translated man page update

installer/resources/man/eepget.fr.1

@@ -6,7 +6,7 @@
 .TH EEPGET 1 "26 janvier 2017" "" I2P
 
 .SH NOM
-Eepget \- Téléchargeur d’I2P
+Eepget \- Programme de téléchargement d’I2P
 
 .SH SYNOPSIS
 \fBeepget\fP [\fIoptions\fP]\fIURL\fP

installer/resources/man/i2prouter-nowrapper.ru.1

@@ -17,17 +17,20 @@ i2prouter\-nowrapper \- запускает роутер I2P
 перезапущен в случае ошибки.  Также по умолчанию используется стандартный
 лимит память, чего может быть недостаточно для I2P.
 .P
-You should really use the \fBi2prouter\fP(1)  script instead.  There are no
-options.  To stop the router, use your browser to access
+Вам действительно стоит использовать скрипт \fBi2prouter\fP(1) вместо этого
+скрипта. У этого скрипта нет параметров. Чтобы остановить маршрутизатор,
+используйте свой браузер, чтобы получить доступ к
 .UR http://localhost:7657/
-the router console
+консоли маршрутизатора
 .UE .
 
 .SH "СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКАХ"
-Please enter a ticket on
+Пожалуйста, заведите тикет на
 .UR https://trac.i2p2.de/
-the I2P trac page
+странице трекера
+I2P
 .UE .
+.
 
 .SH "СМ. ТАКЖЕ"
 \fBi2prouter\fP(1)

installer/resources/man/i2prouter.ru.1

@@ -17,7 +17,7 @@ i2prouter \- запускает и останавливает роутер I2P
 Контроль службы I2P
 
 .IP \fBconsole\fP
-Runs I2P as a console application under the current user.
+Запускает I2P как консольное приложение от текущего пользователя.
 
 .IP \fBstart\fP
 Запускает сервис I2P
@@ -48,10 +48,12 @@ Uninstall initscript that was installed with \fBinstall\fP
 Dumps the current threads into \fBwrapper.log\fP.
 
 .SH "СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКАХ"
-Please enter a ticket on
+Пожалуйста, заведите тикет на
 .UR https://trac.i2p2.de/
-the I2P trac page
+странице трекера
+I2P
 .UE .
+.
 
 .SH "СМ. ТАКЖЕ"
 \fBi2prouter\-nowrapper\fP(1)