I2P_Developers/i2p.i2p-bote.android
4
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
str4d
2014-08-22 11:23:36 +00:00
parent 9012c0b931
commit a4cb25f1cc
5 changed files with 50 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -17,6 +17,7 @@
<string name="intro_5_2">Der Einrichtungsassistent wird ein paar Minuten brauchen, dann ist alles bereit.</string>
<string name="lets_get_started">Fangen wir an</string>
<string name="title_activity_setup">Einrichtung</string>
<string name="please_finish_setup">Bitte schließen Sie die Einrichtung von Bote ab.</string>
<string name="skip">überspringen</string>
<string name="set_password">Passwort festlegen</string>
<string name="setup_set_password_1">Sie können ein Passwort für Bote einstellen. Dies wird andere Nutzer davon abhalten, Ihre E-Mails zu lesen, und wird alle Dateien auf der Festplatte verschlüsseln.</string>
@@ -40,7 +41,9 @@
<string name="pull_text">Zum Abrufen der E-Mails: ziehen</string>
<string name="refreshing_text">Prüfe auf neue E-mails</string>
<string name="release_text">Loslassen, um auf neue E-mails zu prüfen</string>
<!--Argument is a number-->
<string name="incomplete_emails">%s unvollständige E-Mails</string>
<!--Argument is a number-->
<string name="items_selected">%s ausgewählt</string>
<string name="action_delete">löschen</string>
<string name="action_mark_read">als gelesen markieren</string>
@@ -75,7 +78,11 @@
</plurals>
<string name="queued">in Warteschlange</string>
<string name="sending">versenden ...</string>
<!--Argument 1: how many recipients the email has been sent to so far.
Argument 2: the total number of recipients the email will be sent to.-->
<string name="sent_to_short">%1$d von %2$d versendet</string>
<!--Argument 1: how many recipients the email has been sent to so far.
Argument 2: the total number of recipients the email will be sent to.-->
<string name="sent_to">An %1$d von %2$d Empfänger versendet</string>
<string name="email_sent">E-Mail versendet</string>
<string name="gateway_disabled">Gateway deaktiviert</string>
@@ -97,6 +104,7 @@
<string name="add_one_recipient">Mindestens ein Empfänger nötig</string>
<string name="email_queued_for_sending">Email in der Sendewarteschlange eingefügt </string>
<string name="response_prefix_re">Antw:</string>
<!--Used in email replies above quoted text, like "Bob wrote:"-->
<string name="response_quote_wrote">%s schrieb:</string>
<string name="address_book_empty">Adressbuch ist leer</string>
<string name="share">Teilen</string>
@@ -152,6 +160,7 @@
<string name="old_password">Altes Passwort</string>
<string name="new_password">Neues Passwort</string>
<string name="confirm_new_password">Neues Passwort bestätigen</string>
<string name="remove_password_info">Um das Passwort zu entfernen, lassen Sie das \'Neues Passwort\'-Feld leer.</string>
<string name="password_changed">Passwort erfolgreich geändert</string>
<string name="pref_title_identities">Identitäten</string>
<string name="new_identity">Neue Identität …</string>