diff --git a/webui/src/main/js/search.js b/webui/src/main/js/search.js
index 7bf4627a..c959f5f0 100644
--- a/webui/src/main/js/search.js
+++ b/webui/src/main/js/search.js
@@ -528,7 +528,7 @@ function markTrusted(host) {
 	var submitLink = "<a href='#' onclick='window.submitTrust(\"" + host + "\");return false;'>" + _t("Submit") + "</a>"
 	var cancelLink = "<a href='#' onclick='window.cancelTrust(\"" + host + "\");return false;'>" + _t("Cancel") + "</a>"
 	
-	var html = "<br/>Enter Reason (Optional)<br/>" + textbox + "<br/>" + submitLink + " " + cancelLink + "<br/>"
+	var html = "<br/>" + _t("Enter Reason (Optional)") + "<br/>" + textbox + "<br/>" + submitLink + " " + cancelLink + "<br/>"
 	
 	textAreaSpan.innerHTML = html
 }
@@ -547,7 +547,7 @@ function markDistrusted(host) {
 	var submitLink = "<a href='#' onclick='window.submitDistrust(\"" + host + "\");return false;'>" + _t("Submit") + "</a>"
 	var cancelLink = "<a href='#' onclick='window.cancelDistrust(\"" + host + "\");return false;'>" + _t("Cancel") + "</a>"
 	
-	var html = "<br/>Enter Reason (Optional)<br/>" + textbox + "<br/>" + submitLink + " " + cancelLink + "<br/>"
+	var html = "<br/>" + _t("Enter Reason (Optional)") + "<br/>" + textbox + "<br/>" + submitLink + " " + cancelLink + "<br/>"
 	
 	textAreaSpan.innerHTML = html
 }