diff --git a/apps/i2psnark/java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java b/apps/i2psnark/java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java
index be38595d90..31a7a43c7e 100644
--- a/apps/i2psnark/java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java
+++ b/apps/i2psnark/java/src/org/klomp/snark/web/I2PSnarkServlet.java
@@ -1007,7 +1007,7 @@ public class I2PSnarkServlet extends Default {
         out.write(_("Add torrent"));
         out.write("\" name=\"foo\" ><br>\n");
         out.write("<tr><td>&nbsp;<td><span class=\"snarkAddInfo\">");
-        out.write(_("You can also copy .torrent files to: <code>{0}", _manager.getDataDir().getAbsolutePath()));
+        out.write(_("You can also copy .torrent files to: {0}", "<code>" + _manager.getDataDir().getAbsolutePath ()));
         out.write("</code>.\n");
         out.write(_("Removing a .torrent will cause it to stop."));
         out.write("<br></span></table>\n");