I2P_Developers/i2p.i2p-bote.android
4
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations for de

Browse Source
This commit is contained in:
str4d
2014-07-07 23:29:15 +00:00
parent e100daebf0
commit cc428f27da
1 changed files with 96 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

96
app/src/main/res/values-de/strings.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,96 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="intro_private">Privat.</string>
<string name="intro_distributed">Verteilt.</string>
<string name="intro_secure">Sicher.</string>
<string name="intro_1_1">Traditionelle E-Mail ist nicht sicher.</string>
<string name="intro_1_2">Bote ist eine neue Art von E-Mail.</string>
<string name="lets_get_started">Fangen wir an</string>
<string name="title_activity_setup">Einrichtung</string>
<string name="skip">Überspringen</string>
<string name="set_password">Passwort festlegen</string>
<string name="create_identity">Identität erstellen</string>
<string name="setup_finished">Einrichtung abgeschlossen</string>
<string name="setup_finished_1">Bote konfiguriert und einsatzbereit.</string>
<string name="go_to_inbox">Zum Posteingang gehen</string>
<string name="action_new_email">Neue E-Mail</string>
<string name="action_send_email">E-Mail senden</string>
<string name="action_start_bote">Mit Netzwerk verbinden</string>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
<string name="incomplete_emails">%s unvollständige E-Mails</string>
<string name="items_selected">%s ausgewählt</string>
<string name="action_delete">Löschen</string>
<string name="action_mark_read">Als gelesen markieren</string>
<string name="action_mark_unread">Als ungelesen markieren</string>
<string name="action_move_to">Verschieben nach</string>
<string name="enter_password">Passwort eingeben:</string>
<string name="checking_password">Passwort wird überprüft…</string>
<string name="password_incorrect">Passwort war falsch</string>
<string name="folder_inbox">Posteingang</string>
<string name="folder_outbox">Postausgang</string>
<string name="folder_sent">Gesendet</string>
<string name="folder_trash">Papierkorb</string>
<string name="address_book">Adressbuch</string>
<string name="network_status">Netzwerkstatus</string>
<string name="not_started">Nicht gestartet</string>
<string name="connect_delay">3 Minuten warten…</string>
<string name="connecting">Verbinde…</string>
<string name="connected">Verbunden</string>
<string name="error">Fehler</string>
<string name="folder_empty">Ordner ist leer</string>
<string name="folder_does_not_exist">Ordner ist nicht vorhanden</string>
<string name="waiting_for_network">Warte auf I2P</string>
<string name="sending">Senden</string>
<string name="sent_to_short">%1$d von %2$d gesendet</string>
<string name="email_sent">E-Mail gesendet</string>
<string name="email_from">Von:</string>
<string name="email_to">An:</string>
<string name="label_sent">Gesendet:</string>
<string name="email_received">Erhalten:</string>
<string name="email_status">Status:</string>
<string name="reply">Antworten</string>
<string name="compose">Verfassen</string>
<string name="subject">Betreff</string>
<string name="compose_email">E-Mail verfassen</string>
<string name="response_prefix_re">Antw:</string>
<string name="response_quote_wrote">%s schrieb:</string>
<string name="address_book_empty">Adressbuch ist leer</string>
<string name="share">Teilen</string>
<string name="action_new_contact">Neuer Kontakt</string>
<string name="contact_name">Kontaktname</string>
<string name="label_browse">Durchsuchen</string>
<string name="save_contact">Kontakt speichern</string>
<string name="delete_contact">Kontakt löschen?</string>
<string name="not_set">Nicht festgelegt</string>
<string name="pref_title_general">Allgemein</string>
<string name="pref_summ_checkInterval">%s Minuten</string>
<string name="pref_title_privacy">Datenschutz</string>
<string name="pref_summ_minDelay">%s Minuten</string>
<string name="pref_summ_maxDelay">%s Minuten</string>
<string name="pref_title_i2cp_host">I2CP-Host</string>
<string name="pref_title_i2cp_port">I2CP-Port</string>
<string name="pref_title_change_password">Passwort ändern</string>
<string name="old_password">Altes Passwort</string>
<string name="new_password">Neues Passwort</string>
<string name="confirm_new_password">Neues Passwort bestätigen</string>
<string name="password_changed">Passwort erfolgreich geändert</string>
<string name="pref_title_identities">Identitäten</string>
<string name="new_identity">Neue Identität…</string>
<string name="edit_identity">Identität bearbeiten</string>
<string name="public_name">Öffentlicher Name</string>
<string name="description">Beschreibung</string>
<string name="default_identity">Standardidentität</string>
<string name="save_identity">Identität speichern</string>
<string name="delete_identity">Identität löschen?</string>
<string name="identity_saved">Identität gespeichert</string>
<string name="export_identities">Identitäten exportieren</string>
<string name="password_empty">Passwort ist leer</string>
<string name="passwords_do_not_match">Passwörter stimmen nicht überein</string>
<string name="file_exists">Datei vorhanden</string>
<string name="exporting_identities">Identitäten werden exportiert</string>
<string name="import_identities">Identitäten importieren</string>
<string name="importing_identities">Identitäten werden importiert</string>
<string name="no_identities_found">Keine Identitäten gefunden.</string>
<string name="no_identities_found_maybe_encrypted">Keine Identitäten gefunden. Ist die Datei verschlüsselt?</string>
<string name="identities_imported">Identitäten importiert</string>
</resources>