forked from I2P_Developers/i2p.i2p
Pull translation updates from Transifex
New Azerbaijani translations
This commit is contained in:
776
apps/routerconsole/locale-countries/messages_az.po
Normal file
776
apps/routerconsole/locale-countries/messages_az.po
Normal file
@@ -0,0 +1,776 @@
|
||||
# I2P
|
||||
# Copyright (C) 2009 The I2P Project
|
||||
# This file is distributed under the same license as the routerconsole package.
|
||||
# To contribute translations, see http://www.i2p2.de/newdevelopers
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Nikafn <appone6@gmail.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-17 01:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-26 10:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikafn <appone6@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/az/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: az\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Anonymous Proxy"
|
||||
msgstr "Anonim proksi"
|
||||
|
||||
msgid "Satellite Provider"
|
||||
msgstr "Peyk provayderi"
|
||||
|
||||
msgid "Andorra"
|
||||
msgstr "Andorra"
|
||||
|
||||
msgid "United Arab Emirates"
|
||||
msgstr "Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri"
|
||||
|
||||
msgid "Afghanistan"
|
||||
msgstr "Əfqanıstan"
|
||||
|
||||
msgid "Antigua and Barbuda"
|
||||
msgstr "Antiqua və Barbuda"
|
||||
|
||||
msgid "Anguilla"
|
||||
msgstr "Angilya"
|
||||
|
||||
msgid "Albania"
|
||||
msgstr "Albaniya"
|
||||
|
||||
msgid "Armenia"
|
||||
msgstr "Ermənistan"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands Antilles"
|
||||
msgstr "Niderland Antil adaları "
|
||||
|
||||
msgid "Angola"
|
||||
msgstr "Anqola"
|
||||
|
||||
msgid "Asia/Pacific Region"
|
||||
msgstr "Asiya/Sakit okean regionu"
|
||||
|
||||
msgid "Antarctica"
|
||||
msgstr "Antarktida"
|
||||
|
||||
msgid "Argentina"
|
||||
msgstr "Argentina"
|
||||
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
msgstr "Amerika Samoası"
|
||||
|
||||
msgid "Austria"
|
||||
msgstr "Avstriya"
|
||||
|
||||
msgid "Australia"
|
||||
msgstr "Avstraliya"
|
||||
|
||||
msgid "Aruba"
|
||||
msgstr "Aruba"
|
||||
|
||||
msgid "Åland Islands"
|
||||
msgstr "Aland adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Azerbaijan"
|
||||
msgstr "Azərbaycan"
|
||||
|
||||
msgid "Bosnia and Herzegovina"
|
||||
msgstr "Bosniya və Herseqovina"
|
||||
|
||||
msgid "Barbados"
|
||||
msgstr "Barbados"
|
||||
|
||||
msgid "Bangladesh"
|
||||
msgstr "Banqladeş"
|
||||
|
||||
msgid "Belgium"
|
||||
msgstr "Belçika"
|
||||
|
||||
msgid "Burkina Faso"
|
||||
msgstr "Burkina-Faso"
|
||||
|
||||
msgid "Bulgaria"
|
||||
msgstr "Bolqarıstan"
|
||||
|
||||
msgid "Bahrain"
|
||||
msgstr "Bəhreyn"
|
||||
|
||||
msgid "Burundi"
|
||||
msgstr "Burundi"
|
||||
|
||||
msgid "Benin"
|
||||
msgstr "Benin"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Barthélemy"
|
||||
msgstr "Sen-Bartelemi"
|
||||
|
||||
msgid "Bermuda"
|
||||
msgstr "Bermud adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Brunei Darussalam"
|
||||
msgstr "Brüney Darüssəlam"
|
||||
|
||||
msgid "Bolivia"
|
||||
msgstr "Boliviya"
|
||||
|
||||
msgid "Bonaire"
|
||||
msgstr "Boneyr"
|
||||
|
||||
msgid "Brazil"
|
||||
msgstr "Braziliya"
|
||||
|
||||
msgid "Bahamas"
|
||||
msgstr "Baham adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Bhutan"
|
||||
msgstr "Butan"
|
||||
|
||||
msgid "Bouvet Island"
|
||||
msgstr "Buve adası"
|
||||
|
||||
msgid "Botswana"
|
||||
msgstr "Botsvana"
|
||||
|
||||
msgid "Belarus"
|
||||
msgstr "Belarus"
|
||||
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
msgstr "Beliz"
|
||||
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "Kanada"
|
||||
|
||||
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
|
||||
msgstr "Kokos (Keylinq) adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Congo"
|
||||
msgstr "Konqo"
|
||||
|
||||
msgid "Central African Republic"
|
||||
msgstr "Mərkəzi Afrika Respublikası"
|
||||
|
||||
msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr "İsveçrə"
|
||||
|
||||
msgid "Cote D'Ivoire"
|
||||
msgstr "Kot-Divuar "
|
||||
|
||||
msgid "Cook Islands"
|
||||
msgstr "Kuk adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Chile"
|
||||
msgstr "Çili"
|
||||
|
||||
msgid "Cameroon"
|
||||
msgstr "Kamerun"
|
||||
|
||||
msgid "China"
|
||||
msgstr "Çin"
|
||||
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolumbiya"
|
||||
|
||||
msgid "Costa Rica"
|
||||
msgstr "Kosta-Rika"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia and Montenegro"
|
||||
msgstr "Serbiya və Monteneqro"
|
||||
|
||||
msgid "Cuba"
|
||||
msgstr "Kuba"
|
||||
|
||||
msgid "Cape Verde"
|
||||
msgstr "Kabo-Verde"
|
||||
|
||||
msgid "Curaçao"
|
||||
msgstr "Kürasao"
|
||||
|
||||
msgid "Christmas Island"
|
||||
msgstr "Milad adası"
|
||||
|
||||
msgid "Cyprus"
|
||||
msgstr "Kipr"
|
||||
|
||||
msgid "Czech Republic"
|
||||
msgstr "Çex Respublikası"
|
||||
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "Almaniya"
|
||||
|
||||
msgid "Djibouti"
|
||||
msgstr "Cibuti"
|
||||
|
||||
msgid "Denmark"
|
||||
msgstr "Danimarka"
|
||||
|
||||
msgid "Dominica"
|
||||
msgstr "Dominika"
|
||||
|
||||
msgid "Dominican Republic"
|
||||
msgstr "Dominikan Respublikası"
|
||||
|
||||
msgid "Algeria"
|
||||
msgstr "Əlcəzair"
|
||||
|
||||
msgid "Ecuador"
|
||||
msgstr "Ekvador"
|
||||
|
||||
msgid "Estonia"
|
||||
msgstr "Estoniya"
|
||||
|
||||
msgid "Egypt"
|
||||
msgstr "Misir"
|
||||
|
||||
msgid "Western Sahara"
|
||||
msgstr "Qərbi Saxara"
|
||||
|
||||
msgid "Eritrea"
|
||||
msgstr "Eritreya"
|
||||
|
||||
msgid "Spain"
|
||||
msgstr "İspaniya"
|
||||
|
||||
msgid "Ethiopia"
|
||||
msgstr "Efiopiya"
|
||||
|
||||
msgid "European Union"
|
||||
msgstr "Avropa Birliyi"
|
||||
|
||||
msgid "Finland"
|
||||
msgstr "Finlandiya"
|
||||
|
||||
msgid "Fiji"
|
||||
msgstr "Fici"
|
||||
|
||||
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
|
||||
msgstr "Falkland adaları (Malvina)"
|
||||
|
||||
msgid "Micronesia"
|
||||
msgstr "Mikroneziya"
|
||||
|
||||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Farer adaları"
|
||||
|
||||
msgid "France"
|
||||
msgstr "Fransa"
|
||||
|
||||
msgid "Gabon"
|
||||
msgstr "Qabon"
|
||||
|
||||
msgid "United Kingdom"
|
||||
msgstr "Böyük Britaniya"
|
||||
|
||||
msgid "Grenada"
|
||||
msgstr "Qrenada"
|
||||
|
||||
msgid "Georgia"
|
||||
msgstr "Gürcüstan"
|
||||
|
||||
msgid "French Guiana"
|
||||
msgstr "Fransa Qvianası"
|
||||
|
||||
msgid "Guernsey"
|
||||
msgstr "Qernsi"
|
||||
|
||||
msgid "Ghana"
|
||||
msgstr "Qana"
|
||||
|
||||
msgid "Gibraltar"
|
||||
msgstr "Cəbəli-Tariq"
|
||||
|
||||
msgid "Greenland"
|
||||
msgstr "Qrenlandiya"
|
||||
|
||||
msgid "Gambia"
|
||||
msgstr "Qambiya"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea"
|
||||
msgstr "Qvineya"
|
||||
|
||||
msgid "Guadeloupe"
|
||||
msgstr "Qvadelupa"
|
||||
|
||||
msgid "Equatorial Guinea"
|
||||
msgstr "Ekvatorial Qvineya"
|
||||
|
||||
msgid "Greece"
|
||||
msgstr "Yunanıstan"
|
||||
|
||||
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
|
||||
msgstr "Cənubi Georgiya və Cənubi Sandviç adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Guatemala"
|
||||
msgstr "Qvatemala"
|
||||
|
||||
msgid "Guam"
|
||||
msgstr "Quam"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea-Bissau"
|
||||
msgstr "Qvineya-Bissau"
|
||||
|
||||
msgid "Guyana"
|
||||
msgstr "Qayana"
|
||||
|
||||
msgid "Hong Kong"
|
||||
msgstr "Honq Konq"
|
||||
|
||||
msgid "Honduras"
|
||||
msgstr "Honduras"
|
||||
|
||||
msgid "Croatia"
|
||||
msgstr "Xorvatiya"
|
||||
|
||||
msgid "Haiti"
|
||||
msgstr "Haiti"
|
||||
|
||||
msgid "Hungary"
|
||||
msgstr "Macarıstan"
|
||||
|
||||
msgid "Indonesia"
|
||||
msgstr "İndoneziya"
|
||||
|
||||
msgid "Ireland"
|
||||
msgstr "İrlandiya"
|
||||
|
||||
msgid "Israel"
|
||||
msgstr "İzrail"
|
||||
|
||||
msgid "Isle of Man"
|
||||
msgstr "Men adası"
|
||||
|
||||
msgid "India"
|
||||
msgstr "Hindistan"
|
||||
|
||||
msgid "British Indian Ocean Territory"
|
||||
msgstr "Britaniya Hind okeanı əraziləri"
|
||||
|
||||
msgid "Iraq"
|
||||
msgstr "İraq"
|
||||
|
||||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "İran"
|
||||
|
||||
msgid "Iceland"
|
||||
msgstr "İslandiya"
|
||||
|
||||
msgid "Italy"
|
||||
msgstr "İtaliya"
|
||||
|
||||
msgid "Jersey"
|
||||
msgstr "Cersi"
|
||||
|
||||
msgid "Jamaica"
|
||||
msgstr "Yamayka"
|
||||
|
||||
msgid "Jordan"
|
||||
msgstr "İordaniya"
|
||||
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "Yaponiya"
|
||||
|
||||
msgid "Kenya"
|
||||
msgstr "Keniya"
|
||||
|
||||
msgid "Kyrgyzstan"
|
||||
msgstr "Qırğızıstan"
|
||||
|
||||
msgid "Cambodia"
|
||||
msgstr "Kamboca"
|
||||
|
||||
msgid "Kiribati"
|
||||
msgstr "Kiribati"
|
||||
|
||||
msgid "Comoros"
|
||||
msgstr "Komor adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Kitts and Nevis"
|
||||
msgstr "Sent-Kits və Nevis"
|
||||
|
||||
msgid "North Korea"
|
||||
msgstr "Şimali Koreya"
|
||||
|
||||
msgid "Republic of Korea"
|
||||
msgstr "Koreya Respublikası"
|
||||
|
||||
msgid "Kuwait"
|
||||
msgstr "Küveyt"
|
||||
|
||||
msgid "Cayman Islands"
|
||||
msgstr "Kayman adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Kazakhstan"
|
||||
msgstr "Qazaxıstan"
|
||||
|
||||
msgid "Lao People's Democratic Republic"
|
||||
msgstr "Laos Xalq Demokratik Respublikası"
|
||||
|
||||
msgid "Lebanon"
|
||||
msgstr "Livan"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Lucia"
|
||||
msgstr "Sent-Lüsiya"
|
||||
|
||||
msgid "Liechtenstein"
|
||||
msgstr "Lixtenşteyn"
|
||||
|
||||
msgid "Sri Lanka"
|
||||
msgstr "Şri Lanka"
|
||||
|
||||
msgid "Liberia"
|
||||
msgstr "Liberiya"
|
||||
|
||||
msgid "Lesotho"
|
||||
msgstr "Lesoto"
|
||||
|
||||
msgid "Lithuania"
|
||||
msgstr "Litva"
|
||||
|
||||
msgid "Luxembourg"
|
||||
msgstr "Lüksemburq"
|
||||
|
||||
msgid "Latvia"
|
||||
msgstr "Latviya"
|
||||
|
||||
msgid "Libya"
|
||||
msgstr "Liviya"
|
||||
|
||||
msgid "Morocco"
|
||||
msgstr "Mərakeş"
|
||||
|
||||
msgid "Monaco"
|
||||
msgstr "Monako"
|
||||
|
||||
msgid "Moldova"
|
||||
msgstr "Moldova"
|
||||
|
||||
msgid "Montenegro"
|
||||
msgstr "Monteneqro"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Martin"
|
||||
msgstr "Sen-Marten"
|
||||
|
||||
msgid "Madagascar"
|
||||
msgstr "Madaqaskar"
|
||||
|
||||
msgid "Marshall Islands"
|
||||
msgstr "Marşal adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Macedonia"
|
||||
msgstr "Makedoniya"
|
||||
|
||||
msgid "Mali"
|
||||
msgstr "Mali"
|
||||
|
||||
msgid "Myanmar"
|
||||
msgstr "Myanma"
|
||||
|
||||
msgid "Mongolia"
|
||||
msgstr "Monqolustan"
|
||||
|
||||
msgid "Macau"
|
||||
msgstr "Makao"
|
||||
|
||||
msgid "Northern Mariana Islands"
|
||||
msgstr "Şimali Mariana adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Martinique"
|
||||
msgstr "Martinika"
|
||||
|
||||
msgid "Mauritania"
|
||||
msgstr "Mavritaniya"
|
||||
|
||||
msgid "Montserrat"
|
||||
msgstr "Montserrat"
|
||||
|
||||
msgid "Malta"
|
||||
msgstr "Malta"
|
||||
|
||||
msgid "Mauritius"
|
||||
msgstr "Mavriki"
|
||||
|
||||
msgid "Maldives"
|
||||
msgstr "Maldivlər"
|
||||
|
||||
msgid "Malawi"
|
||||
msgstr "Malavi"
|
||||
|
||||
msgid "Mexico"
|
||||
msgstr "Meksika"
|
||||
|
||||
msgid "Malaysia"
|
||||
msgstr "Malayziya"
|
||||
|
||||
msgid "Mozambique"
|
||||
msgstr "Mozambik"
|
||||
|
||||
msgid "Namibia"
|
||||
msgstr "Namibiya"
|
||||
|
||||
msgid "New Caledonia"
|
||||
msgstr "Yeni Kaledoniya"
|
||||
|
||||
msgid "Niger"
|
||||
msgstr "Niger"
|
||||
|
||||
msgid "Norfolk Island"
|
||||
msgstr "Norfolk Adası"
|
||||
|
||||
msgid "Nigeria"
|
||||
msgstr "Nigeriya"
|
||||
|
||||
msgid "Nicaragua"
|
||||
msgstr "Nikaraqua"
|
||||
|
||||
msgid "Netherlands"
|
||||
msgstr "Niderland"
|
||||
|
||||
msgid "Norway"
|
||||
msgstr "Norveç"
|
||||
|
||||
msgid "Nepal"
|
||||
msgstr "Nepal"
|
||||
|
||||
msgid "Nauru"
|
||||
msgstr "Nauru"
|
||||
|
||||
msgid "Niue"
|
||||
msgstr "Niue"
|
||||
|
||||
msgid "New Zealand"
|
||||
msgstr "Yeni Zelandiya"
|
||||
|
||||
msgid "Oman"
|
||||
msgstr "Oman"
|
||||
|
||||
msgid "Panama"
|
||||
msgstr "Panama"
|
||||
|
||||
msgid "Peru"
|
||||
msgstr "Peru"
|
||||
|
||||
msgid "French Polynesia"
|
||||
msgstr "Fransız Polineziyası"
|
||||
|
||||
msgid "Papua New Guinea"
|
||||
msgstr "Papua Yeni Qvineya"
|
||||
|
||||
msgid "Philippines"
|
||||
msgstr "Filippin"
|
||||
|
||||
msgid "Pakistan"
|
||||
msgstr "Pakistan"
|
||||
|
||||
msgid "Poland"
|
||||
msgstr "Polşa"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
|
||||
msgstr "Sen-Pyer və Mikelon"
|
||||
|
||||
msgid "Pitcairn Islands"
|
||||
msgstr "Pitkern adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Puerto Rico"
|
||||
msgstr "Puerto Riko"
|
||||
|
||||
msgid "Palestinian Territory"
|
||||
msgstr "Fələstin ərazisi"
|
||||
|
||||
msgid "Portugal"
|
||||
msgstr "Portuqaliya"
|
||||
|
||||
msgid "Palau"
|
||||
msgstr "Palau"
|
||||
|
||||
msgid "Paraguay"
|
||||
msgstr "Paraqvay"
|
||||
|
||||
msgid "Qatar"
|
||||
msgstr "Qətər"
|
||||
|
||||
msgid "Réunion"
|
||||
msgstr "Reyunyon"
|
||||
|
||||
msgid "Romania"
|
||||
msgstr "Rumıniya"
|
||||
|
||||
msgid "Serbia"
|
||||
msgstr "Serbiya"
|
||||
|
||||
msgid "Russian Federation"
|
||||
msgstr "Rusiya Federasiyası"
|
||||
|
||||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Ruanda"
|
||||
|
||||
msgid "Saudi Arabia"
|
||||
msgstr "Səudiyyə Ərəbistanı"
|
||||
|
||||
msgid "Solomon Islands"
|
||||
msgstr "Solomon adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Seychelles"
|
||||
msgstr "Seyşel adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Sudan"
|
||||
msgstr "Sudan"
|
||||
|
||||
msgid "Sweden"
|
||||
msgstr "İsveç"
|
||||
|
||||
msgid "Singapore"
|
||||
msgstr "Sinqapur"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Helena"
|
||||
msgstr "Müqəddəs Helena"
|
||||
|
||||
msgid "Slovenia"
|
||||
msgstr "Sloveniya"
|
||||
|
||||
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
|
||||
msgstr "Svalbard və Jan Mayen"
|
||||
|
||||
msgid "Slovakia"
|
||||
msgstr "Slovakiya"
|
||||
|
||||
msgid "Sierra Leone"
|
||||
msgstr "Sierra Leone"
|
||||
|
||||
msgid "San Marino"
|
||||
msgstr "San Marino"
|
||||
|
||||
msgid "Senegal"
|
||||
msgstr "Senegal"
|
||||
|
||||
msgid "Somalia"
|
||||
msgstr "Somali"
|
||||
|
||||
msgid "Suriname"
|
||||
msgstr "Surinam"
|
||||
|
||||
msgid "South Sudan"
|
||||
msgstr "Cənubi Sudan"
|
||||
|
||||
msgid "Sao Tome and Principe"
|
||||
msgstr "San-Tome və Prinsipi"
|
||||
|
||||
msgid "El Salvador"
|
||||
msgstr "Salvador"
|
||||
|
||||
msgid "Sint Maarten"
|
||||
msgstr "Sint-Marten"
|
||||
|
||||
msgid "Syria"
|
||||
msgstr "Suriya"
|
||||
|
||||
msgid "Swaziland"
|
||||
msgstr "Svaziland"
|
||||
|
||||
msgid "Turks and Caicos Islands"
|
||||
msgstr "Törks və Kaykos adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Chad"
|
||||
msgstr "Çad"
|
||||
|
||||
msgid "French Southern Territories"
|
||||
msgstr "Fransanın Cənub və Antarktika əraziləri"
|
||||
|
||||
msgid "Togo"
|
||||
msgstr "Toqo"
|
||||
|
||||
msgid "Thailand"
|
||||
msgstr "Tayland"
|
||||
|
||||
msgid "Tajikistan"
|
||||
msgstr "Tacikistan"
|
||||
|
||||
msgid "Tokelau"
|
||||
msgstr "Tokelau"
|
||||
|
||||
msgid "Timor-Leste"
|
||||
msgstr "Şərqi Timor"
|
||||
|
||||
msgid "Turkmenistan"
|
||||
msgstr "Türkmənistan"
|
||||
|
||||
msgid "Tunisia"
|
||||
msgstr "Tunis"
|
||||
|
||||
msgid "Tonga"
|
||||
msgstr "Tonqa"
|
||||
|
||||
msgid "Turkey"
|
||||
msgstr "Türkiyə"
|
||||
|
||||
msgid "Trinidad and Tobago"
|
||||
msgstr "Trinidad və Tobaqo"
|
||||
|
||||
msgid "Tuvalu"
|
||||
msgstr "Tuvalu"
|
||||
|
||||
msgid "Taiwan"
|
||||
msgstr "Tayvan"
|
||||
|
||||
msgid "Tanzania"
|
||||
msgstr "Tanzaniya"
|
||||
|
||||
msgid "Ukraine"
|
||||
msgstr "Ukrayna"
|
||||
|
||||
msgid "Uganda"
|
||||
msgstr "Uqanda"
|
||||
|
||||
msgid "United States Minor Outlying Islands"
|
||||
msgstr "ABŞ-a bağlı kiçik adacıqlar"
|
||||
|
||||
msgid "United States"
|
||||
msgstr "ABŞ"
|
||||
|
||||
msgid "Uruguay"
|
||||
msgstr "Uruqvay"
|
||||
|
||||
msgid "Uzbekistan"
|
||||
msgstr "Özbəkistan"
|
||||
|
||||
msgid "Vatican"
|
||||
msgstr "Vatikan"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
|
||||
msgstr "Sent-Vinsent və Qrenadin"
|
||||
|
||||
msgid "Venezuela"
|
||||
msgstr "Venesuella"
|
||||
|
||||
msgid "Virgin Islands"
|
||||
msgstr "Virgin adaları"
|
||||
|
||||
msgid "Vietnam"
|
||||
msgstr "Vyetnam"
|
||||
|
||||
msgid "Vanuatu"
|
||||
msgstr "Vanuatu"
|
||||
|
||||
msgid "Wallis and Futuna"
|
||||
msgstr "Uollis və Futuna"
|
||||
|
||||
msgid "Samoa"
|
||||
msgstr "Samoa"
|
||||
|
||||
msgid "Yemen"
|
||||
msgstr "Yəmən"
|
||||
|
||||
msgid "Mayotte"
|
||||
msgstr "Mayotta"
|
||||
|
||||
msgid "South Africa"
|
||||
msgstr "Cənubi Afrika"
|
||||
|
||||
msgid "Zambia"
|
||||
msgstr "Zambiya"
|
||||
|
||||
msgid "Zimbabwe"
|
||||
msgstr "Zimbabve"
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# alfalb.as, 2015
|
||||
# hxdcmls, 2013
|
||||
# wtfisthis <low_fps11@yahoo.com>, 2015
|
||||
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2018
|
||||
# rafaelbf, 2013
|
||||
# Ruthein Alex <rutweiller@hotmail.com>, 2012
|
||||
# tuliouel, 2013
|
||||
@@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: I2P\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-17 01:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 21:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: wtfisthis <low_fps11@yahoo.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-16 16:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -92,7 +93,7 @@ msgid "Barbados"
|
||||
msgstr "Barbados"
|
||||
|
||||
msgid "Bangladesh"
|
||||
msgstr "Bangladesh"
|
||||
msgstr "Bangladeche"
|
||||
|
||||
msgid "Belgium"
|
||||
msgstr "Bélgica"
|
||||
@@ -107,16 +108,16 @@ msgid "Bahrain"
|
||||
msgstr "Bahrain"
|
||||
|
||||
msgid "Burundi"
|
||||
msgstr "Burundi"
|
||||
msgstr "Burúndi"
|
||||
|
||||
msgid "Benin"
|
||||
msgstr "Benin"
|
||||
msgstr "Benim"
|
||||
|
||||
msgid "Saint Barthélemy"
|
||||
msgstr "Coletividade de São Bartolomeu"
|
||||
msgstr "São Bartolomeu"
|
||||
|
||||
msgid "Bermuda"
|
||||
msgstr "Bermudas"
|
||||
msgstr "Arquipélago das Bermudas"
|
||||
|
||||
msgid "Brunei Darussalam"
|
||||
msgstr "Brunei Darussalam"
|
||||
@@ -131,7 +132,7 @@ msgid "Brazil"
|
||||
msgstr "Brasil"
|
||||
|
||||
msgid "Bahamas"
|
||||
msgstr "Bahamas"
|
||||
msgstr "Baamas"
|
||||
|
||||
msgid "Bhutan"
|
||||
msgstr "Butão"
|
||||
@@ -140,7 +141,7 @@ msgid "Bouvet Island"
|
||||
msgstr "Ilha Bouvet "
|
||||
|
||||
msgid "Botswana"
|
||||
msgstr "Botswana"
|
||||
msgstr "Botsuana"
|
||||
|
||||
msgid "Belarus"
|
||||
msgstr "Bielorrússia"
|
||||
@@ -164,7 +165,7 @@ msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr "Suíça"
|
||||
|
||||
msgid "Cote D'Ivoire"
|
||||
msgstr "Cote D'Ivoire"
|
||||
msgstr "Costa do Marfim"
|
||||
|
||||
msgid "Cook Islands"
|
||||
msgstr "Ilhas Cook"
|
||||
@@ -179,7 +180,7 @@ msgid "China"
|
||||
msgstr "China"
|
||||
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Colombia"
|
||||
msgstr "Colômbia"
|
||||
|
||||
msgid "Costa Rica"
|
||||
msgstr "Costa Rica"
|
||||
@@ -194,10 +195,10 @@ msgid "Cape Verde"
|
||||
msgstr "Cabo Verde"
|
||||
|
||||
msgid "Curaçao"
|
||||
msgstr "Curaçao"
|
||||
msgstr "Curaçau"
|
||||
|
||||
msgid "Christmas Island"
|
||||
msgstr "Ilha Christmas"
|
||||
msgstr "Ilha Natal"
|
||||
|
||||
msgid "Cyprus"
|
||||
msgstr "Chipre"
|
||||
@@ -215,10 +216,10 @@ msgid "Denmark"
|
||||
msgstr "Dinamarca"
|
||||
|
||||
msgid "Dominica"
|
||||
msgstr "Dominica"
|
||||
msgstr "Dominicana"
|
||||
|
||||
msgid "Dominican Republic"
|
||||
msgstr "Republica Dominicana"
|
||||
msgstr "República Dominicana"
|
||||
|
||||
msgid "Algeria"
|
||||
msgstr "Argélia"
|
||||
@@ -227,13 +228,13 @@ msgid "Ecuador"
|
||||
msgstr "Equador"
|
||||
|
||||
msgid "Estonia"
|
||||
msgstr "Estônia"
|
||||
msgstr "Estónia"
|
||||
|
||||
msgid "Egypt"
|
||||
msgstr "Egito"
|
||||
|
||||
msgid "Western Sahara"
|
||||
msgstr "Western Sahara"
|
||||
msgstr "Sara Ocidental"
|
||||
|
||||
msgid "Eritrea"
|
||||
msgstr "Eritreia"
|
||||
@@ -245,7 +246,7 @@ msgid "Ethiopia"
|
||||
msgstr "Etiópia"
|
||||
|
||||
msgid "European Union"
|
||||
msgstr "União Européia"
|
||||
msgstr "União Europeia"
|
||||
|
||||
msgid "Finland"
|
||||
msgstr "Finlândia"
|
||||
@@ -260,7 +261,7 @@ msgid "Micronesia"
|
||||
msgstr "Micronésia"
|
||||
|
||||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Ilhas Faroe"
|
||||
msgstr "Ilhas Faroé"
|
||||
|
||||
msgid "France"
|
||||
msgstr "França"
|
||||
@@ -290,25 +291,25 @@ msgid "Gibraltar"
|
||||
msgstr "Gibraltar"
|
||||
|
||||
msgid "Greenland"
|
||||
msgstr "Greenland"
|
||||
msgstr "Gronelândia"
|
||||
|
||||
msgid "Gambia"
|
||||
msgstr "Gambia"
|
||||
msgstr "Gâmbia"
|
||||
|
||||
msgid "Guinea"
|
||||
msgstr "Guinea"
|
||||
msgstr "Guiné"
|
||||
|
||||
msgid "Guadeloupe"
|
||||
msgstr "Guadeloupe"
|
||||
msgstr "Guadalupe"
|
||||
|
||||
msgid "Equatorial Guinea"
|
||||
msgstr "Equatorial Guinea"
|
||||
msgstr "Guinéu-Equatoriano"
|
||||
|
||||
msgid "Greece"
|
||||
msgstr "Greece"
|
||||
msgstr "Grécia"
|
||||
|
||||
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
|
||||
msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands"
|
||||
msgstr "Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul"
|
||||
|
||||
msgid "Guatemala"
|
||||
msgstr "Guatemala"
|
||||
@@ -338,7 +339,7 @@ msgid "Hungary"
|
||||
msgstr "Hungria"
|
||||
|
||||
msgid "Indonesia"
|
||||
msgstr "Indonesia"
|
||||
msgstr "Indonésia"
|
||||
|
||||
msgid "Ireland"
|
||||
msgstr "Irlanda"
|
||||
@@ -347,7 +348,7 @@ msgid "Israel"
|
||||
msgstr "Israel"
|
||||
|
||||
msgid "Isle of Man"
|
||||
msgstr "Ilha de Man"
|
||||
msgstr "Ilha do Homem"
|
||||
|
||||
msgid "India"
|
||||
msgstr "Índia"
|
||||
@@ -386,7 +387,7 @@ msgid "Kyrgyzstan"
|
||||
msgstr "Quirguistão"
|
||||
|
||||
msgid "Cambodia"
|
||||
msgstr "Cambodja"
|
||||
msgstr "Camboja"
|
||||
|
||||
msgid "Kiribati"
|
||||
msgstr "Kiribati"
|
||||
@@ -398,7 +399,7 @@ msgid "Saint Kitts and Nevis"
|
||||
msgstr "São Cristóvão e Nevis"
|
||||
|
||||
msgid "North Korea"
|
||||
msgstr "Correia do Norte"
|
||||
msgstr "Coreia do Norte"
|
||||
|
||||
msgid "Republic of Korea"
|
||||
msgstr "República da Koreia"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user