initialNews.xml fix; i2psnark translation tuning

This commit is contained in:
m1xxy
2010-11-13 01:30:02 +00:00
parent c5a6c5d412
commit d9bf826baf
3 changed files with 54 additions and 59 deletions

View File

@@ -46,17 +46,17 @@ Wir wünschen Dir viel Freude an unserem Netz und hoffen, Deine Erwartungen zu e
</div>
<div lang="es">
<h4><ul><li>&iexcl;Felicitaciones por instalar I2P exitosamente!</li></ul></h4>
<h4><ul><li>&iexcl;Felicidades por instalar I2P exitosamente!</li></ul></h4>
<p>
<b>&iexcl;Bienvenido a I2P!</b>
&iexcl;Ten todav&iacute;a <b>paciencia</b>, mientras I2P est&eacute; arrancando y encontrando otros enrutadores I2P!
<b>&iexcl;Bienvenido a I2P!</b><br>
&iexcl;Ten todav&iacute;a <b>paciencia</b> mientras I2P est&eacute; arrancando y encontrando otros enrutadores I2P!
</p>
<p>
Esto es el momento ideal para adaptar tu <b>configuraci&oacute;n de ancha de banda</b> en la
<a href="config.jsp">p&aacute;gina de configuraci&oacute;n</a>.
</p>
<p>
En cuanto veas a la izquierda una conexi&oacute;n llamada "shared clients", puedes visitar nuestros <a href="http://www.i2p2.i2p/faq_de.html">FAQ</a>.
En cuanto veas a la izquierda una conexi&oacute;n llamada "shared clients", puedes visitar nuestros <a href="http://www.i2p2.i2p/faq.html">FAQ</a>.
</p>
<p>
&iexcl;Con&eacute;cta tu cliente IRC con el servidor <b>localhost:6668</b> y ven a saludarnos en los canales
@@ -66,8 +66,7 @@ En cuanto veas a la izquierda una conexi&oacute;n llamada "shared clients", pued
Esperemos que tengas una buena experiencia con y en I2P.
</p>
</div>
@@@@<div lang="nl">
<div lang="nl">
<h4><ul><li>Gefeliciteerd met de installatie van I2P!</li></ul></h4>
<p>
<b>Welkom bij I2P!</b>

View File

@@ -32,7 +32,7 @@
Im Verbund damit gibt es <a href="/susimail/susimail">susimail</a>, einen
browserbasierten anonymen POP3/SMTP-Klienten, fertig eingerichtet
f&uuml;r Postmans Email-Service.
<br>Oder probier unser neues serverloses und Ende-zu-Ende-verschl&uuml;sseltes Emailsystem <a href="http://tjgidoycrw6s3guetge3kvrvynppqjmvqsosmtbmgqasa6vmsf6a.b32.i2p/">I2P-Bote</a> (mit webinterface) aus, welches als Plugin erh&auml;ltlich ist!</li>
<br>Oder probier unser neues serverloses und Ende-zu-Ende-verschl&uuml;sseltes Emailsystem <a href="http://tjgidoycrw6s3guetge3kvrvynppqjmvqsosmtbmgqasa6vmsf6a.b32.i2p/">I2P-Bote</a> (mit Webinterface) aus, welches als Plugin erh&auml;ltlich ist!</li>
<li class="tidylist"><b>Anonymer Chat</b> - Starte Deinen Lieblings-IRC-Klienten und verbinde ihn
mit dem Server unter <b>127.0.0.1 auf Port 6668</b>. Das bringt Dich auf auf einen
von zwei anonym gehosteten IRC-Servern - und weder Du noch die anderen Benutzer wissen, wer