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:148
+msgid ""
+"For more information on naming in I2P, see <a href=\"http://i2p-"
+"projekt.i2p/naming.html\" target=\"_top\">the overview</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:150
+msgid "How does the addressbook application work?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:152
+msgid ""
+"The addressbook application regularly polls your subscriptions and merges "
+"their content into your \"router\" address book."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:154
+msgid ""
+"Then it merges your \"master\" address book into the router address book as "
+"well."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:156
+msgid ""
+"If configured, the router address book is now written to the \"published\" "
+"address book, which will be publicly available if you are running an "
+"eepsite."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:158
+msgid ""
+"The router also uses a private address book (not shown in the picture), "
+"which is not merged or published."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:160
+msgid ""
+"Hosts in the private address book can be accessed by you but their addresses"
+" are never distributed to others."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/index_jsp.java:162
+msgid ""
+"The private address book can also be used for aliases of hosts in your other"
+" address books."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:118
+msgid "subscriptions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:154
+msgid "The subscription file contains a list of i2p URLs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:156
+msgid ""
+"The addressbook application regularly checks this list for new eepsites."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:158
+msgid "Those URLs refer to published hosts.txt files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:160
+#, java-format
+msgid ""
+"The default subscription is the hosts.txt from {0}, which is updated "
+"infrequently."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:162
+msgid ""
+"So it is a good idea to add additional subscriptions to sites that have the "
+"latest addresses."
+msgstr ""
+
+#: ../src/tmp/i2p/susi/dns/jsp/subscriptions_jsp.java:164
+msgid "See the FAQ for a list of subscription URLs."
+msgstr ""
diff --git a/apps/susimail/locale/messages_tr.po b/apps/susimail/locale/messages_tr.po
new file mode 100644
index 000000000..6b5de4d6b
--- /dev/null
+++ b/apps/susimail/locale/messages_tr.po
@@ -0,0 +1,530 @@
+# I2P
+# Copyright (C) 2009 The I2P Project
+# This file is distributed under the same license as the susimail package.
+# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
+# 
+# Translators:
+# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2016
+# Ozancan Karataş <ozancankaratas96@outlook.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: I2P\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-29 05:10+0000\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/tr_TR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr_TR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/MailPart.java:207
+#, java-format
+msgid "No encoder found for encoding \\''{0}\\''."
+msgstr "\\''{0}\\'' kodlaması için kullanılacak bir kodlayıcı bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:325
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:339
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:991
+msgid "Re:"
+msgstr "Ynt:"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:329
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:343
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1029
+msgid "Fwd:"
+msgstr "İlt:"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:580
+msgid "unknown"
+msgstr "bilinmiyor"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:601
+msgid "Warning: no charset found, fallback to US-ASCII."
+msgstr "Uyarı: herhangi bir karakter kümesi bulunamadı, US-ASCII kümesine dönülüyor."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:615
+#, java-format
+msgid "Charset \\''{0}\\'' not supported."
+msgstr "\\''{0}\\'' karakter kümesi desteklenmiyor."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:619
+#, java-format
+msgid "Part ({0}) not shown, because of {1}"
+msgstr "{1} nedeniyle ({0}) bölümü görüntülenemiyor"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:655
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:658
+#, java-format
+msgid "Download attachment {0}"
+msgstr "{0} ekini indir"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:659
+msgid "File is packed into a zipfile for security reasons."
+msgstr "Dosya güvenlik nedeniyle zip arşivi içine paketlendi."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:664
+#, java-format
+msgid "Attachment ({0})."
+msgstr "Ek ({0})."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:715
+msgid "Need username for authentication."
+msgstr "Kimlik doğrulaması için kullanıcı adı gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:719
+msgid "Need password for authentication."
+msgstr "Kimlik doğrulaması için parola gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:723
+msgid "Need hostname for connect."
+msgstr "Bağlanmak için sunucu adı gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:728
+msgid "Need port number for pop3 connect."
+msgstr "POP3 bağlantısı için kapı numarası gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:735
+msgid "POP3 port number is not in range 0..65535."
+msgstr "POP3 kapı numarası olması gereken 0..65535 aralığında değil."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:741
+msgid "POP3 port number is invalid."
+msgstr "POP3 kapı numarası geçersiz."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:747
+msgid "Need port number for smtp connect."
+msgstr "SMTP bağlantısı için kapı numarası gereklidir."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:754
+msgid "SMTP port number is not in range 0..65535."
+msgstr "SMTP kapı numarası olması gereken 0..65535 aralığında değil."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:760
+msgid "SMTP port number is invalid."
+msgstr "SMTP kapı numarası geçersiz."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:834
+msgid "User logged out."
+msgstr "Kullanıcı oturumunu kapattı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:837
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1143
+msgid "Internal error, lost connection."
+msgstr "İç hata, bağlantı kesildi."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:994
+#, java-format
+msgid "On {0} {1} wrote:"
+msgstr "{0} {1} üzerine yazılan:"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1041
+msgid "begin forwarded mail"
+msgstr "iletilen posta başlangıcı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1063
+msgid "end forwarded mail"
+msgstr "iletilen posta sonu"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1070
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2376
+msgid "Could not fetch mail body."
+msgstr "Posta metni alınamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1100
+msgid "Message id not valid."
+msgstr "İleti kodu geçersiz."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1138
+msgid "Configuration reloaded"
+msgstr "Ayarlar yeniden yüklendi"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1205
+#, java-format
+msgid "No Encoding found for {0}"
+msgstr "{0} için kodlama bulunamadı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1209
+#, java-format
+msgid "Could not encode data: {0}"
+msgstr "Veri kodlanamadı: {0}"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1214
+#, java-format
+msgid "Error reading uploaded file: {0}"
+msgstr "Yüklenen dosya okunamadı: {0}"
+
+#. error if we get here
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1299
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1302
+msgid "Attachment not found."
+msgstr "Ek bulunamadı."
+
+#. error if we get here
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1329
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1331
+msgid "Message not found."
+msgstr "İleti bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1376
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1504
+msgid "Invalid pagesize number, resetting to default value."
+msgstr "Sayfa boyutu sayısı geçersiz, varsayılan değere sıfırlanıyor."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1400
+msgid "No messages marked for deletion."
+msgstr "Silinmek üzere işaretlenmiş bir ileti yok."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1416
+#, java-format
+msgid "1 message deleted."
+msgid_plural "{0} messages deleted."
+msgstr[0] "{0} ileti silindi."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1483
+msgid "Configuration saved"
+msgstr "Ayarlar kaydedildi"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1704
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2166
+msgid "Login"
+msgstr "Oturum Aç"
+
+#. mailbox.getNumMails() forces a connection, don't use it
+#. Not only does it slow things down, but a failure causes all our messages to
+#. "vanish"
+#. subtitle = ngettext("1 Message", "{0} Messages",
+#. sessionObject.mailbox.getNumMails());
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1709
+#, java-format
+msgid "1 Message"
+msgid_plural "{0} Messages"
+msgstr[0] "{0} İleti"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1715
+msgid "Show Message"
+msgstr "İletiyi Görüntüle"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1717
+msgid "New Message"
+msgstr "Yeni İleti"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1719
+msgid "Configuration"
+msgstr "Ayarlar"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1730
+msgid "SusiMail"
+msgstr "SusiMail"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1743
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard it?"
+msgstr "İleti gönderilemedi. İptal etmek ister misiniz?"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1805
+#, java-format
+msgid "Error decoding content: {0}"
+msgstr "İçeriğin kodu çözülürken bir sorun çıktı: {0}"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1914
+msgid "no subject"
+msgstr "konu yok"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1931
+msgid "Found no valid sender address."
+msgstr "Geçerli bir kullanıcı adresi bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1937
+#, java-format
+msgid "Found no valid address in \\''{0}\\''."
+msgstr "\\''{0}\\'' içinde geçerli bir adres bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:1958
+msgid "No recipients found."
+msgstr "Herhangi bir alıcı bulunamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2022
+msgid "Mail sent."
+msgstr "E-posta gönderildi."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2066
+msgid "Send"
+msgstr "Gönder"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2067
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2282
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2416
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2110
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2209
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2364
+msgid "From"
+msgstr "Kimden"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2111
+msgid "To"
+msgstr "Kime"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2112
+msgid "Cc"
+msgstr "Kopya"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2113
+msgid "Bcc"
+msgstr "Gizli Kopya"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2114
+msgid "Bcc to self"
+msgstr "Bana Gizli Kopya"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2115
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2210
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2366
+msgid "Subject"
+msgstr "Konu"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2118
+msgid "Add Attachment"
+msgstr "Ek Ekle"
+
+#. TODO disable/hide in JS if no file selected
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2120
+msgid "Add another attachment"
+msgstr "Bir dosya daha ekle"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2126
+msgid "Attachments"
+msgstr "Ekler"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2135
+msgid "Delete selected attachments"
+msgstr "Seçilmiş ekleri sil"
+
+#. current postman hq length limits 16/12, new postman version 32/32
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2154
+msgid "User"
+msgstr "Kullanıcı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2155
+msgid "Password"
+msgstr "Parola"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2160
+msgid "Host"
+msgstr "Sunucu"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2161
+msgid "POP3 Port"
+msgstr "POP3 Kapısı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2162
+msgid "SMTP Port"
+msgstr "SMTP Kapısı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2167
+msgid "Read Mail Offline"
+msgstr "Postayı Çevrimdışı Oku"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2171
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2300
+msgid "Settings"
+msgstr "Ayarlar"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2174
+msgid "Learn about I2P mail"
+msgstr "I2P Mail Hakkında Bilgiler"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2175
+msgid "Create Account"
+msgstr "Hesap Aç"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2188
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2344
+msgid "New"
+msgstr "Yeni"
+
+#. In theory, these are valid and will apply to the first checked message,
+#. but that's not obvious and did it work?
+#. button( REPLY, _t("Reply") ) +
+#. button( REPLYALL, _t("Reply All") ) +
+#. button( FORWARD, _t("Forward") ) + spacer +
+#. button( DELETE, _t("Delete") ) + spacer +
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2195
+msgid "Check Mail"
+msgstr "Postaları Denetle"
+
+#. if (Config.hasConfigFile())
+#. out.println(button( RELOAD, _t("Reload Config") ) + spacer);
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2198
+msgid "Logout"
+msgstr "Oturumu Kapat"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2211
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2368
+msgid "Date"
+msgstr "Tarih"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2214
+msgid "Size"
+msgstr "Boyut"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2255
+msgid "Message is new"
+msgstr "İleti yeni"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2258
+msgid "Message has an attachment"
+msgstr "İletinin ek dosyası var"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2260
+msgid "Message is spam"
+msgstr "İleti spam"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2268
+msgid "No messages"
+msgstr "Herhangi bir ileti yok"
+
+#. TODO ngettext
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2280
+msgid "Really delete the marked messages?"
+msgstr "Seçilmiş iletileri gerçekten silmek istiyor musunuz?"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2281
+msgid "Yes, really delete them!"
+msgstr "Evet gerçekten silinsin!"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2284
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Seçilmişleri Sil"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2286
+msgid "Mark All"
+msgstr "Tümünü Seç"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2288
+msgid "Clear All"
+msgstr "Tümünü Bırak"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2313
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2314
+msgid "First"
+msgstr "İlk"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2313
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2314
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2354
+msgid "Previous"
+msgstr "Önceki"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2316
+#, java-format
+msgid "Page {0} of {1}"
+msgstr "Sayfa {0} / {1}"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2319
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2320
+msgid "Last"
+msgstr "Son"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2319
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2320
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2356
+msgid "Next"
+msgstr "Sonraki"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2332
+msgid "Really delete this message?"
+msgstr "Bu iletiyi gerçekten silmek istiyor musunuz?"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2332
+msgid "Yes, really delete it!"
+msgstr "Evet gerçekten silinsin!"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2345
+msgid "Reply"
+msgstr "Yanıtla"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2346
+msgid "Reply All"
+msgstr "Tümüne Yanıtla"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2347
+msgid "Forward"
+msgstr "İlet"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2348
+msgid "Save As"
+msgstr "Farklı Kaydet"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2350
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2352
+msgid "Delete"
+msgstr "Sil"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2355
+msgid "Back to Folder"
+msgstr "Klasöre Geri Dön"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2380
+msgid "Could not fetch mail."
+msgstr "Posta alınamadı."
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2398
+msgid "Folder Page Size"
+msgstr "Klasör Sayfa Boyutu"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2401
+msgid "Set"
+msgstr "Ayarla"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2404
+msgid "Advanced Configuration"
+msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java:2415
+msgid "Save Configuration"
+msgstr "Ayarları Kaydet"
+
+#. this appears in the UI so translate
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:102
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:751
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:793
+msgid "No response from server"
+msgstr "Sunucudan bir yanıt alınamadı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:668
+msgid "Error connecting to server"
+msgstr "Sunucuya bağlanılırken bir sorun çıktı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:673
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:676
+msgid "Error opening mailbox"
+msgstr "Posta kutusu açılırken bir sorun çıktı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/pop3/POP3MailBox.java:1025
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:249
+msgid "Login failed"
+msgstr "Oturum açılamadı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:214
+msgid "Cannot connect"
+msgstr "Bağlantı kurulamadı"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:225
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:237
+msgid "Server refused connection"
+msgstr "Sunucu bağlantıyı reddetti"
+
+#. TODO which recipient?
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:262
+msgid "Mail rejected"
+msgstr "Posta reddedildi"
+
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:276
+#: src/src/i2p/susi/webmail/smtp/SMTPClient.java:279
+msgid "Error sending mail"
+msgstr "Posta gönderilirken bir sorun çıktı"
diff --git a/history.txt b/history.txt
index 2610833d5..b583d46c6 100644
--- a/history.txt
+++ b/history.txt
@@ -1,3 +1,6 @@
+2016-06-03 zzz
+ * Update translations from Transifex
+
 2016-06-01 zzz
  * Build: Fix Debian build on ARM (ticket #1801)
 
diff --git a/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java b/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
index 421ff4f63..098e16d49 100644
--- a/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
+++ b/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
@@ -18,7 +18,7 @@ public class RouterVersion {
     /** deprecated */
     public final static String ID = "Monotone";
     public final static String VERSION = CoreVersion.VERSION;
-    public final static long BUILD = 16;
+    public final static long BUILD = 17;
 
     /** for example "-test" */
     public final static String EXTRA = "-rc";