Updated translations

This commit is contained in:
str4d
2014-09-25 02:04:51 +00:00
parent 4a7a4f00e2
commit efea37a509
8 changed files with 16 additions and 8 deletions

View File

@@ -41,8 +41,8 @@
<string name="action_stop_bote">Desconectar de la red</string>
<string name="action_settings">Configuraciones</string>
<string name="start_i2p_android">Parece que I2P Android no está ejecutándose. ¿Desea reiniciarlo?</string>
<string name="check_email">Comprobar correo electrónico</string>
<!--Argument is a number-->
<string name="incomplete_emails">%s correos incompletos</string>
<!--Argument is a number-->
<string name="items_selected">%s seleccionados</string>
<string name="action_delete">Eliminar</string>
@@ -142,9 +142,15 @@
<string name="pref_title_privacy">Privacidad</string>
<string name="pref_title_hideLocale">Ocultar localización</string>
<string name="pref_summ_hideLocale">Usar inglés para textos accesorios añadidos a correos salientes (\'Re:\', \'escribió:\', etc.)</string>
<string name="pref_summ_hideLocale_off">Usar idioma del sistema operativo para el texto añadido a los correos salientes (\'Re:\', \'escrito por:\', etc.)</string>
<string name="pref_title_sentTime">Hora de envío</string>
<string name="pref_summ_sentTime">Incluir hora de envío en correos salientes</string>
<string name="pref_title_routing">Enrutado</string>
<string name="pref_title_numSendHops">Saltos del envío</string>
<plurals name="pref_summ_numHops">
<item quantity="one">%s repetidor</item>
<item quantity="other">%s repetidores</item>
</plurals>
<string name="pref_title_minDelay">Retardo mínimo por salto</string>
<string name="pref_summ_minDelay">%s minutos</string>
<string name="pref_title_maxDelay">Retardo máximo por salto</string>