diff --git a/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ConfigClientsHelper.java b/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ConfigClientsHelper.java
index 2172fd7ac..8602ac319 100644
--- a/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ConfigClientsHelper.java
+++ b/apps/routerconsole/java/src/net/i2p/router/web/ConfigClientsHelper.java
@@ -292,7 +292,7 @@ public class ConfigClientsHelper extends HelperBase {
                 if (s != null) {
                     desc.append("<tr><td><b>")
                         .append(_t("Website")).append("</b></td><td><a href=\"")
-                        .append(s).append("\">").append(s).append("</a>");
+                        .append(s).append("\" target=\"_blank\">").append(s).append("</a>");
                 }
                 String updateURL = stripHTML(appProps, "updateURL.su3");
                 if (updateURL == null)
diff --git a/apps/routerconsole/jsp/configplugins.jsp b/apps/routerconsole/jsp/configplugins.jsp
index 87c851c60..73a590c16 100644
--- a/apps/routerconsole/jsp/configplugins.jsp
+++ b/apps/routerconsole/jsp/configplugins.jsp
@@ -48,7 +48,7 @@ input.default { width: 1px; height: 1px; visibility: hidden; }
 <h3 id="pluginmanage"><a name="plugin"></a><%=intl._t("Plugin Installation")%></h3><p>
 <table id="plugininstall" class="configtable">
 <tr><td class="infohelp" colspan="2">
- <%=intl._t("Look for available plugins on {0}.", "<a href=\"http://i2pwiki.i2p/index.php?title=Plugins\">i2pwiki.i2p</a>")%>
+ <%=intl._t("Look for available plugins on {0}.", "<a href=\"http://i2pwiki.i2p/index.php?title=Plugins\" target=\"_blank\">i2pwiki.i2p</a>")%>
 </td></tr>
 <tr><th colspan="2">
  <%=intl._t("Installation from URL")%>