diff --git a/core/java/src/gnu/gettext/GettextResource.java b/core/java/src/gnu/gettext/GettextResource.java
index 727508f62..d0dbc0512 100644
--- a/core/java/src/gnu/gettext/GettextResource.java
+++ b/core/java/src/gnu/gettext/GettextResource.java
@@ -1,20 +1,18 @@
 /* GNU gettext for Java
- * Copyright (C) 2001, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+ * Copyright (C) 2001, 2007, 2015-2016 Free Software Foundation, Inc.
  *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
- * under the terms of the GNU Library General Public License as published
- * by the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
- * any later version.
+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
  *
  * This program is distributed in the hope that it will be useful,
  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
- * Library General Public License for more details.
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU Lesser General Public License for more details.
  *
- * You should have received a copy of the GNU Library General Public
- * License along with this program; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,
- * USA.
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  */
 
 package gnu.gettext;
diff --git a/core/java/src/gnu/gettext/package.html b/core/java/src/gnu/gettext/package.html
index cb5e0f8e6..987c4c433 100644
--- a/core/java/src/gnu/gettext/package.html
+++ b/core/java/src/gnu/gettext/package.html
@@ -3,6 +3,7 @@
 <p>
 GettextResource only, for ngettext().
 Called only from net.i2p.util.Translate, which is where everything except ngettext is implemented.
+This is taken unchanged from the GNU gettext package version 0.19.8.
 </p>
 </body>
 </html>