diff --git a/apps/routerconsole/jsp/summaryframe.jsp b/apps/routerconsole/jsp/summaryframe.jsp
index 68959499f..4b8d6b69e 100644
--- a/apps/routerconsole/jsp/summaryframe.jsp
+++ b/apps/routerconsole/jsp/summaryframe.jsp
@@ -64,7 +64,12 @@
// this will load in the iframe but subsequent pages will not have the iframe
out.print("\n");
out.print("\n");
}
out.print("\n");
diff --git a/apps/routerconsole/locale/messages_de.po b/apps/routerconsole/locale/messages_de.po
index 3474d56de..94a707cd1 100644
--- a/apps/routerconsole/locale/messages_de.po
+++ b/apps/routerconsole/locale/messages_de.po
@@ -5212,8 +5212,8 @@ msgstr "I2P-Router-Statistiken"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/summaryframe_jsp.java:244
#, java-format
-msgid "Disable {0}s Refresh"
-msgstr "alle {0}s Auffrischen ausschalten"
+msgid "Disable {0} Refresh"
+msgstr "alle {0} Auffrischen ausschalten"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/tunnels_jsp.java:105
msgid "tunnel summary"
diff --git a/apps/routerconsole/locale/messages_fr.po b/apps/routerconsole/locale/messages_fr.po
index 47ba8991a..1d0ae74ea 100644
--- a/apps/routerconsole/locale/messages_fr.po
+++ b/apps/routerconsole/locale/messages_fr.po
@@ -5237,8 +5237,8 @@ msgstr "Statistiques du routeur I2P"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/summaryframe_jsp.java:244
#, java-format
-msgid "Disable {0}s Refresh"
-msgstr "Désactiver {0}s actualisation"
+msgid "Disable {0} Refresh"
+msgstr "Désactiver {0} actualisation"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/tunnels_jsp.java:105
msgid "tunnel summary"
diff --git a/apps/routerconsole/locale/messages_nl.po b/apps/routerconsole/locale/messages_nl.po
index 52aaf08d8..3850aefd2 100644
--- a/apps/routerconsole/locale/messages_nl.po
+++ b/apps/routerconsole/locale/messages_nl.po
@@ -5408,8 +5408,8 @@ msgstr "I2P Router Statistieken"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/summaryframe_jsp.java:244
#, java-format
-msgid "Disable {0}s Refresh"
-msgstr "{0}s Verversing Uitschakelen"
+msgid "Disable {0} Refresh"
+msgstr "{0} Verversing Uitschakelen"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/tunnels_jsp.java:105
msgid "tunnel summary"
diff --git a/apps/routerconsole/locale/messages_ru.po b/apps/routerconsole/locale/messages_ru.po
index bc08bb1a5..10d386c27 100644
--- a/apps/routerconsole/locale/messages_ru.po
+++ b/apps/routerconsole/locale/messages_ru.po
@@ -5102,8 +5102,8 @@ msgstr "Статистика маршрутизатора I2P"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/summaryframe_jsp.java:244
#, java-format
-msgid "Disable {0}s Refresh"
-msgstr "Отключить автообновление
панели ({0} сек.)"
+msgid "Disable {0} Refresh"
+msgstr "Отключить автообновление
панели ({0})"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/tunnels_jsp.java:105
msgid "tunnel summary"
diff --git a/apps/routerconsole/locale/messages_zh.po b/apps/routerconsole/locale/messages_zh.po
index 100e76199..4e7419ac0 100644
--- a/apps/routerconsole/locale/messages_zh.po
+++ b/apps/routerconsole/locale/messages_zh.po
@@ -5035,8 +5035,8 @@ msgstr "I2P 路由器统计数据"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/summaryframe_jsp.java:244
#, java-format
-msgid "Disable {0}s Refresh"
-msgstr "停止 {0}秒 刷新"
+msgid "Disable {0} Refresh"
+msgstr "停止 {0} 刷新"
#: ../jsp/WEB-INF/classes/net/i2p/router/web/jsp/tunnels_jsp.java:105
msgid "tunnel summary"
diff --git a/history.txt b/history.txt
index be994f858..1a2afb197 100644
--- a/history.txt
+++ b/history.txt
@@ -1,4 +1,6 @@
2010-12-02 zzz
+ * Console: Format console refresh time
+ * i2psnark: Fix extension messages
* Streaming: Restore I2PSocketManagerFull as public
(broke jwebcahe ticket #345)
* Transport: Hamachi address block 5/8 assigned by IANA
diff --git a/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java b/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
index f5c926454..43dca9240 100644
--- a/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
+++ b/router/java/src/net/i2p/router/RouterVersion.java
@@ -18,7 +18,7 @@ public class RouterVersion {
/** deprecated */
public final static String ID = "Monotone";
public final static String VERSION = CoreVersion.VERSION;
- public final static long BUILD = 20;
+ public final static long BUILD = 21;
/** for example "-test" */
public final static String EXTRA = "";