From db8a3d5b90e2c9fe089985cebd1276d344948cca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zzz <zzz@mail.i2p>
Date: Thu, 6 Oct 2016 14:04:02 +0000
Subject: [PATCH] Susimail: Add console translate method so strings don't get
 tagged in susimail bundle

---
 .../src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java        | 16 ++++++++++++----
 1 file changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/apps/susimail/src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java b/apps/susimail/src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java
index d7ac88ca8..edf94936f 100644
--- a/apps/susimail/src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java
+++ b/apps/susimail/src/src/i2p/susi/webmail/WebMail.java
@@ -1657,12 +1657,12 @@ public class WebMail extends HttpServlet
 				if (nonce == null || !sessionObject.isValidNonce(nonce)) {
 					// These two strings are already in the router console FormHandler,
 					// so translate with that bundle.
-					sessionObject.error = Translate.getString(
+					sessionObject.error = consoleGetString(
 						"Invalid form submission, probably because you used the 'back' or 'reload' button on your browser. Please resubmit.",
-						ctx, CONSOLE_BUNDLE_NAME)
+						ctx)
 						+ '\n' +
-						Translate.getString("If the problem persists, verify that you have cookies enabled in your browser.",
-						ctx, CONSOLE_BUNDLE_NAME);
+						consoleGetString("If the problem persists, verify that you have cookies enabled in your browser.",
+						ctx);
 					isPOST = false;
 				}
 			}
@@ -1834,6 +1834,14 @@ public class WebMail extends HttpServlet
 		}
 	}
 
+	/**
+	 * Translate with the console bundle.
+	 * @since 0.9.27
+	 */
+	private static String consoleGetString(String s, I2PAppContext ctx) {
+		return Translate.getString(s, ctx, CONSOLE_BUNDLE_NAME);
+	}
+
 	/**
 	 * @param sessionObject
 	 * @param response